{"ai_navigator":{"chat_widget":{"agent_name":"AI Assistant","confidential_info":"Everything you share here is confidential, unless your safety might be at risk. See Terms & Conditions","header_title":"AI Assistant","input_disclaimer":"Everything you share here is confidential, unless your safety might be at risk. See Terms & Conditions","need_urgent_support":"If you need urgent mental health support, please call us on %{phone_number}","need_urgent_support_no_phone":"If you or someone you know is in crisis or needs help immediately, please contact your local emergency services or go to your nearest emergency room.","thinking_message":"AI Assistant is thinking"},"consent":{"continue_button":"I understand","item_1":{"text":"Everything you share here will remain confidential except where there are safeguarding concerns such as child or elder abuse, if you talk about wanting to harm yourself or someone else, or as otherwise required by law.","title":"Protecting your privacy"},"item_2":{"text":"You don’t need to share personal information, including health information, in this chat. If you choose to, it will only be used to provide assistance via this chatbot. None of your personal information is used to train our models, though your chats may be reviewed to ensure quality and improve our service.","title":"How we use your information"},"item_3":{"text":"For your safety, please don’t share details such as your National Insurance number, home address, or date of birth. These are not required to use this chatbot.","title":"Never share highly sensitive identifiers"},"item_4":{"text":"This feature is still in development. Your participation helps us improve its functions and capabilities.","title":"Your feedback is essential"},"subtitle":"You’re now chatting with an AI assistant designed to help you find the right support and resources. AI Navigator isn’t for crisis situations. This chat isn’t monitored in real time, so if there’s any risk of harm to yourself or others, please call us directly at +1-866-565-6689.(for North America)","title":"Welcome to AI Navigator Beta"},"contact_care_team":{"call_us_button":"Call us on %{phone_number}","call_us_phone_number":"+1 866-565-6689","live_chat_button":"Start live chat","subtitle":"We’ll help you through your current situation or put you in touch with someone who can. Every conversation is confidential.","title":"We’re here for you 24/7"},"detailed_feedback":{"action_no_feedback":"I’d rather not say","action_submit_button":"Submit","comment_placeholder":"Please provide more details about your response...","subtitle":"Your feedback helps us improve Navigator’s capabilities.","title":"Would you like to tell us more about your rating?"},"emergency_screener":{"contact_care_team_button":"Speak to a member of the care team","continue_to_ai_navigator_button":"Continue to AI Assistant","subtitle":"If you or someone else is at immediate risk of harm, please contact your local emergency services. To access your available assistance program, speak to a care team member.","subtitle_no_contact_options":"If you or someone you know is in crisis or needs help immediately, please contact your local emergency services or go to your nearest emergency room.","title":"TELUS Health AI Assistant is not a substitute for professional care."},"generic_error":{"action_button":"Start a new chat","description":"Please start a new chat.","message":"We encountered an error"},"inline_error":{"action_button":"Start a new chat","message":"Chat disconnected. Please try again."},"loading_screen":{"description":"Please wait a moment while AI Assistant prepares for your conversation.","title":"Chat is loading..."},"new_session_confirmation":{"cancel":"Cancel","confirm":"Start chat","message":"Your current chat history will not be saved.","title":"Start a new chat with AI Assistant"},"screener":{"contact_care_team_button":"Speak to a member of the care team","continue_to_ai_navigator_button":"Continue to AI Navigator","subtitle":"If you or someone you know is in crisis or needs help straightaway, please speak with a member of our care team.","title":"AI Navigator is not intended for crisis situations."}},"amazon_connect_chat":{"agent_is_typing":"%{agentName} is typing...","agent_joined":"%{agentName} has joined the chat","aria":{"close_button_label":"Close chat","maximize_button_label":"Show the chat","minimize_button_label":"Minimize the chat","new_session_button_label":"Start a new chat","send_message_button_label":"Send message"},"chat_ended":"The chat has ended","close_confirmation":{"cancel":"Cancel","confirm":"End chat","message":"Your chat history won’t be saved.","title":"End chat?"},"connected":"Connected","connecting":"Connecting to chat","generic_error":{"action_button":"Reconnect","description":"Please try to reconnect.","message":"Chat disconnected"},"header_title":"Live Chat","input_placeholder":"Write a message...","message_send_failed":"Message failed to send","message_send_failed_action":"Click to try again","message_sent":"%{sentAt} - Sent","start_new_chat":"Start a new chat"},"api_errors":{"blocked_email":"An error occurred: You cannot change the email at this stage.","dependant_already_exists":"This user already exists.","dependant_already_limit":"You can invite up to %{limit} family members","generic_fetch":"Unable to load data. Please try again later.","invalid_email":"Please enter a valid email address.","missing_content":"Oops! We can't find this content right now, please try again.","re_recognised":"You've already re-recognised your colleagues!","unavailable_badge":"Oops! This badge is currently unavailable. It may have been disabled by the network administrator.","unlinked_email":"This email address is not associated with a TELUS Health account.","unlinked_email_telus":"This email address is not associated with a TELUS Health One account.","upload_image":"Upload failed. Please check the image is less than 8MB and try again.","wellbeing_rewards":"We were unable to load your Wellbeing Rewards. Please try again.","wellbeing_rewards_empty":"No Wellbeing Rewards are available at present.","withdraw_amount":"You can only withdraw your cashback when you have over %{currency}5.01 available to withdraw in your wallet. Time to get shopping!","withdraw_period":"You can only withdraw your cashback 28 days after your account is created. Please try again after this period.","something_wrong":"Oops! It looks like something has gone wrong, please try again."},"appointments":{"appointment_confirmation":{"add_to_my_calendar":"Add to my calendar","appointment_cancelled":"Appointment cancelled. Go to My Care to book a new appointment.","appointment_failed":"Unfortunately, we couldn’t book this appointment. Go to Care Path to try again.","booking":"We're booking your appointment...","calendar_title":"Counselling Appointment","checklist":{"list_header":"Please make sure that:","list_item_one":"You add your appointment to a calendar or write it down","list_item_two":"You have somewhere private to talk or you're using headphones","title":"Your appointment checklist","video_call":{"preparation":"You've read the email we sent you and followed the instructions to prepare for your call."}},"confirmation":"We will send a confirmation email to %{email} once this is confirmed","confirmation_no_email":"We’ve sent confirmation to your email address","done":"Done","error":{"button_primary":"Go back and select another time","button_secondary":"I'll do this later","description":"It could be that someone else booked that time or there was a technical issue","title":"Sorry, we were unable to complete your booking"},"return_to_teams":"Return to Teams app","title":"Appointment requested"},"appointment_intro":{"how_it_works":{"continue":"Continue","header":"To book a phone or video call","list_item_four":{"header":"1) Check your coverage","text":"Review which practitioner types you are eligible for. Coverage amounts, maximums, and practitioner types vary by plan."},"list_item_one":{"header":"1) Choose your counsellor","header_payment":"2) Choose your counsellor","text":"Browse the counsellors to find someone you'd like to work with."},"list_item_three":{"header_payment":"4) Enter your payment details","text":"Add your card details through the Stripe payment platform."},"list_item_two":{"header":"2) Book an appointment","header_payment":"3) Book an appointment","text":"Choose a date and time that suits you."}},"in_person_card":{"header":"For in-person appointments","text":"Chat to one of our team – we’ll be happy to arrange this for you."},"title":"How it works"},"appointment_type":{"subtitle":"You can always change your appointment type for the next session.","title":"Appointment type","types":{"phone":"Phone","phone_call":"Phone call","video":"Video","video_call":"Video call"}},"care_hub":{"appointment_card":{"cancelled":"Appointment cancelled","failed":"Appointment failed","next":"Next appointment","pending":"Appointment pending"},"buttons":{"appointments":"Appointments","book_an_appointment":"Book an appointment","choose_your_counsellor":"Choose your counsellor"},"in_person_card":{"subtitle":"Chat to us to book or manage a counselling appointment."},"no_appointments_access_card":{"subtitle":"Whatever you're currently going through, counselling could help. Chat to us to book or manage a counselling appointment.","title":"Book a counsellor"},"no_counsellor":{"subtitle":"Whatever you're going through, someone is here to listen and help you through it.","title":"Book a counsellor"}},"change_counsellor_modal":{"header":"Looking to change your counsellor?","subtitle":"Whatever your reason to change your counsellor, we're here to help.

Chat to us and one of our team will help you make the change.","text_one":"Whatever your reason to change your counsellor, we're here to help.","text_two":"Chat to us and one of our team will help you make the change."},"change_counsellor_yourself_modal":{"action_button":"Message us","can_continue":"You can book an appointment with someone new or chat to us if you’d like to talk about an issue with your counsellor.","chat_button":"Start chat","confirm_button":"Continue","ok_button":"OK","subtitle":"First, cancel any upcoming appointments with your current counsellor.

Message us if you'd like to talk about an issue with your counsellor.","title":"Let’s change your counsellor"},"chat_about_counselling":"Chat about counselling","contact_details":{"book_appointment":"Book Appointment","continue_to_payment":"Continue","form_details":{"dob_label":"Date of birth","dob_placeholder":"Date of birth*","dob_subtitle":"We'll only ever share this with your counsellor or your insurance provider.","dob_title":"Your date of birth","email_label":"Email Address","email_placeholder":"Email Address*","email_subtitle":"We'll send your appointment confirmation and any reminders to this email address.","email_title":"Your email","phone_label":"Phone number","phone_placeholder":"Phone number*","phone_subtitle":"If you've chosen a video call and your counsellor can't reach you, they'll call you on this number.","phone_title":"Your phone number","validation":{"empty_field":"This field is mandatory","invalid_dob":"Please enter a valid date","invalid_email":"Please enter a valid email address","invalid_phone:":"Please enter a valid phone number"},"voicemail_subtitle":"If your counsellor can't reach you, they'll leave a voicemail message for you.","voicemail_title":"Voicemail preferences"},"subtitle":"We'll only ever share your appointment information with your counsellor.","title":"Your contact details"},"counsellor_profile":{"about":"About %{name}","about_list":{"appointment_types":"Appointment types: %{types}","disability":"Disabilities: %{disability}","ethnicity":"Ethnicity: %{ethnicity}","gender":"Gender: %{gender}","languages":"Languages spoken: %{languages}","licensed_by":"Licensed by: %{licenses}","licensed_by_list":"Licensed by:","religion":"Religion: %{religion}","sexual_orientation":"Sexual orientation: %{sexual_orientation}"},"change_counsellor":"Change counsellor","how_can_this":"How can this counsellor help me?","loading":"Loading Profile...","message_us_btn":"Chat to us to book","message_us_card":"Chat to us to book an appointment with this counsellor.","specializations":"%{name} specializes in:","title":"Counsellor profile"},"counselor_selection":{"aria":{"view_profile":"View %{counsellor}'s profile"},"available_in_near_future":"Appointments available in the next 72h","empty_state":{"end_of_list_text_one":"Can’t find a counsellor that meets your needs?","end_of_list_text_two":"Chat to us and we'll find someone for you.","subtitle_one":"Unfortunately, we don't have any counsellors available in your area right now.","subtitle_two":"Chat to us and we'll find someone for you.","title":"Can’t see Counsellors? We’ll help you right away.\nWe are here to help you find support, start a chat or call us and we will connect you with a counsellor that suits your needs."},"filters":{"apply":"Apply filters","aria":{"results":"%{count} results found"},"clear_all":"Clear all","empty_state":{"subtitle_one":"Chat to us to find a counsellor that meets your needs.","subtitle_two":"Or, you can change your filters to see the available counsellors.","title":"Need someone specific?"},"number_of_counsellors":"Counsellors: %{count}","title":"Filters","title_count":"Filters (%{count})"},"first_offered_appointment":{"description":"Book the next available appointment:","header":"Need to be seen soon?"},"loading":"Loading Counsellors...","title":"Choose your counsellor","view_profile":"View profile"},"message_us":"Start chat","payment_details":{"add_card":"Add your card details","book_appointment":"Book appointment","card_brand":{"amex":"American Express","cartes_bancaires":"Cartes Bancaires","diners_club":"Diners Club","discover":"Discover","jcb":"JCB","mastercard":"Mastercard","union_pay":"UnionPay","visa":"Visa"},"change_card":"Change your card details","confirm_card":"Confirm","info_message":"Speak with your health insurance provider for information on counselling sessions and costs.","info_message_title":"Not sure about something?","list":{"item_1":"You miss an appointment (no-show)","item_2":"You cancel with less than 24 hours notice","item_3":"Your insurance doesn’t cover the full cost of counselling","item_4":"No-show and late cancellation fees will not be covered by extended health benefits and member will be responsible for the cost\n\nImportant: When you book this appointment, we'll share a record of this charge with your benefits provider for billing and coverage purposes. You can adjust your privacy and data-sharing settings in your account profile at any time.","title_new":"Your card will be charged the reasonable and customary amount if:"},"more_about_stripe":"Tell me more about Stripe","selected_card":{"change_action":"Change","empty":"No card details","empty_action":"Add your card","expire_on":"Expiration: %{month}/%{year}","expired":"Card expired"},"stripe_info":"For consultations which require payment, we use a third-party service provider called Stripe. This is a Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) compliant provider which will collect your payment information such as your name, address, phone number, email address, billing address, payment method, payment card number, and CVV number to facilitate secure payment processing.

This information is used to process your payments. Stripe has a separate and independent privacy policy and terms of use which you can find on the %{stripe_site}.","stripe_site":"Stripe website","subtitle_card_added":"Your preferred card details:","subtitle_empty":"Please add your card details to book.","title":"Your payment details","title_new":"Payment information"},"payment_disclaimer":{"continue":"Continue","description":"Insurance coverage can vary between plans. Please check your coverage via mobile app or plan member site.

You'll need to add your payment details for any amount not covered.","title":"You’ll need to add payment details"},"timeslot_selection":{"aria":{"next_day":"Next day","previous_day":"Previous day"},"empty":{"description":"Unfortunately, %{name} has no availability at this time or date.","title":"Choose a different appointment time"},"loading":"Loading appointments...","no_timeslots":{"button_primary_text":"Back to Care Path","subtitle":"The counsellor is unavailable for the next two weeks. For help, please use the chat icon at the top of the page.","title":"Sorry, no available times to choose from"},"timeslot_list":{"afternoon":"Afternoon","evening":"Evening","morning":"Morning"},"title":"Appointment time"},"toaster":{"already_have_appointment":"You already have an appointment booked.","already_have_counsellor":"You already have a counsellor selected.","choose_a_careplan":"Choose a Care Plan before continuing with counsellor selection.","in_person_counsellor":"Chat to us to book an in-person appointment."},"user_location":{"description":"We’ll only use this information to help you book a counsellor that’s in your time zone.","input":{"placeholder_ca":"Select your location","placeholder_us":"Select your location"},"next_btn":"Continue","title":"Where are you located?"},"view_appointments":{"appointment_cancelled":{"title":"Appointment cancelled","to_rebook":"To book a new appointment, go to Care Path"},"appointment_details":{"cancel_appointment":"Cancel appointment","cancel_modal":{"no":"No","subtitle":"To make a new appointment, go to Care Path.","title":"Cancel this appointment?","yes":"Yes"},"cancel_notice":"Please give your counsellor at least 24 hours notice.","cancel_text":"Can't make it anymore?","more_details":"Find out more","more_details_modal":{"confirm_button":"Okay","subtitle":"Please give your counsellor at least 24 hours' notice. That way, you won't be charged for your appointment.","title":"Need to cancel?"},"title":"Appointment details"},"book_an_appointment":"Book an appointment","cancelled":"Cancelled","empty_view":{"subtitle":"Go to your Care Plan to book a new appointment with your counsellor.","title":"All your appointments will be shown here."},"failed":"Failed","no_upcoming_appointments":"You have no confirmed appointments.","past":"Past","pending":"Pending","title":"Your Appointments","upcoming":"Upcoming"},"your_counsellor":{"card":{"choose_appointment_time":"Choose an Appointment Time","description_1":"Next, choose what time and date you’d like your appointment. Then, we’ll ask you to choose either a video or phone appointment.","description_2":"Don’t forget, all counselling sessions are covered by your employer.","go_to_my_care":"Go to My Care","you_have_chosen":"You have chosen %{name}"},"change":"Change","edit_appointment":"Edit appointment","error":{"back":"Back to Care Path","choose_a_counsellor":"Choose a counsellor","subtitle_1":"Please go back to the counsellor screen and try again. You may have to choose a different counsellor.","title_1":"Something went wrong"},"loading":"Loading your counsellor...","title":"Counselling"}},"aria":{"breadcrumb":"Breadcrumb","button_selected":{"false":"%{label}, unselected, %{index} of %{total}","true":"%{label}, selected, %{index} of %{total}"},"carousel_slide":"carousel slide","close_modal":"close modal","current_page":"page","employee_assistance_categories":"Library Categories","feed_post_link":"Open Post","footer":{"language_settings_description":"Open settings page","language_settings_label":"Current language: %{selectedLanguage}"},"habit_add":"Add habit","habit_add_descriptive":"Add one to habit %{title}, current value %{value}","habit_add_descriptive_disabled":"Add button for %{title} disabled, current value %{value} is maximum allowed","habit_subtract":"Subtract habit","habit_subtract_descriptive":"Subtract one from habit %{title}, current value %{value}","habit_subtract_descriptive_disabled":"Subtract button for %{title} disabled, current alue %{value} is minimum allowed","landmarks":{"alphabet_filters":"alphabet filters","search_hero":"search region"},"loading":"Loading","mobile_close_navigation":"Close Navigation","mobile_feed_close_search":"Close Search","mobile_feed_open_search":"Open Search","mobile_open_navigation":"Open Navigation","more_actions_btn":"More actions for %{item}","next_slide":"next slide","no_options":"No options found","no_results":"No results found","open_action_menu":"Open action menu","open_in_new_window":"Opens in a new window","previous_slide":"previous slide","results_available_up_down_keys":"%{smart_results} available. Use up and down arrow keys to navigate.","selection_x_of_y":"%{selection} (%{x} of %{y})","smart_options":"%{smart_count} option |||| %{smart_count} options","smart_results":"%{smart_count} result |||| %{smart_count} results","subcategories":"%{categoryTitle} subcategories","user_profile_link":"Open %{user_name}'s profile","your_current_selection_is":"Your current selection is: %{selection}"},"audio_player":{"audio_player":"Pop out audio player","close":"Close mini player","header_title":"Play Queue","media_error":"Oops, media error! It looks like a file error, but please check your network connection again just in case.","play_audio":"Play audio file: %{title}","playback_ended":"Audio ended","playing":{"false":"Play audio","true":"Pause audio"},"playlist_open":{"false":"Open playlist","true":"Close playlist"},"skip_to_audio_player":"Skip to Media Player","volume_slider":"Volume slider, use up and down arrows to raise and lower audios","list_item_subtitle":"Audio"},"care_assessments":{"aria":{"close_assessment":"Close assessment","submit_assessment":"Submit assessment"},"confirmation_screen":{"info_1":"Our team are here to talk and listen to anything you've got to say.","info_2":"We’ll call you on your cell so there’s no need to keep the page open if you don't want to.","info_3":"In the meantime, feel free to find somewhere comfortable or private to talk.","return_btn":"Return to Care Path","title":"We’ll call you soon"},"contact_number_screen":{"call_me":"Call me","error_phone":"Please enter a valid phone number.","info_privacy":"We won’t use this number for anything else.","leave_phone_btn":"Leave your phone number","phone_label":"Your phone number","we_will_call":"We’ll call you in the next 5 minutes. If we can’t get in touch, we’ll email you."},"contact_us_screen":{"call_us":"Call us 24/7 – it’s free and confidential","skip_btn":"Skip","talking_to_someone":"Talking to someone can really help when you’re feeling vulnerable.","title":"Let's talk"},"counsellor_support_care_screen":{"action_button":"Go to Care Path","info":"Thanks for taking the assessments. To book your first appointment, go to Care Path and follow the instructions to choose a counsellor.

You can also start your Care Plan, retake assessments, track your mood, and more.","title":"Let’s book a counsellor"},"done":"Continue","go_to_next_question":"Go to next question","go_to_previous_question":"Go to previous question","leave_assessment_popup":{"cancel":"Cancel","leave":"Leave","text_new":"Some of your answers might not be saved.","title":"Leave now?"},"page_title":"Care Assessments","results_screen":{"completed_on":"Completed %{date}","counsellor":{"info":"Based on your results, it might be time to book an appointment. You can do this from Care Path, where you'll also find your mood tracker, thought journal and Care Plan.","title":"Ready to speak to a counsellor?"},"cta_btn":"Continue","history":{"error":"Unfortunately, we couldn’t load your assessment history. Please reload the app and try again.","load_more":"Load more","title":"%{assessment_title} history","today":"Today"},"retake_all_btn":"Retake all assessments","retake_individual_btn":"Retake assessment","retake_individual_btn_aria_label":"Retake %{assessment_title} assessment","retake_individual_confirmation":{"cancel":"Cancel","continue":"Retake","title":"Are you sure?"},"retake_individual_ready":"It’s time to retake this assessment","subtitle_1":"Here’s an overview of your current mental health based on your assessment results.","subtitle_2":"Please note, this is not a clinical diagnosis.","take_individual_btn":"Take assessment","take_individual_btn_aria_label":"Take %{assessment_title} assessment","take_individual_ready":"This is a new assessment","take_individual_subtitle":"No history yet","title":"Your results","title_assessments":"Your assessments","view_history_btn":"View history","view_history_btn_aria_label":"View %{assessment_title} assessment history","your_score":"Your score"},"self_directed_care_screen":{"action_button":"Go to Care Path","item1":{"subtitle":"This includes things you can listen to, watch, and read to improve your mental health.","title":"Start your Care Plan"},"item2":{"subtitle":"Write down how you’re feeling to learn how life events affect your mood.","title":"Try journalling"},"item3":{"subtitle":"Choose an emoji that matches how you feel and track how your mood changes over time.","title":"Track your mood"},"subtitle":"Thanks for taking the assessments. Here’s how you can get started.","title":"Let’s start self-directed care"}},"care_issues":{"care_issues":"Care Issues","confirmation_screen":{"category":"Mental Health Assessments","info_four":"We’re going to ask you a few questions to explore your current mental health.","info_one":"Before you start your Care Plan, we need to ask you a few questions.","info_three":"These assessments may take up to 5 minutes.","info_two":"These are designed to explore how you’re currently managing your mental health.","need_help":"For questions or concerns about the assessments, go to Care Path to chat with our team.","start_questions":"Continue","title_new":"How've you been lately?","we_never_share_info":"If you choose to work with a counsellor, we’ll share your answers with them."},"continue":"Continue","counselling_chosen_screen":{"bottom_text":"For help booking a counsellor, go to Care Path to chat with our team.","continue":"Continue","info_list":{"item_four":"Start your Care Plan while you wait for your appointment","item_one":"Tell us what you’d like help and support with (depression, anxiety, etc)","item_three":"Book your first counselling appointment","item_two":"Take the mental health assessments","title":"How to get started:"},"subtitle":"You’ll also get access to self-directed care through a Care Plan to compliment your sessions.","title":"You’ve chosen counselling"},"description":"We’ll help you work on your mental health by guiding you through a Care Plan.","description_new":"Choose a Care Plan that best fits your current situation or symptoms.","how_to_work_screen":{"continue":"Continue","counsellor_support":{"subtitle":"I’d like to improve my mental health with the help of a counsellor.","title":"Counsellor support"},"self_directed":{"subtitle":"I’d prefer to work by myself using the mood tracker, journal, and Care Plans.","title":"Self-directed care"},"subtitle":"Choose whichever you’re most comfortable with. You can always change your mind later.","title":"How would you like to work on your mental health?"},"immediate_help_screen":{"no_button":"Not right now","text_one":"Please call us if you’re in a dangerous situation or need urgent help.","title":"Do you need help immediately?","yes_button":"Get urgent help"},"lets_talk_modal":{"text_one":"We’ll help you through your current situation or put you in touch with someone who can.","text_two":"Call us 24/7 – it’s free and confidential.","title":"We're here for you"},"not_sure_screen":{"info_description":"If working on Mental Wellbeing isn’t for you, you can always change later to focus on a specific area of your mental health.","info_title":"You can always change later","list":{"five":"Self-care and compassion","four":"Change, stress, & resiliency","one":"The pillars of wellness","three":"Thoughts & feelings","two":"Taking action"},"text":{"one":"To help you get started, we recommend working on your mental wellbeing.","three":"We’ll help you explore things like:","two":"It’s a great way to improve how you think and feel on a daily basis."},"text_three":"Sound good? Let’s get started!","title":"Not sure what to choose?"},"something_else":{"text_one":"We know there aren’t a lot of Care Plans right now, but we’re working hard with our clinical experts to create more.","text_three":"Your counsellor will help you work on more specific areas of your mental health.","text_two":"For now, choose the Care Plan that most suits your needs, so you can speak with a counsellor.","title":"Want to work on something else?"},"start_with_btn":"Start with %{name}","title":"What would you like to work on?"},"care_now":{"cta":"Choose a programme","get_care_now":"Get CareNow","get_care_now_self_directed":"CareNow Self-Directed","info":"Improve your mental health at your own pace, by working through a programme of interactive content and exercises.","modal":{"assisted":{"cta":"Sign up","info":"Message a counsellor for extra support as you work through a programme.*","title":"Counsellor-assisted"},"info":"Explore a range of interactive content designed to help you improve your mental health at your own pace.","privacy":"*You’ll need to sign up to engage with a counsellor-assisted programme, but it’s confidential. To find out more, go to the Privacy Policy","solo":{"cta":"Go to CareNow","info":"Work through a programme of exercises, podcasts, and videos to improve specific areas of your mental health.","title":"Work solo"}},"title":"CareNow Programmes"},"care_path_home":{"aria":{"see_all":"See all self-guided programmes"},"go_back":"Back to Care Path Home","self_guided":{"empty":"You aren’t in any self-guided programmes. Why not start one?","title":"Self-guided programmes"},"title":"Care Path Home"},"care_plan":{"activity_completed":"Completed","activity_navigation":{"next_aria_label":"Next activity","previous_aria_label":"Previous activity"},"activity_type":{"journal":"Journal","listen":"Listen","read":"Read","watch":"Watch"},"back_to":"Back to %{page}","download_file":"Download %{type} file","empty_state_screens":{"age_confirmation":{"cancel":"Back to Care Path","continue":"I am over 18","description":"The assessments and Care Plans in this app are designed for people 18 years old and above.

If you’re under 18 and require mental health support, go to Care Path to chat with our team.","title":"Are you over 18?"},"empty_state":{"info_one":"We’re going to ask you a few questions about how you’re currently feeling. Then, we’ll recommend the next steps.","info_two":"Please note...start here if you think you need counselling.","lets_start":"Let’s get started","title_new":"Let's work on your mental health..."},"in_progress":{"continue":"Continue","text_one":"We’d like to ask you a few more questions about your mental health.","text_two":"The more we know about how you’re doing, the better we can help.","title":"Pick up where you left off"}},"end":{"card":{"action":"Find out more","subtitle":"Using your Care Plan to manage your mental health in the future.","title":"The next steps"},"guidance":{"action_button_text":"Go to Care Path","item1":{"line1":"Found something that’s really working for you? Come back to it whenever you need or revisit any sections you like.","title":"Make a habit of it"},"item2":{"line1":"We have a range of Care Plans for all sorts of mental health needs.","line2":"Go to Care Path and tap ‘Change’ to find out more","title":"Try another Care Plan"},"item3":{"line1":"Open the chat from Care Path to book a counsellor or speak with one of our team.","title":"Speak to us"},"subtitle":{"line1":"Hopefully, you’ve developed some new tools for managing your mental health.","line2":"Now, it’s all about recognising what works for you and sticking with it."},"title":"Care Plan Next Steps"}},"error_screen":{"cta":{"back_to_my_care":"Back to Care Path","retry":"Retry"},"description":"Either there’s a connection problem, or we need to fix something on our side.","title":"Something went wrong"},"intro":{"card":{"action":"Find out more","subtitle":"Learn how to make the most out of your plan.","title":"Care Plan Tips"},"guidance":{"action_button_text":"Next article","item1":{"line1":"So a huge well done for taking it! In this Care Plan, you’ll learn skills and coping strategies to help make positive changes in your life.","title":"The first step is the hardest"},"item2":{"line1":"Feel free to go through your plan in any order you like.","line2":"You can skip anything you don’t find useful and revisit articles whenever you need.","title":"Do it your way"},"item3":{"line1":"Think of it like a self-help guide in your back pocket.","line2":"With articles and activities designed by specialist clinicians to help you whenever you need it.","title":"What is a Care Plan?"},"item4":{"line1":"We don’t share anything you say in your Care Plan with your employer.","line2":"Head to the Privacy Policy to find out more.","title":"Your information is confidential"},"item5":{"line1":"Open the chat from Care Path to book a counsellor or speak with one of our team.","title":"We’re here for you"},"title":"Care Plan Tips"}},"mark_as_complete":"Mark as complete","next_section":"Next section","overview":"overview","previous_section":"Previous section","section_navigation_title":"Section %{current} of %{total}","title":"Care Plan","work_life_services":{"find_more":"Find out more","info_title":"More support","subtitle":"We can help you with more than just your mental health.","title":"Here for something else?"}},"categories_banner":{"item_aria_label":"%{category} %{title} Deals"},"ccs_chat":{"chat_container":{"close_chat":"Close chat","lets_chat":"Let's chat","loading":"Loading chat...","minimise_chat":"Minimise chat"},"messages":{"counsellor_booking":"Hi. I would like to book an appointment with %{counsellor}"},"support_button":{"button_text":"Chat Now","subtitle":"There's always someone ready to talk to you. Call our team 24/7 - 365 days a year.","title":"We're here for you"},"tooltip":{"action_button":"OK","subtitle":"Chat to our Care Team for support with your care.","title":"Need to speak with us?"}},"challenges":{"end_of_challenge_card":{"cta":{"choose_next":"Next Challenge, Please!","view_rewards":"See all your %{newTier} tier rewards","view_summary":"See Challenge Summary"},"title":{"no_points_awarded":"Oops, not enough steps... Maybe next time!","not_enabled":"You did it! Well done!","points_awarded":"You’ve just earned %{pointsAwarded} points!","promoted":"Wow, you’ve moved up to %{newTier} tier!"}},"global":{"activity":"Activity","add_team_name":"Add a team name","already_started":"Challenge has already started","aria_labels":{"activity_timeline_next":"Next date","activity_timeline_prev":"Previous date"},"back_to_challenges":"Back to challenges","challenge_closing":"Challenge is closing...","challenge_completed":"Challenge Completed!","challenge_restart":"Restart challenge","challenges":"Challenges","challenges_in_progress":"In Progress","challenges_to_start":"To start","choose_your_next_challenge":"Choose Your Next Challenge","click_join_and_get_stepping":"Click 'Join' and Get Stepping Together!","company_wide_challenge":"Organisation-wide Challenge","completed_challenges":"Completed","countdown":{"day_challenge":"%{days} Day Challenge","ended":"The challenge has ended","ends_in":"Challenge ends in %{days} day |||| Challenge ends in %{days} days","ends_today":"Challenge ends Today!","starts_in":"Starts in %{days} day! |||| Starts in %{days} days!","starts_today":"Starts Today!"},"create_a_team":"Create a Team","create_team":"Create Team","create_your_team":"Create Your Team","created_team_success":"You have successfully created %{teamName}","date":{"multiple_days":"%{from} - %{to}","single_day":"%{date}, %{timeRange}"},"day_challenge":"%{days} Day Challenge","days_to_go":"%{days} to go","duration":"%{start} - %{end}","ended":"Challenge has ended","ends_days":"Ends in %{days}","ends_in":"Challenge ends in %{days}","ends_today":"Challenge ends Today!","fetch_error":"Oops!","fetch_error_cta":"Try Again","fetch_error_subtitle":"Something went wrong fetching the challenge","fetching_error":"We are sorry, something happened when we tried to fetch the challenge.","form":{"generic_error":"Oops! Something went wrong...","must_enter_team":"Please provide a team name","team_image":"Team Image","upload_image":"Upload team image","upload_image_error":"Oops, the image could not be uploaded"},"get_some_team_mates":"Get some teammates!","get_your_peers_to_join":"Get your peers to join your team","habit_challenge_joined":"You have successfully joined the challenge 😄","habit_select_error":"Oops, something went wrong while selecting those habits","habit_title":"My Activity","habits_successfully_updated":"Habits successfully updated!","habitude":{"goal_of":"of %{goal}","tracked":"Tracked"},"hero_footer":"%{reward}pts for completing challenge","icon_alt":"Challenge icon","individuals":"Individuals","info":"Info","join":"Join","join_challenge":"Join Challenge","join_error":"Oops, something went wrong with your request to join","join_team":"Join team named %{team}","joined_team_success":"You have successfully joined %{teamName}","joined_team_success_generic":"You have successfully joined the team","last_sync":"Your steps data was last synced","last_sync_time":"Your steps data was last synced %{timeAgo}","leaderboard_individual":"Individual named %{fullName} at position %{position} with value %{score}","leaderboard_individual_short":"Individual named %{fullName}","leaderboard_team_long":"team named %{team} at position %{position} with value %{value}","leaderboard_team_short":"team named %{team}","leave":"Leave","leave_challenge":{"confirm_modal":{"cancel_button":"Cancel","leave_button":"Leave","subheader":"You can always rejoin the challenge and you can continue where you left off","tag":"Leave the Challenge","title":"Are you sure you want to leave the %{title} challenge?"},"leave_button":"Leave the Challenge","toasters":{"error":"Oops, something went wrong with your request to leave","success":"You have successfully left the challenge!"}},"leave_team_success":"You have successfully left %{teamName}","leave_team_success_generic":"You have successfully left the team","let_your_peers_know_about_the_challenge":"Let your peers know about the challenge","loading":"Loading...","more_challenges":"More Challenges","my_activity":"My Activity","no_data_available":"No Data Available","no_leaderboard_available":"No Leaderboard Available","no_team_info":"No team information available","no_team_members":"No team members available","no_teams_create":"No Teams Created","no_timeline_activity":"No Timeline Activity Found","open_settings":"Open challenge settings","over_limit":"%{max}+","personalise_the_team":"Personalise the team!","retake_challenge":"Retake Challenge","retake_challenge_success_toaster":"The challenge has been restarted!","select_habits":"Select Habits","select_your_team_members":"Select your team members","start":"Start","starts_in":"Starts in %{days}!","starts_in_with_time":"Starts in %{days}, %{date}, %{time}","starts_in_with_time_plural":"Starts in %{smart_count} day, %{date}, %{time} |||| Starts in %{smart_count} days, %{date}, %{time}","starts_today":"Starts Today!","status_card":{"challenge_closing":"Challenge is closing...","challenge_completed":"Challenge complete! %{challengeTitle}","challenge_starting":"Challenge starts on %{startDate} at %{startTime}","days_left":"%{daysLeft} days left, ends %{endDate}","days_left_plural":"%{smart_count} day left, ends %{endDate} |||| %{smart_count} days left, ends %{endDate}","habitude_current_day":"Keep going to improve and change your habits","hours_left":"Ends in %{hoursLeft} hours","hours_left_plural":"Ends in %{smart_count} hour |||| Ends in %{smart_count} hours","minutes_left":"Ends in %{minutesLeft} minutes","start_to_end_date":"%{startDate} to %{endDate}","steps_current_day":"Keep on going. You're doing a great job!","steps_last_day":"Steps will not be included in the Leaderboard after","view_leaderboard":"View Leaderboard"},"steps":{"activity_feed_durations":{"running_hrs":"Running %{smart_count} hr |||| Running %{smart_count} hrs","running_min":"Running %{smart_count} min |||| Running %{smart_count} mins","travelling_hrs":"Travelling %{smart_count} hr |||| Travelling %{smart_count} hrs","travelling_min":"Travelling %{smart_count} min |||| Travelling %{smart_count} mins","walking_hrs":"Walking %{smart_count} hr |||| Walking %{smart_count} hrs","walking_min":"Walking %{smart_count} min |||| Walking %{smart_count} mins"},"app_download":{"apple":"Download the TELUS Health app from the Apple App Store","apple_telus":"Download the TELUS Health One app from the Apple App Store","google":"Download the TELUS Health app from the Google Play Store","google_telus":"Download the TELUS Health One app from the Google Play Store"},"daily_activity_feed_types":{"running":"Running","start":"Start Location","travel":"Travelling","travelling":"Travelling","walking":"Walking"},"download_app":"Download the TELUS Health app to join","download_app_telus":"Download the TELUS Health One app to join","end_of_challenge_feed_types":{"averagesteps":{"subtitle":"Based on your daily step count","title":"%{total} steps on average","title_plural":"%{smart_count} step on average |||| %{smart_count} steps on average"},"climbedeifeltower":{"subtitle":"All 1,710 steps!","title":"You climbed the Eiffel Tower %{total} times!"},"climbedeiffeltower":{"subtitle":"All 1,710 steps!","title":"You climbed the Eiffel Tower %{total} times!","title_plural":"You climbed the Eiffel Tower! |||| You climbed the Eiffel Tower %{smart_count} times!"},"completedmarathonpercentage":{"subtitle":"All 55, 534 steps to the finish line!","title":"Finished %{total}% of a marathon"},"hitgoal":{"subtitle":"Your daily goal was %{goal} steps","title":"You hit your goal %{total} times!","title_plural":"You hit your goal! |||| You hit your goal %{smart_count} times!"}},"running":"Running","start_location":"Start Location","step_it_up":"Step it up!","steps":"Steps","steps_challenge":"Steps Challenge","steps_of":"of %{steps}k","travelling":"Travelling","walking":"Walking","we_will_continue_to_track":"We want you to know we'll keep on tracking your daily steps activity. If you prefer we don't, please change your challenge settings."},"team_member":"Team member named %{fullName}","team_name_already_exists":"Team name already exists, please choose another.","teams":"Teams","time_range":"%{from} - %{to}","title":"%{title} - Challenges","today":"Today","tomorrow":"Tomorrow","total":"Total","total_habits":"Total: %{num}","total_steps":"Total Steps","view_activity":"View Activity","view_challenge":"View Challenge","view_challenge_summary":"View Challenge Summary","view_results":"View Results","yesterday":"Yesterday"},"habit":{"not_started_tracking_info":"When the challenge starts you will be able to track your daily habits"},"leaderboard_team":{"action_panel":{"change_image":"Change image","edit_name":"Edit name","leave_team":"Leave team"},"aria":{"update_image":"updating team image","update_image_success":"team image updated successfully"},"edit_image":{"cancel":"Cancel","choose_image":"Choose an image","remove_image":"Remove image"},"edit_image_confirmation":{"cancel":"Cancel","remove":"Remove","title":"Are you sure you want to remove the image?"},"edit_team":{"cancel":"Cancel","name":"Team name","save":"Save"},"error":{"update_image":"Something went wrong and your image couldn’t be uploaded. Please try again.","update_name":"Something went wrong and your team name couldn’t be changed. Please try again."},"join_team":"Join team","leave_confirmation":{"cancel":"Cancel","description":"Are you sure you want to leave %{team}?","leave":"Leave team","title":"Leave %{team}"}},"need_help_card":{"help_link":"Get help with your wearable","help_link_no_wearables":"Web Help Centre","tag_line":"Having trouble connecting your wearable device or using challenges? Go to the help centre","title":"Need help?"},"tips_slider":{"tip_1":{"content":"Step data is taken throughout the day. Wearable activity devices can help to define your step count. These trackers track any step movement that includes walking, running and even walking up the stairs.","tab":"Tracking steps"},"tip_2":{"content":"Please follow the manufacturer's advice on wearing, charging and syncing your device. Different wearables and devices sync steps data in different ways, so may require you to open the TELUS Health app every day to sync your steps accurately.","tab":"Using a wearable"},"tip_3":{"content":"If you are using your phone to track your steps your phone must be kept on you ideally in a trouser pocket to be the most affective tracking steps.","tab":"Using a phone to track steps"},"tip_4":{"content":"To take part in challenges, you need to open the TELUS Health app regularly to sync your activity. Fitbit currently requires you to do this daily otherwise activities may not be tracked. Google Fit and Apple Health allow you to sync up to seven days in the past.","tab":"Syncing your steps"},"tip_5":{"content":"If, for some reason, your steps data has not synced you can click on the “Resync” button to resync up to the last 7 days data (currently not available for Fitbit). If you log out of TELUS Health you will need to log back in and resync your steps in the app.","tab":"Resyncing steps"},"title":"Challenge Tips"}},"chat":{"aria":{"begin_chat_section_label":"chat commencement options"},"form":{"cta":"Begin Chat","faq":"FAQs","field_1":"Navigating this site","field_2":"A materials order","field_3":"Information about benefits or services","field_4":"Creating a will online","field_5":"Wellness or Health Coaching","field_6":"Other","info_bold":"For any queries regarding Work or Perks,","info_light":" please refer to our ","title":"Please select one of the following"},"happy":"We are happy to chat.","hero":{"subtitle_available":"Chat is available","subtitle_not_available":"Chat is unavailable","title":"TELUS Health Chat"},"terms":"By clicking Begin Chat you are agreeing to our","termsLink":"Terms and Conditions","title":"About TELUS Health Chat"},"chat_widget":{"copy_message_action":{"button_aria_label":"Copy to clipboard","success_message":"Copied to clipboard"},"input":{"send_button_aria_label":"Send message","send_placeholder":"Write a message...","stop_button_aria_label":"Stop response generation","stop_placeholder":"Stop message"},"menu":{"close_button_aria_label":"Close menu","open_button_aria_label":"Open menu","options":{"new_chat_label":"New chat","settings_label":"Settings"}},"message_errors":{"error_generating_response":"An error occurred while generating a response.","sending_failed":"Message failed to send."},"message_failed_action":"Try again","message_feedback_action":{"negative_button_aria_label":"Dislike","positive_button_aria_label":"Like"},"references":{"author":"TELUS Health","label":"%{smart_count} reference |||| %{smart_count} references","modal_title":"References"},"regenerate_response_action":{"button_aria_label":"Regenerate response"},"scroll_to_bottom_button":{"aria_label":"Scroll to bottom"}},"checkout":{"cinema_selection_dropdown_aria_label":"cinema selection dropdown","click_to_retry":"Click to Retry","complete_order_title":"Complete Your Order","confirm_payment":"Confirm Payment","contact_support":"Contact Our Customer Support","discount_codes_sent":"Your discount codes will be sent to ","email":"Email","email_main_label":"You can access your codes by clicking the button below or through the email we sent to this email address ","enquiries":"If you have any enquiries, please don't hesitate to ","failed_token":"Unfortunately, we can't take payment right now","get_cinema_code":"Get Your Cinema Codes","get_gift_card":"Get Your Gift Card","how_to_cinema_code_text":"We will send your codes to your chosen email address, which you can then exchange for tickets either at your chosen venue by printing them out or showing them on your smartphone.

Alternatively you can use the codes online to book your tickets. To find out more see the ","how_to_giftcard_code_text":"Use the Gift Card Code when making a purchase through the retailer website to apply your discount or benefit

In some circumstances, Gift Card Codes can be used in store. To find out more see the ","how_to_redeem_cinema_title":"How to redeem?","how_to_redeem_gifcard_title":"How do I use my Gift Card?","how_to_redeem_text":"Simply enter your gift card code during checkout on the retailer's website. Some retailers accept gift card codes in-store.","how_to_redeem_title":"How to Redeem?","important_things_to_know":"Important things to know","invalid_email":"Your email is invalid","note":"Note","order_id":"Order ID: ","order_summary":"Order Summary","payment_error":"There has been an error","payment_failed_generic":"We are sorry, an error occurred and we've been unable to process your transaction.","payment_failed_out_of_stock":"We are sorry, your order could not be completed because we are out of stock.","read_tc":"Read the full Terms and Conditions here","remember_to_make_note":"Remember to make a note of this for future reference.","successful_cinema_title":"Your cinema codes have been purchased successfully","successful_giftcard_title":"Your gift card has been purchased successfully","successful_order_title":"Your order has been placed successfully","successful_spot_rewards_title":"Your reward has been redeemed successfully","t_and_c":"Terms & Conditions","threeDSNotice":"At TELUS Health, we take your security very seriously. That's why we only support payments using cards enrolled with 3D Secure.","tickets_subject_availability":"All tickets and seating are subject to availability. Please make sure to check the listings at your chosen cinema.","tickets_valid_following_cinemas":"Tickets are valid at the following %{cinemaName} cinemas","total":"Total:","view_cinema_code":"Tap below to view your %{retailerName} Cinema Code. A copy of your code has been sent to %{userEmail} for your records.","view_cinema_code_button":"View Cinema Codes","view_giftcard_code":"Tap below to view your %{retailerName} Gift Card Code. A copy of your code has been sent to %{userEmail} for your records.","view_giftcard_code_button":"View Gift Card Code","your_order":"Your Details"},"child_care":{"form":{"address1":{"error":"Please fill the address","label":"Address Line 1","placeholder":"Address"},"address2":{"error":"Please fill the address","label":"Address Line 2","placeholder":"Address"},"city":{"error":"Please enter your City / Town","label":"City / Town","placeholder":"City / Town"},"email":{"error":"Please enter your valid email address","label":"Email address","placeholder":"Email"},"error_message":"Oops! Something went wrong...","final_step":{"cta":"Back to Need Help","subtitle":"You will receive a response via email within 3-5 business days from the date you submit this form.","title":"Thanks for contacting us! What’s next?"},"first_name":{"error":"Please enter your first name","label":"First Name","placeholder":"First name"},"last_name":{"error":"Please enter your last name","label":"Last Name","placeholder":"Last name"},"postcode":{"error":"Please enter your Post Code","label":"Post Code","placeholder":"Post Code"},"question":{"copy":{"foot":"TELUS Health believes that individuals have the right and responsibility to evaluate and choose the most appropriate services that meet their needs. The referrals provided are not endorsements or recommendations of the services or providers by TELUS Health or its agents. Although we make every effort to ensure that the information is accurate at the time of the referral, information is subject to change.","head":"Please provide the following information in order for us to complete a childcare search:","line_1":"Number of children","line_2":"Age of child at the time childcare required","line_3":"Preferred start date of care","line_4":"For school age children, please include the current school grade, name of school and if transport is needed to /from school","line_5":"Type of childcare required: childcare centres, family day care or both","line_6":"Days of the week care is needed","line_7":"Drop off and pickup times","line_8":"Maximum cost per child per week"},"error":"This information is required","label":"We will identify providers who best match your needs and email you profiles of childcare providers. You will receive a response 3-5 business days after submitting your form.","placeholder":"Search information. Please include as much detail as possible to facilitate better results."},"submit":"Submit"},"subtitle":"Use this form to help you find childcare services where and when you need them.","title":"Childcare"},"cinemas":{"back":"Back","banner_subtitle":"Save up to 55% at 300 cinemas nationwide","banner_title":"Cinema Tickets at Great Prices","buy_now":"Buy Now","buy_your_tickets":"Buy your Codes","cancel":"Cancel","cant_find":"Can’t find or redeem your Cinema Code?","choose_cinema":"Choose a cinema","cinema_codes":"Cinema Codes","error_loading":"Oops, something went wrong!","exclusive_price":"Exclusive ticket prices","expires":"Expires","from":"From","go_back":"Go back to the Cinemas homepage","no_cinema_code":"There is no available Cinema Code...","no_merchants":"'No retailers! Please come back!'","order_id":"Order ID:","out_of_stock":"Out of Stock","please_select":"Please select...","price":"Price","purchase_date":"Purchase date: %{purchaseDate}","read_tc":"Read the full terms and conditions here","remove":"Remove","remove_card_copy":"Are you sure you want to remove this payment method?","save_upto_40":"Save up to 55%","select_error":"Please select a cinema","t_and_c":"Terms & Conditions","tickets_subject_availability":"All tickets and seating are subject to availability. Please make sure to check the listings at your chosen cinema.","tickets_valid_following_cinemas":"Tickets are valid at the following %{cinemaName} cinemas","vat_inc":"including VAT","view":"View Your","walkthrough":{"step_1":"Choose the cinema provider and purchase your codes","step_2":"Visit your favourite cinema and present your codes","step_3":"Just sit back, relax, and enjoy the latest blockbuster movies or art house films at discounted prices exclusive to you."}},"components":{"app_support_modal":{"description_1":"For application support, call Manulife on %{phoneNumber}.","description_2":"Phone lines are open from 8am - 8pm EST, Monday - Friday.","phone_number":"800-268-6195","title":"Need help?"},"carousel":{"next_arrow":"next slide","prev_arrow":"previous slide"},"confidential_request_complete":{"back_button":"Back to Home","title":"Thank you for contacting us"},"confidential_request_form":{"contact":"Preferred method of contact:","contact_dropdown":{"email":"Email","phone":"Phone"},"data_server_location_disclaimer":"Please note that any information submitted via this form will be secured on our secure servers in Canada, and used to contact you as indicated. Click here to find other ways to contact us.","details":{"email_input":"Email address","first_name_input":"First name","header":"Your details","surname_input":"Surname"},"empty_input_error":"This field is mandatory","enter_valid_email":"Please enter a valid email address","enter_valid_phone":"Please enter a valid phone number","leave_form_modal":{"cancel":"Cancel","confirm":"Leave","subtitle":"You can submit a request anytime","title":"Are you sure you want to leave the confidential support form?"},"message_permission":"May we leave you a message?","phone_number_input":"Phone number","request":{"header":"Your request","support_input":"Support request","support_input_placeholder":"Provide details of what you are looking for or issues you want to address"},"submit_button":"Submit","subtitle":"If you're feeling stressed, having sleep problems or worrying about your budget, connect with us confidentially","title":"Submit a confidential request to get support"},"consent":{"go_back_link":"Back to Wellbeing home","submit_button":"Continue","unfulfilled_acceptance_criteria_toaster":"Cannot proceed without providing the mandatory consent"},"contact_boxout":{"confidential_request_form":"Request Appointment"},"date_input":{"day":"Day","month":"Month","year":"Year"},"dropdown":{"label":"Refine by"},"global_content_banner":{"banner_text":{"employee_assistance":"Your wellbeing resources are displayed in: %{contentLanguage}","perks":"You may not be able to see your Perks content in your preferred language."},"change_to_button":"Change to %{language}","got_it_button":"Got It","modal":{"employee_assistance":"Your wellbeing resources are displayed in %{contentLanguage} because your country of residence is %{userCountry}. However, you can change the content language to %{language}. Keep in mind it will not be %{userCountry} specific.","perks":"You may see Perks displayed in multiple languages because not all our perks are supported in your preferred language."},"more_info_button":"More Info"},"header":{"aria_open_search":"Open Search","aria_submit_search":"Submit search","location":"Location","menu":"Menu","search":"Search..."},"infinite_scroll":{"visit_again":"Visit here again soon to see new offers"},"inline_filter_1":{"cancel":"Cancel","done":"Done"},"inline_filter_2":{"see_all":"See all %{all}"},"inputs":{"answered":"Answer provided","multiselectable":"Choose as many as you’d like"},"interests_cta":{"label_1":"Looks like you haven't chosen any interests yet!","label_2":"Tell us what you want to work on and we'll help you start your wellness journey.","label_3":"Select interests","success":"Successfully set interests"},"interests_modal":{"submit":"Submit","title":"Select Your Interests"},"international_phone_input":{"country_dial_code":"Country dial code","phone_number":"Phone number"},"main_menu":{"accessibility_tips":"Accessibility Tips","account":"Account","activities":"Activities","activities_home":"Activities Home","admin":"Admin Panel","app_support":"App Support","aria":{"main_navigation":"Main Navigation"},"badge":{"admin":"Admin","aria_label":{"admin":"Admin Profile Menu","default":"Profile Menu"}},"care_path":"Care Path","care_plan":"Care Path","chat":"Chat","child_care":"Childcare","cinemas":"Cinemas","colleague_directory":"Directory","colleague_offers":"Exclusive Offers","colleague_profile":"Colleague Profile","company":{"title":"Work"},"confidential_request_complete":{"back_button":"Back to Home","title":"Thank you for contacting us"},"confidential_request_form":{"contact":"Preferred method of contact:","contact_dropdown":{"email":"Email","phone":"Phone"},"data_server_location_disclaimer":"Please note that any information submitted via this form will be secured on our secure servers in Canada, and used to contact you as indicated. Click here to find other ways to contact us.","details":{"email_input":"Email address","first_name_input":"First name","header":"Your details","surname_input":"Surname"},"empty_input_error":"This field is mandatory","enter_valid_email":"Please enter a valid email address","enter_valid_phone":"Please enter a valid phone number","leave_form_modal":{"cancel":"Cancel","confirm":"Leave","subtitle":"You can submit a request anytime","title":"Are you sure you want to leave the confidential support form?"},"message_permission":"May we leave you a message?","phone_number_input":"Phone number","request":{"header":"Your request","support_input":"Support request","support_input_placeholder":"Provide details of what you are looking for or issues you want to address"},"submit_button":"Submit","subtitle":"If you're feeling stressed, having sleep problems or worrying about your budget, connect with us confidentially","title":"Submit a confidential request to get support"},"confirm_email":"Confirm Email","contact":"Contact TELUS Health","contact_boxout":{"confidential_request_form":"Submit a confidential request for support"},"counsellor_locator":"Counsellor Search","deactivated_text":"They may have left or have been removed by the admin.","deactivated_user":"Oops! This person can't be found.","deals":"Perks","dependant_accounts":"Dependant Accounts","discounts":{"title":"Perks"},"edit_profile":"Edit Your Profile","employee_assistance":"Library","general_enquiry":"General Enquiry","gift_cards":"Gift Cards","groups":"Groups","habit_challenge":"Challenges","health_coaching":"Health Coaching","help":"Web Help Centre","home":"Home","hwr_toolkits":"Online Programme","instore_offers":"Top 10","journal_history":"Journal","journal_new_entry":"Write in journal","keyboard_shortcuts":"Keyboard Shortcuts (Shift+?)","lactcorp":"Lactcorp","language":"Language: ","leaderboard":"Leaderboard","legal_services":"Legal Services","library":"Library","life":{"title":"Library"},"limited_account":"Upgrade Your Account","limited_account_upsell":{"confirmation":"Upgrade Your account - Completed Successfully","create":"Upgrade Your Account - Sign up","upgrade":"Upgrade Your Account"},"link":"Link, %{linkText}","link_active":"Active Link, %{linkText}","local":"Local","logout":"Log Out","medicare_interactive":"Medicare Interactive","message_a_counsellor":"CareNow Counsellor-Assisted","message_a_counsellor_modal":{"body":"This is an online programme designed to help you improve your mental health with the help of a counsellor. It includes regular:And, if you need to connect with a counsellor, you can message them through the platform.","body_1":"With this service you’ll get access to hands-on programmes designed to help you learn how to improve your mental health through regular tasks and exercises. And you’ll also be able to message a counsellor through the platform with general questions about your mental health. The messages are not instant but are exchanged over the course of the programme.","body_2":"As this is a separate part of the TELUS Health app, we will pass over your sponsoring organization name. All your activity in the programme remains confidential. To find out more, go to the Privacy Policy.","body_privacy":"As this is a separate part of the TELUS Health app, we will pass over your sponsoring organisation name. All your activity in the programme remains confidential. To find out more, go to the Privacy Policy","create_account":"Create account","footer":"Click ‘Create account’ and we'll redirect you to another TELUS Health platform to get started.","info":"Just so you know… this is a separate part of the TELUS Health app so you’ll need to sign up for it. Everything you do in the programme is confidential. To find out more, go to the Privacy Policy","modal_title":"Sign up to CareNow Counsellor-Assisted","title":"What’s CareNow Counsellor-Assisted?"},"mood_history":"Mood history","mood_new_entry":"Track your mood","more":{"title":"More"},"myAccount":"My Account","need_help":"Need Help?","news_feed":"News Feed","news_feed_detail":"News Feed Detail","no_user":"Oops! This user can't be found.","notifications":"Notifications","optin":"Opt-in To","perks_home_page":"Home","perks_home_page_full":"Perks Home","privacy_policy":"Privacy Policy","profile":"Profile","programmes":"CareNow Programmes","restaurants":"Dining","rewards":"Rewards","self_assessment":"Financial Assessment","self_assessment_2":"Assessments","settings":"Settings","shop_online":"Cashback","signup":"Sign up page - Page to sign up into TELUS Health App - TELUS Health","signup_new":"New Sign-up","start_chat":"Start chat","steps_challenge":"Steps Challenge","trusted_apps_and_websites":"Trusted Apps and Websites","unsupported":"Unsupported","upgrade":"Upgrade","wallet":"Wallet","well_being_challenges":"Challenges","well_being_home_page":"Wellbeing Home","well_being_hub":"Wellbeing","well_being_hub_home":"Home","wellness_activity":"Wellness Activity","wellness_categories":"Wellness Categories","wellness_sessions":"My Life","wellness_tools":"Wellness Tools","workplace":"Workplace","your_profile":"Your profile","home_page":"Home Page","not_found":"Hmm... Page Not Found.","redirecting":"Redirecting","reset_pwd":"Reset Password"},"notification_dropdown":{"label_1":"You have no notifications","notification_indicator":"Notification","see_all":"See All"},"perks_search_bar":{"aria_label":"Perks search bar","placeholder":"Search retailers or brands","recent":"Recent","search":"Search"},"read_more":{"copy":"Read More","missing_text":"Missing text","read_less":"Read Less"},"score_bar":{"aria_current_progress":"Progress bar: %{bubbleLabel}, between: %{leftLabel} and %{rightLabel}"},"scroll_view":{"section_index_text":"Section %{index} of %{total}"},"search_common":{"close":"Close","close_search":"Close Search","location":"Search Location","no_location_alert":"Unable to determine current location, please change your security settings or enter location manually","reset_search":"Reset search","search":"Type here","text":"Search Restaurant"},"search_desktop":{"all_cities":"All Cities","clear":"clear","location":"Location","popular_cities":"Popular Cities","search":"Search...","search_in":"Search in"},"search_dropdown":{"suggestions_header":"Suggested"},"search_mobile":{"all_cities":"All Cities","cancel":"Cancel","location":"Location","location_toggle":"Enter location","popular_cities":"Popular Cities","retrieve_location":"Use current location","search":"Search...","search_in":"Search in"},"star_rating":{"current_selected_text":"current selection is %{star_index} out of %{total_stars} stars, %{current}","single_star_text":"select %{star_index} out of %{total_stars} stars"},"text_input_comp":{"field_visible_to_user_only":"Only visible to you","preset_field":"This field is set by your organisation"},"top_filter":{"all":"All","ap_filter":"Apply Filters","aria_directory_all":"Display all colleagues","aria_directory_letter":"Filter colleagues by letter %{letter}","aria_groups_all":"Display all groups","aria_groups_letter":"Filter groups by letter %{letter}","deal_sites":"Deal Sites","dig_card":"Digital Gift Cards","filters":"Filters","hide":"Hide","label_1":"Digital Cards are single use only.","label_2":"Reloadable Gift Cards only*","label_3":"*These are physical gift cards that can be used more than once. All you need is to top up!","layout":"Layout:","map":"Map","modal_filter":{"cancel":"Cancel","done":"Done"},"modal_filter_giftcard":{"ap_filter":"Apply Filters","dig_card":"Digital Gift Cards","label_1":"Digital Cards are single use only.","label_2":"Reloadable Gift Cards only*","label_3":"*These are physical gift cards that can be used more than once. All you need is to top up!","phys_card":"Physical Gift Cards","redeem_online":"Redeem Online","redeem_store":"Redeem In-store","redemption":"Redemption","reset_filter":"Reset Filters","title":"Refine Gift Cards by:","type":"Type","usage":"Usage"},"phys_card":"Physical Gift Cards","price_range":"Price Range","redeem_online":"Redeem Online","redeem_store":"Redeem In-store","redemption":"Redemption","reset_filter":"Reset Filters","select_location":"Select a Location","show":"Show","success":"Digital gift cards are single load only","type":"Type","usage":"Usage","view":"View:"},"update_modal_comp":{"button":"Continue to TELUS Health","subtitle_1":"It’s the same great content you know and trust, with a brand new look and feel. We've added some great features plus a new app so you can access TELUS Health from your mobile device.","subtitle_2":"We hope you love it as much as we do.","title":"Welcome to the new look TELUS Health!"},"user_action_comp":{"call":"Call","close":"Close","email":"Email","message":"Message","more":"More","more_actions":"More actions for %{user}","recognise":"Recognise"},"main_error_boundary":{"cta":"Go to Homepage","subtitle":"Don't worry, our development team have automatically been notified of this issue and they are working on it. Please try again in a few minutes.","title":"Oops! Something went wrong."}},"confirm_email":{"already_verified":"This email address has already been verified","cta":"Go Back","email_confirmed":"Your email address has been verified","email_error":"We couldn't verify your email address, please try again","error":"Oops!"},"confirm_modal":{"cancel":"Cancel","ok":"OK"},"constants":{"categories":{"all":"All","and":"and","cashback":"Cashback","deals":"Deals","ending_soon":"Ending soon","favourite":"Favourites","featured":"Featured","in":"in","offers":"Offers","popular":"Popular","recommended":"Recommended"},"mails":{"cinemas":{"body_1":"Dear TELUS Health,","body_2":"[Please type your questions here]","body_3":"Thank you,","subject":"Questions about Cinemas"}}},"counsellor_locator":{"block_1":{"description_1":"​​​​TELUS Health offers a range of support including an assessment, and when appropriate, a referral to a professional for counseling with one of our credentialed providers.","description_2":"A TELUS Health Advisor will help you determine which option is right for you based on your individual situation, schedule, and comfort level with technology. Consultants will work with you to understand the most pressing issue you are facing and help you establish which type of support might best suit your needs. Referrals are available to counsellors and coaches by phone, live by video, and in person.","title":"Thinking about counselling?"},"block_2":{"description_1":"You can request an appointment to meet with a local EAP counsellor for in-person sessions by calling %{phone}.​​​​​","description_2":"When you call TELUS Health, a consultant will work with you to help you find a counsellor who is the best fit given your circumstances. TELUS Health is committed to matching you with the best available counsellor who can meet your needs.","description_3":"Please note that you must call %{phone} to obtain the authorisation needed for services before scheduling the first appointment.","description_4":"You may use this tool to search for local counsellors before you speak with one of the TELUS Health consultants to schedule in-person sessions.","title":"Contact us by phone"},"block_3":{"description_list":{"item_1":"Enter in the address in the area you are looking for a counsellor (NOTE: please enter more than just the post code).","item_2":"Select up to three providers and note their names and locations.","item_3":"Call TELUS Health at %{phone}. A consultant will conduct an assessment in order to authorise your EAP sessions. You can request a referral to one of the counsellors you have selected. Depending on the urgency or nature of your issue we may need to recommend counsellors other than those you select."},"title":"How to book a counsellor"},"block_4":{"title":"Call %{phone} to book"},"breadcrumbs":{"home":"Home","search_results":"Counsellor search results"},"counsellors_found":"Counsellors found","hero":{"cta_value":"Advanced search","search_placeholder":"Search by address","title":"Find a Counsellor"},"illegal_char":"No results found as search contains invalid characters.","no_results_found":"No Results Found","open_in_maps":"Open in Google Maps","search_results":"Search Results","searching":"Searching","try_other_terms":"Please try searching again using more accurate address.","unavailable":"Counsellor search is currently unavailable. Please call us at %{phoneNumber} for assistance in locating one."},"countries":{"AD":"Andorra","AE":"United Arab Emirates","AF":"Afghanistan","AG":"Antigua And Barbuda","AI":"Anguilla","AL":"Albania","ALL":"All countries","AM":"Armenia","AN":"Netherlands Antilles","AO":"Angola","AR":"Argentina","AS":"American Samoa","AT":"Austria","AU":"Australia","AW":"Aruba","AZ":"Azerbaijan","BA":"Bosnia and Herzegovina","BB":"Barbados","BD":"Bangladesh","BE":"Belgium","BF":"Burkina Faso","BG":"Bulgaria","BH":"Bahrain","BI":"Burundi","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BN":"Brunei","BO":"Bolivia","BR":"Brazil","BS":"Bahamas","BW":"Botswana","BY":"Belarus","BZ":"Belize","CA":"Canada","CD":"Congo-Kinshasa","CG":"Congo-Brazzaville","CH":"Switzerland","CI":"Ivory Coast","CL":"Chile","CM":"Cameroon","CN":"China","CO":"Colombia","CR":"Costa Rica","CS":"Serbia and Montenegro","CU":"Cuba","CV":"Cape Verde","CW":"Curacao","CY":"Cyprus","CZ":"Czech Republic","DE":"Germany","DJ":"Djibouti","DK":"Denmark","DM":"Dominica","DO":"Dominican Republic","DZ":"Algeria","EC":"Ecuador","EE":"Estonia","EG":"Egypt","ER":"Eritrea","ES":"Spain","ET":"Ethiopia","FI":"Finland","FJ":"Fiji","FK":"Falkland Islands","FR":"France","GA":"Gabon","GB":"United Kingdom","GD":"Grenada","GE":"Georgia","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GN":"Guinea","GP":"Guadeloupe","GQ":"Equatorial Guinea","GR":"Greece","GT":"Guatemala","GU":"Guam","GY":"Guyana","HK":"Hong Kong","HN":"Honduras","HR":"Croatia","HT":"Haiti","HU":"Hungary","ID":"Indonesia","IE":"Ireland","IL":"Israel","IN":"India","IQ":"Iraq","IR":"Iran","IT":"Italy","JM":"Jamaica","JO":"Jordan","JP":"Japan","KE":"Kenya","KG":"Kyrgyzstan","KH":"Cambodia","KM":"Comoros","KN":"Saint Kitts and Nevis","KR":"South Korea","KW":"Kuwait","KY":"Cayman Islands","KZ":"Kazakhstan","LA":"Laos","LB":"Lebanon","LC":"Saint Lucia","LK":"Sri Lanka","LR":"Liberia","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","LV":"Latvia","LY":"Libya","MA":"Morocco","MD":"Moldova","MF":"Saint Martin","MG":"Madagascar","MK":"Macedonia","ML":"Mali","MM":"Myanmar","MN":"Mongolia","MR":"Mauritania","MT":"Malta","MU":"Mauritius","MV":"Maldives","MW":"Malawi","MX":"Mexico","MY":"Malaysia","MZ":"Mozambique","NA":"Namibia","NC":"New Caledonia","NE":"Niger","NG":"Nigeria","NI":"Nicaragua","NL":"Netherlands","NO":"Norway","NP":"Nepal","NZ":"New Zealand","OM":"Oman","PA":"Panama","PE":"Peru","PG":"Papua New Guinea","PH":"Philippines","PK":"Pakistan","PL":"Poland","PR":"Puerto Rico","PT":"Portugal","PY":"Paraguay","QA":"Qatar","RE":"Reunion","RO":"Romania","RS":"Serbia","RU":"Russia","SA":"Saudi Arabia","SD":"Sudan","SE":"Sweden","SG":"Singapore","SI":"Slovenia","SK":"Slovakia","SL":"Sierra Leone","SN":"Senegal","SO":"Somalia","SR":"Suriname","SS":"South Sudan","SV":"El Salvador","SY":"Syria","TC":"Turks and Caicos Islands","TD":"Chad","TG":"Togo","TH":"Thailand","TJ":"Tajikistan","TM":"Turkmenistan","TN":"Tunisia","TR":"Turkey","TT":"Trinidad and Tobago","TW":"Taiwan","TZ":"Tanzania","UA":"Ukraine","UG":"Uganda","US":"United States of America","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VC":"Saint Vincent and the Grenadines","VE":"Venezuela","VI":"U.S. Virgin Islands","VN":"Vietnam","XK":"Kosovo","YE":"Yemen","ZA":"South Africa","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe"},"cta_tooltip":{"aria":{"close_tooltip":"Close Tooltip"}},"date_input":{"day":"Day","error":"Please enter a valid date","month_0":"Jan","month_1":"Feb","month_10":"Nov","month_11":"Dec","month_2":"Mar","month_3":"Apr","month_4":"May","month_5":"Jun","month_6":"Jul","month_7":"Aug","month_8":"Sep","month_9":"Oct","year":"Year"},"dependant_accounts":{"add_account":"An invitation has been sent to","already_exist":"This user already exists.","delete":"Delete","edit":"Edit","email":"Email","error":"Oops... something went wrong!","home_cta":"Invite Family Members","home_subtitle":"You can invite up to %{number} family members to access the Life features available in TELUS Health so they can find confidential help and advice on hundreds of topics. From dealing with stress and relationships to buying a home and being a parent.","home_title":"Share TELUS Health with your family","info":"You can invite up to","invite_modal":{"cancel":"Cancel","email":"Email address","invalid_email":"Your email address is invalid","label":"Please enter your family member's email address to send them an invitation.","relationship":"Relationship","select_error":"Select a Relationship","send_invitation":"Send Invitation","title":"Invite Family Members"},"invited":"Invited to TELUS Health One","profile_cta":"Family","relationship":"Relationship","remove_account":"This account has been deleted","status":"Status","status_0":"Pending","status_1":"Active","users":"users."},"dependant_invite":{"button":"Invite Family Members","content":"Dealing with stress, having sleep problems or worrying about your budget, we are here to help.","content_2":"Personalised wellbeing content including videos, podcasts, articles, online toolkits and interactive programmes.","header":"Invite your Family to TELUS Health","image_alt":"Invite your family","modal":{"approval":"I confirm that I have the approval to invite this dependent to the TELUS Health platform.","guardian":"I confirm that I am the legal guardian. In my view, the dependent is sufficiently mature to agree to the use of the platform, and I consent to them joining it. I will undertake to explain to the dependent the need for responsible conduct on the platform and the way the platform collects and uses their data.","guardian_assessment":"I understand that some services are intended for members aged 18 and above – e.g. clinical assessments, care plans. To book clinical services for my minor, I will reach out through chat or call in.","guardian_consent":"I confirm that I am the legal guardian. In my view, the dependent is sufficiently mature to agree to the use of the platform, and I consent to them joining it. I will undertake to explain to the dependent the need for responsible conduct on the platform and the way the platform collects and uses their data.","header":"Invite Family Members","input":"Email Address*","no":"No","subheader":"Enter the email address of the family member you want to invite to TELUS Health.","title":"Is this family member over 18?","yes":"Yes"},"subheader":"Make them feel supported","subheader_2":"Access to wellbeing content"},"dining_cards":{"cant_find":"Can’t find or redeem your Dining Gift Card Code?","dining":"Dining","go_back":"Go back to Dining","need_help":"Need help with Dining Gift Cards?","payment_page_title":"Dining Cards","title_1":"A Great Range of Dining Gift Cards"},"directory":{"aria":{"colleague_list":"Colleague List","displaying_all_users":"Displaying all users","only_displaying_results_starting_with_letter":"Only displaying results starting with letter %{letter}"},"empty_1":"Looking a little empty?","empty_2":"Don't worry, you can invite your colleagues to your network on the Admin Panel","input_search":"Search within your organisation","new_colleagues":"Invite Colleagues","no_results":"No results found","no_results_oops":"Oops, no results","no_results_try":"Please try again","subtitle":"Colleague Directory"},"employee_assistance":{"all_articles":"All articles","all_articles_dropdown":"All Articles","all_articles_dropdown_aria_label":"All %{categoryTitle} Articles","all_types_dropdown":"All Types","articles":"Articles","breadcrumbs":{"all_articles":"All Articles","home":"Home","international_numbers":"International numbers","search_results":"Search Results"},"contact_info":"For confidential advice and support, contact us | ","download":{"document_thumbnail_aria":"Thumbnail image for %{documentName}","download":"Download Article","download_and_print":"Download and Print Article","download_audio_file":"Download Audio File","download_audio_file_name":"Download Audio File: %{fileName}","download_pdf":"Download as PDF","print_article":"Print Article"},"empty_state":{"settings_button":"Go to Settings","subtitle":"Please pick another language to view support & resources.","title":"Support & Resources are not available in your selected language."},"error_loading":"Oops, something went wrong! This article may not exist anymore.","external_links":{"button":{"cancel":"Cancel","ok":"Continue To Open Link"},"warning":"This link will redirect you to a website outside of TELUS Health","warning_aria":"%{title} This link will redirect you to a website outside of TELUS Health","zendesk_redirecting_message":"Redirecting to Help Center"},"go_back":"Go Back to the Homepage","home_listen_now":"Listen Now","home_see_more_link":"See More","home_title_featured_articles":"Featured articles","home_title_featured_audio":"Featured audio","home_title_featured_audio_video":"Featured audio and video","home_title_featured_partners":"Featured Partners","home_title_featured_type_with_category":"%{type} on %{category}","home_title_featured_video":"Featured videos","home_title_quick_links":"Quick links","home_title_recently_updated":"Recently updated articles","home_view_now":"View Now","home_watch_now":"Watch Now","illegal_char":"No results found as search contains invalid characters","last_reviewed":"Last Reviewed","let_us_help":{"aria":{"section_label":"get help options"},"book_online":"Book a Counsellor","call_now":"Call now","contact_telus":"Connect with us","contact_us":"Contact us","get_help_now":"Get Help Now","get_support":"Get support","let_us_help":"Let Us Help","subtitle":"If you’re feeling stressed, having sleep problems or worrying about your budget, connect with us confidentially","title":"Feel Supported"},"limit_search_to":"Limit search to:","localised_content":{"change_to_button":"Change to %{language}","got_it_button":"Got It","modal":{"change_content_to":"because your country of residence is %{userCountry}. However, you can change the content language to %{language}. Keep in mind it will not be %{userCountry} specific.","resources_displayed_in":"Your wellbeing resources are displayed in"},"more_info_button":"More Info","resources_displayed_in":"Your wellbeing resources are displayed in:"},"next_article":{"container_aria_label":"%{readNext}, %{title}, author is %{author}"},"no_results_found":"No Results Found","pages":"pages","phone_numbers":{"empty_state":{"help_url_text":"help.one.telushealth.com","subtitle_1":"We're not able to offer phone numbers in every country, but we suggest contacting our Support Team at","subtitle_2":"- they're always here to help!","title":"We're sorry..."},"international_numbers":"International Numbers","labels":{"charge_applied":"Phone charges will apply","collect":"Reverse charge","toll_free":"Freephone","tty":"TTY"},"subtitle":"We want to help you become healthier and happier. So if you are feeling stressed, worrying about your budget or just feeling stuck, give us a call."},"quick_links":{"aria_label":"- this link will navigate you outside of TELUS Health","external_nav":"By clicking the link below you will be redirected to a website outside of TELUS Health","go_to":"Go to %{title}","modal_warning":"By clicking this link you will be redirected to a website outside of TELUS Health"},"read_next":"Read Next","recent_articles_subheader":"See All - %{count} articles in %{category}","related_articles":"Related Articles","results":"Results","results_all":"All results","results_found_for":"Results found for","results_title":"%{count} Results found for %{query}","search":"Search","search_placeholder":"Search resources...","search_results":"Search Results","search_title":"Search Results For '%{query}'","searching":"Searching...","see_all":"See All","see_all_articles":"See All Articles","telephone_numbers":{"footer":"If you need to call us from abroad use","international_numbers":"International numbers","subtitle":"We want to help you become healthier and happier. So if you are feeling stressed, worrying about your budget or just feeling stuck, give us a call.","title":"We can help you"},"try_other_terms":"Please try searching again using different words or alternatively view our content below.","type":"Type:","view_document":"View Document","view_less":"View Less","view_more":"View More","view_pdf":"View PDF"},"feed":{"action":{"by":"By","congratulate":"Congratulate","congratulated":"Congratulated","like":"Like","liked":"Liked","modal":{"first_user_label":{"recognised":"Originally recognised by:"},"title":{"congratulated":"Colleagues who congratulated this","liked":"Colleagues who liked this","recognised":"Recognised by","welcomed":"Colleagues who welcomed this"},"title_mobile":{"congratulated":"Congratulated by","liked":"Liked by","recognised":"Recognised by","welcomed":"Welcomed by"}},"re_recognise":"Re-recognise","recognised":"Recognised","unlike":"Unlike","welcome":"Welcome","welcomed":"Welcomed"},"activity_box":{"recognition_tooltip":"Your re-recognition has already been posted, but we like your enthusiasm!"},"add_image":"Add image","aria":{"and":"and","articles_count":"article %{current_article} of %{total_articles}","comment_on":"Comment on","comments":"%{smart_count} comment |||| %{smart_count} comments","congratulate":"%{smart_count} congratulation |||| %{smart_count} congratulations","favourite":"%{smart_count} like |||| %{smart_count} likes","first":"first","go_to_profile":"%{userName} - go to profile link","leave_news_feed":"Leaving the news feed","left_side_links_section":"Feed Manager links","open_post_link":"Open post link","post":"%{users}'s post","recognitions":"%{smart_count} recognition |||| %{smart_count} recognitions","second":"second","section_news_feed":"News Feed","section_perks_top_10_link":"Perks Top 10 Quick-Link","section_quick_links":"Quick-Links","section_wellbeing_links":"Wellbeing Quick-Links","third":"third","this_post_has":"this post has","top_performer":"top performer","welcome":"%{smart_count} welcome |||| %{smart_count} welcomes"},"comments":{"aria_comment":"New comment","btn_text":"Comment","label":"Add comment","placeholder":"Add a comment..."},"comments_comp":{"hide":"Hide comments","view":"View more comments"},"empty_list":{"subtitle":"Check back soon to see what’s happening.","title":"News feed posts will be displayed here"},"empty_network":{"subtitle":"Looking a little empty? Don’t worry, you can invite your colleagues and write a post to welcome them on the Admin Panel","title":"Welcome to %{company} news feed"},"featured_articles":{"articles_are_displayed":"Articles are displayed in %{language}","carousel_articles":"Carousel articles","image_alt":"Thumbnail for article","more_info_button":"More Info","promoted_by_lifeworks":"Promoted by TELUS Health","title":"Library"},"filter":{"company_posts":"Organisational Posts","everything":"All Posts","posts":"Posts","recognitions":"Recognitions","top_performers":"Top Performers"},"give_rec":{"aria_recognition_message":"New recognition message","aria_remove_coll":"Remove %{colleague}","btn":"Give Recognition","check_name":"Check their name is spelled correctly","choose_coll":"Choose a colleague...","labels":{"choose_badge":"Choose badge","choose_colleague":"Choose colleague","write_comment":"Write comment"},"no_colleague_found":"No colleague found","placeholder":"Write something awesome...","select":"Select a badge...","they_may_not_have_joined":"This colleagues may not have joined TELUS Health yet"},"give_recognition":"Give Recognition","group":{"about":"About","all_groups":"All Groups","aria":{"group_list":"Group List"},"cancel_confirm":"No","disclaimer":"Disclaimer","groups_count":"%{smart_count} group |||| %{smart_count} groups","hero":"%{company} Groups","in_your_group":"In your group","member":"%{smart_count} member |||| %{smart_count} members","ok_confirm":"Yes","search_groups":"Search for groups","subscribe":"Subscribe","subscribe_to_group":"Subscribe To Group","subscribe_tooltip":"Subscribing to this group will make the content appear in your news feed","subscribed":"Subscribed","subscribed_toaster":"You are now subscribed to %{name}. All posts will now appear in your news feed.","unsubscribe":"Unsubscribe","unsubscribe_tooltip":"Unsubscribing will make the content from this group not appear in your news feed","unsubscribed_toaster":"You are now unsubscribed from %{name}. All posts will now be removed from your news feed.","unsusbcribe_confirm":"Are you sure you want to unsubscribe from %{group}?","your_group":"(Your group)","your_groups":"Your Groups"},"manage_colleagues":"Invite Colleagues","manage_timeline":"Manage Timeline","my_news_feed":"My News Feed","new_post":{"aria_post_message":"New post message","group_chooser_placeholder":"Enter group name","group_help":"This will be posted to %{group} only","group_to":"To:","members":"%{smart_count} member |||| %{smart_count} members","placeholder":"Write something awesome...","post":"Post"},"new_post_button":"New Post","no_colleagues":"You can’t give a recognition yet because you have no colleagues in your network","perks_top_10_module":{"title":"Saving of the week"},"post":{"ago_today":"ago today","and":"and","and_number_more":"and %{number} more...","and_sign":"&","anniversary_achievement":"anniversary!","aria":{"further_options_dropdown_toggle":"Further options - click to expand"},"comment":"Comment","company_post":"Organisational Post","congratulation":"Congratulation","congratulations":"Congratulations","female":"her","founded_in":"Founded in","from_team":"from the whole %{company} team!","give":" please give","give_gender_a_warm_welcome":" please give %{gender} a warm welcome","great_job":"great job","happy_birthday":"Happy Birthday ","happy_birthday_1":"Happy Birthday","has_been_recognised":"has been recognised","has_joined":"has now joined ","has_joined_company":"has now joined %{company}","has_reached_the":"has reached the","have_been_recognised":"have been recognised","have_reached_the":"have reached the","joined_company":"%{user} joined %{company}","joined_wa":"joined TELUS Health","loading":"Loading...","male":"him","mark_as_seen":"Mark post as read","mark_as_seen_desc":"This post will no longer appear at the top of your news feed.","milestone":"milestone","more":"More","others":"%{smart_count} other |||| %{smart_count} others","people":"people","perks":{"cinema":"Cinema","colleague":"Colleague Offers","gift_card":"Gift Cards","instore":"Top 10","restaurant":"Restaurants","shop_online":"Cashback"},"person":"person","post_success":"Your post has been published… time to celebrate!","promoted":"Promoted post","promoted_article":"Promoted Article","promoted_cashback":"Promoted Cashback","promoted_general":"Promoted Article","promoted_podcast":"Promoted Podcast","promoted_video":"Promoted Video","recognition_success":"Your recognition has been successfully posted. Woohoo!","report_comment":{"confirmation_modal":{"body":"Reporting will notify our administrator, who will take appropriate action.","cancel":"Cancel","header":"Report this comment?","submit":"Report"},"header":"Report this comment","subheader":"Tell us about a problem with this comment","success_modal":{"body":"Report successfully received, our admin will now review it.","header":"Comment reported","return":"Back to My Feed"}},"report_post":{"confirmation_modal":{"body":"Reporting will notify our administrator, who will take appropriate action.","cancel":"Cancel","header":"Are you sure?","submit":"Report"},"header":"Report this Post","subheader":"Tell us about a problem with this post","success_modal":{"body":"Report successfully received, our admin will now review it.","header":"Post reported","return":"Back to My Feed"}},"started_using":"has started using TELUS Health. That's awesome!","them":"them","today_celebrating":"Today we're celebrating our","top_performer":"Congratulations to last month's top performers, ","warm_welcome":"a warm welcome","was_established":"was established","was_seen":"Post has been marked as read","welcome":"Welcome aboard ","welcome_new_user":"%{firstName} %{lastName} has joined %{company}, please give them a warm welcome 👋","welcome_new_user_2":"has joined %{company}, please give them a warm welcome","years":"%{smart_count} year |||| %{smart_count} years","you":"you","you_2":"You","your":"your","zoom_in_post_image_aria_label":"Zoom in post image"},"posted":{"image_too_big":"Image too big!","in_other_group_part1":"Your post has been successfully posted to ","in_other_group_part2":", but isn't visible on this news feed","not_visible":"Your post has been successfully posted, but isn't visible on this feed"},"remove_image":"Remove Image","results":"Results","search_title":"Search Results For '%{query}'","story_module":{"activity_types":{"habit":"Habit","steps":"Steps","steps_of":"of %{steps}k"},"carousel":{"title":"Your Wellbeing"}},"subscribed_groups":{"member":"%{smart_count} member |||| %{smart_count} members","my_group":"My Group","my_groups":"Group Subscriptions","my_newsfeed":"My News Feed","view_all":"View All Groups"},"welcome":"Welcome to your company's news feed","wellness_post":{"by":"by","continue_listening":"Continue Listening","continue_reading":"Continue Reading","continue_watching":"Continue Watching","days":{"friday":"Friday","monday":"Monday","saturday":"Saturday","sunday":"Sunday","thursday":"Thursday","today":"Today","tomorrow":"Tomorrow","tuesday":"Tuesday","wednesday":"Wednesday","yesterday":"Yesterday"},"duration":"Duration: ","listen_now":"Listen Now","mins":"mins","next_serie":"Next Snack","next_session":"Next Snack","no_continue":"No, Continue","only_you_can_see_this":"Only you can see this.","other_sessions":"Other Snacks","re_engagement":{"days":"days","not_participated":"You haven't participated for"},"read_now":"Read Now","reflection":{"completed_category":"Well done! You've completed all snacks","completed_series":"Well done! Snacks completed","continue":"Continue with","focus_another_interest":"Focus on another of your wellness interests","focus_another_topic":"What topic would you like to focus on?","focus_new_topic":"Would you like to select a new topic?","new_topic":"Select a new wellbeing topic","on":"on","sessions":"snacks"},"session_completed":"Snack Completed!","session_completed_limit_reached":"Snacks completed. Come back tomorrow for more!","set_another_interest":"Set Another Topic","skip":"Skip","skipped_session":{"focus_on_another_interest":"Do you wish to focus on another one of your wellbeing topics?","select_new_interest":"Would you like to select a new wellbeing topic?","sessions":"snacks","you_have_skipped":"You have skipped"},"watch_now":"Watch Now","your_daily_wellbeing":"Your daily snack of wellbeing"},"write_post":"Write New Post"},"feed_search":{"aria_placeholder":"Search news feed posts","filtered_1":"Oops, there is no “%{filter}” yet","filtered_2":"Try refining by a different type of post.","label_1":"It looks like we can't find any posts matching your search, please try again.","title_2":"Search Results"},"feedback":{"form":{"characters_left":"%{smart_count} character left |||| %{smart_count} characters left","input_label":"Write here","submit":"Submit","warning":"Please don't share personal information or details about your care'."},"thank_you":{"cta":"Done","subtitle":"Your feedback helps us to improve the app experience for everyone.","title":"Thank you!"}},"filters":{"as_date":{"monthes":{"0":"January","1":"February","2":"March","3":"April","4":"May","5":"June","6":"July","7":"August","8":"September","9":"October","10":"November","11":"December"},"short_monthes":{"0":"Jan","1":"Feb","2":"Mar","3":"Apr","4":"May","5":"Jun","6":"Jul","7":"Aug","8":"Sep","9":"Oct","10":"Nov","11":"Dec"}},"cashback_to_string":"up to "},"footer":{"confidential_support_action":"Get help now","confidential_support_text":"For confidential advice and support: "},"general_enquiry":{"footer":"This form should be used for general questions about the programme. If you are experiencing a personal crisis or in an emergency situation, please contact TELUS Health or call your local emergency services immediately.","form":{"email":{"error":"Please enter your valid email address","label":"Email address","placeholder":"Email"},"error_message":"Oops, something went wrong","final_step":{"cta":"Back to Need Help?","subtitle":"You will receive a response via email within 3-5 business days from the date you submit this form.","title":"Thanks for contacting us! What’s next?"},"first_name":{"error":"Please enter your first name","label":"First Name","placeholder":"First Name"},"last_name":{"error":"Please enter your last name","label":"Last Name","placeholder":"Last Name"},"question":{"error":"Your question is required","label":"Your Question","placeholder":"Question"},"submit":"Submit"},"options":{"accessing":{"name":"Accessing online resources"},"couselling":{"disclaimer":"To enquire about or set-up counselling services, please call ","name":"Counselling Services"},"eap":{"name":"General information about EAP service"},"navigating":{"name":"Navigating the mobile or web app"},"other":{"disclaimer":"For help with other features, review our FAQs or submit a request."}},"placeholder":"Please select one","subtitle":"This form should be used for general questions about the programme.","title":"General Enquiry","top_title":"What is your enquiry regarding?"},"giftcards":{"about_retailer_title":"About This Retailer","ask_question":"Ask Us a Question","buy_now":"Buy Now","buy_this_giftcard":"Buy This Gift Card","cant_find":"Can’t find or redeem your Gift Card Code?","categories":"Categories","delivery_information":"Once you purchase this gift card you will be sent an email with a link on it. Once you click on the link you will be able to redeem your gift card.","delivery_information_title":"Delivery Information","discount":"Discount","discount_percentage":"%{val}% Discount","enter_value":"Enter Gift Card Value","enter_value_range":"Enter Gift Card Value (%{min} - %{max})","error_loading":"Oops, something went wrong.","from":"From","get_gift_card":"Get my gift card","gift_card_amount":"Gift Card Amount","giftcard_codes":"Gift Card Codes","go_back":"Go back to Gift Cards","hide_terms_conditions":"Hide Terms & Conditions","home":"Home","insufficient_balance":"Your balance is insufficient","invalid_range":"Value should be (%{min} - %{max})","need_help":"Need help with Gift Cards?","next":"Next","no_delivery_information":"No Delivery Information.","no_description":"No description.","no_gift_card_code":"There is no available Gift Card Code...","no_gift_cards":"Oops! We did not find any results.","no_terms_and_conditions":"No Terms & Conditions.","order_id":"Order ID: ","please_select":"Please select...","prev":"Previous","purchase_date":"Purchase date: %{purchaseDate}","read_tc":"Terms & Conditions","savings_percentage":"%{val}% Savings","search_results":"Search results","secret_code":"Secret Code","secret_code_instruction":"You will need to enter your secret code after you click 'Get My Gift Card'","select_category":"Select Category","terms_conditions":"Gift cards, once purchased, cannot be refunded.
Offers and rates are correct at the time of publishing.
All deductions are on the value of the Gift Card and are applied at the point of Gift Card purchase.
Gift Card purchases and fulfilment are handled by a third party.
Any Gift Card enquiries should be directed at TELUS Health Support.
For more information about all Gift Cards please refer to our Help & FAQs pages.
In the event that the Gift Card is not delivered or does not work, you should see our Help and FAQs pages.
For more information about this Gift Card, please see the retailer terms below.","terms_conditions_title":"Terms & Conditions","title_1":"A Great Range of Gift Cards","title_2":"With up to %{val}% discount on deals","type":"Gift Card","unavailable":"We are working hard to improve gift cards and we'll be back soon.","vat_inc":"including VAT","view":"View your","your_pin":"Your Pin","your_pin_instruction":"This PIN Code may be required when paying with your gift card online or in-store."},"global":{"apply":"Apply","back":"Back","back_to_top":"Back to Top","button_aria_deselected":"%{label}, %{index} of %{total}","button_aria_selected":"%{label}, selected, %{index} of %{total}","cashback":"Cashback","cashback_pp":"Cashback PP*","clear_all":"Clear All","close":"Close","continue":"Continue","current_points":"Current points","day":"Day |||| Days","day_x_of_y":"Day %{x} of %{y}","distance":"%{distance} mi","error":"Something went wrong...","filter":"Filter","gender":{"default_aria_label":"No gender selected","female":"Female","male":"Male","other":"Other","title":"Gender"},"get_deal":"Get Deal","hrs":"hrs","load_more":"Load More","member_num":"%{smart_count} member |||| %{smart_count} members","min":"min","no_data_available":"No data available 😢","num_days":"%{smart_count} day |||| %{smart_count} days","read_less":"Read Less","read_more":"Read More","recognition":"Recognition","recognitions":"Recognitions","save_offer":"Save %{offerSavingPercent}%","see_all":"See All","show_less":"Show Less","show_more":"Show More","special_offer":"Special Offers","upto":"Up to","view":"View:","x_of_y":"%{x} of %{y}","aria":{"navigation_message":"Navigated to %{pageTitle}"},"init_user_error":"Error processing user data. Please try again, and if the problem continues, contact your administrator or support team.","loading":"Loading...","offline_messaging":{"offline":"You're not connected to the internet, please check your connection","online":"You're back online"},"update_error":"Oops! Something went wrong."},"global_intake_request":{"completed":{"back_button":"Back to Home","text_four":"We will be in touch via email to confirm your appointment.","text_one":"You're all set!","text_three":"Requested date and time:","text_two":"You've successfully submitted a request for support.","title":"Appointment requested"},"form":{"details":{"email_input":"Email address","language":"Language","phone_number":"Phone number","preferred_am":"Morning","preferred_date":"Preferred date","preferred_method_of_contact":"Preferred method of contact:","preferred_method_of_contact_email":"Email","preferred_method_of_contact_phone":"Phone","preferred_pm":"Afternoon","preferred_time":"Preferred time","timezone":"Timezone*","title":"Request Appointment","voicemail_preference":"May we leave you a message?"},"errors":{"empty_input_error":"This field is mandatory","enter_valid_email":"Please enter a valid email address","enter_valid_phone":"Please enter a valid phone number"},"submit_button":"Request Appointment","title":"Request Appointment"}},"globals":{"date_utils":{"expired":"Expired","expires":"Expires","expires_in":"Expires in %{hours} hours","offer_valid":"Offer valid from %{start} to %{end}"}},"handshake_integration":{"menu":{"title":"Included in my membership:"},"virtual_care":{"modal":{"account_slide":{"section_one":{"header":"How do I sign up?","link":"https://www.telus.com/en/health/organizations/group-health-benefits/employers/virtual-care/plan-members?utm_source=telushealthcom-vcportal&utm_medium=vanity&utm_campaign=thvc-ong-vanity","text_one":"If you received an email from your plan sponsor to register, follow the unique link in that email.","text_two":"Simply follow the link to sign up and get started with Virtual Care.","text_two_with_link":"If you haven't received an email invitation click here to get started."},"section_two":{"header":"Need help?","text_one":"No problem, just reach out to us at","text_one_with_email":"No problem, just reach out to us at help.wellbeing@vc.telushealth.com","text_one_with_email_vc":"No problem, just reach out to us at help@vc.telushealth.com"}},"information_slide":{"footer_text":"You’ll need to sign up to through a separate platform to use TELUS Health Virtual Care. ","info":"With Virtual Care, someone is always here to help you with your physical and mental health.","list_detail_five":"Specialists referrals","list_detail_four":"Get lab and imaging requests","list_detail_one":"Support available 24/7","list_detail_three":"Renew and manage your prescriptions","list_detail_two":"Available by chat or video","sign_in":"I have an account","sign_up":"Sign up to Virtual Care"}},"my_care_hub":{"learn_more":"Learn more","subtitle":"24/7 healthcare for you and your family."},"subtitle":"24/7 healthcare","title":"TELUS Health Virtual Care"},"wellbeing":{"modal":{"account_slide":{"section_one":{"header":"How do I sign up?","text_one":"Download TELUS Health Wellbeing from the App Store or Google Play","text_two":"Open the Wellbeing app, click \"Sign up\" and enter the programme code provided by your administrator."},"section_two":{"header":"Need help?","text_one":"If you prefer to use your computer please contact your administrator for the link to sign up.","text_two":"If you're still having trouble just reach out to us at","text_two_with_email":"If you're still having trouble just reach out to us at help.wellbeing@vc.telushealth.com","text_two_with_email_vc":"If you're still having trouble just reach out to us at help@vc.telushealth.com"}},"hub":{"learn_more":"Learn more","membership":"Membership","subtitle":"Build healthy habits, together."},"information_slide":{"footer_text":"You’ll need to sign up to through a separate platform to use TELUS Health Wellbeing.","info":"Build healthy habits to improve your daily life with TELUS Health Wellbeing.","list_detail_five":"Join interest-based communities","list_detail_four":"Take part in group challenges","list_detail_one":"Set and track personal goals","list_detail_three":"Sync with health devices","list_detail_two":"Track your wellbeing over time","sign_in":"I have an account","sign_up":"Sign up to Wellbeing"}},"subtitle":"Build healthy habits","title":"TELUS Health Wellbeing"}},"handshake_intgeration":{"menu":{"title":"Included in my membership:"},"virtual_care":{"modal":{"account_slide":{"section_one":{"header":"How do I sign up?","text_one":"You should have been sent a sign up link to your email address.","text_two":"Simply follow the link to sign up and get started with Virtual Care."},"section_two":{"header":"Need help?","text_one":"If you can't find your sign up invitation email, just reach out to us at"}},"information_slide":{"footer_text":"You’ll need to sign up to through a separate platform to use TELUS Health Virtual Care. ","info":"With Virtual Care, someone is always here to help you with your physical and mental health.","list_detail_five":"Specialists referrals","list_detail_four":"Get lab and imaging requests","list_detail_one":"Support available 24/7","list_detail_three":"Renew and manage your prescriptions","list_detail_two":"Available by chat or video","sign_in":"I have an account","sign_up":"Sign up to Virtual Care"}},"my_care_hub":{"learn_more":"Learn more","subtitle":"24/7 healthcare for you and your family."},"subtitle":"24/7 healthcare","title":"TELUS Health Virtual Care"},"wellbeing":{"modal":{"account_slide":{"section_one":{"header":"How do I sign up?","text_one":"Download TELUS Health Wellbeing from the App Store or Google Play","text_two":"Open the Wellbeing app, click \"Sign up\" and enter the programme code provided by your administrator."},"section_two":{"header":"Need help?","text_one":"If you prefer to use your computer please contact your administrator for the link to sign up.","text_two":"If you're still having trouble just reach out to us at"}},"hub":{"learn_more":"Learn more","membership":"Membership","subtitle":"Build healthy habits, together."},"information_slide":{"footer_text":"You’ll need to sign up to through a separate platform to use TELUS Health Wellbeing.","info":"Build healthy habits to improve your daily life with TELUS Health Wellbeing.","list_detail_five":"Join interest-based communities","list_detail_four":"Take part in group challenges","list_detail_one":"Set and track personal goals","list_detail_three":"Sync with health devices","list_detail_two":"Track your wellbeing over time","sign_in":"I have an account","sign_up":"Sign up to Wellbeing"}},"subtitle":"Build healthy habits","title":"TELUS Health Wellbeing"}},"health_coaching":{"footer":"Please refrain from sending us any sensitive or personal health information like your health history, diagnosis or treatment plans via our inbox. We keep your information confidential and secure, but we cannot guarantee the safety of information transmitted via your email server over the internet.","form":{"best_time_to_reach":{"error":"Please select when should we reach you","label":"Best time to reach","placeholder":"Please select one","values":{"afternoon":"Afternoon","evening":"Evening","morning":"Morning"}},"comment":{"error":"Please enter what would you like to discuss","label":"What would you like to discuss?","placeholder":"Enter comments here"},"company":{"error":"Please enter organisation's name","label":"Organisation's Name","placeholder":"Last Name"},"email":{"error":"Please enter an email","label":"Email","placeholder":"email@example.com"},"first_name":{"error":"Please enter your first name","label":"First Name","placeholder":"First Name"},"generic_error":"You are missing some fields","last_name":{"error":"Please enter your last name","label":"Last Name","placeholder":"Last Name"},"phone":{"error":"Please enter a phone number","label":"Phone Number","placeholder":"Last Name"},"preferred_contact_method":{"error":"Please select your preferred contact method","label":"Preferred contact method","placeholder":"Please select one","values":{"email":"Email","phone":"Phone"}},"selected_program":{"label":"Select a Programme","placeholder":"Please select one","values":{"general_health":"Ask a Coach","improve_your_sleep":"Sleep Habit Management","manage_stress":"Stress Management","manage_your_weight":"Weight Management","reduce_risk_of_diabetes":"Diabetes Prevention","select":"Please select one","tobacco_nicotine_cessation":"Tobacco/Nicotine Cessation"}},"submit":"Submit"},"hero":{"cta":"Find a coach","subtitle":"Team up with a coach to work on changing your habits.","title":"Health Coaching"},"new_form":{"aria":{"back_to_support":"Back to Library","go_back":"Go back"},"contact_details":{"introduction":{"cta_label":"Continue","subtitle":"Ok, next we’ll ask about how we can contact you","title":"Ok, next we’ll ask about how we can contact you"},"questions":{"anything_else":{"placeholder":"For example, if there's anything specific you feel like your coach needs to know.","title":"Is there anything else you'd like to talk about?"},"best_time_to_reach":{"checkboxes":{"voicemail":"I'm happy for you to leave a voicemail"},"options":{"afternoon":"Midday - 5pm","evening":"5pm - 9pm","morning":"9am - midday"},"title":"When is the best time to call you?"},"hear_program":{"cta_label":"Submit","options":{"colleague":"Colleague","family_member":"Family member","hr_benefits_department":"HR/Benefits department","manager":"My manager","onboarding":"Onboarding into my job","promotional_literature":"Promotional literature","search_engine":"Google/Other search engine","wellness_seminar":"Wellness seminar","workplace_communication":"Workplace communication"},"title":"How did you hear about Health Coaching?"},"voicemail":{"options":{"no":"No, do not leave a voicemail","yes":"Yes, leave a voicemail"},"subtitle":"We’ll call you to arrange your appointment. If you’re not free, we’d like to leave you a voicemail","title":"Can we leave a voicemail?"}}},"employment_details":{"introduction":{"cta_label":"Continue","title":"Next, we are going to ask about your employment at %{organisation}"},"questions":{"people_manager":{"options":{"no":"No, I do not","yes":"Yes, I manage people"},"subtitle":"We need to know if you’re a manager or not","title":"Are you a people manager?"},"worked_years":{"options":{"fifteen_years_above":"15 years +","five_to_fourteen_years":"5 - 14 years","less_than_one_year":"Less than 1 year","one_to_four_years":"1 - 4 years"},"title":"How long have you worked there?"}}},"general":{"back":"Back","continue":"Continue","error":"We can’t connect to our servers right now. Please try again later."},"results":{"contact":{"call":{"content":"A TELUS Health representative will call to arrange an appointment. If they can’t reach you, they’ll leave a voicemail (if you’ve given them permission to).","title":"We’re going to give you a call"},"email":{"content":"If we can’t get in touch, we’ll get in touch with you via email %{email}","title":"We may email you"},"secure":{"content":"Our team will only ever ask you for information related to your coaching.","title":"Your data is secure & confidential"}},"wrapper":{"cta_label":"Done","subtitle":"A TELUS Health representative will call you within 2 business days to arrange an appointment.","title":"We’ll be in touch"}},"user_details":{"introduction":{"cta_label":"Let's begin","subtitle":"We’ll start by asking a few questions – then we’ll help match you to a coach","title":"Ok, let’s find you a coach"},"questions":{"contact_form":{"input_fields":{"email":"Email","full_name":"Full Name","phone_number":"Cell phone number","postcode_zipcode":"Postcode/Zipcode","workplace":"Workplace"},"subtitle":"Providing accurate information helps us work more efficiently","title":"Are these details correct?"},"employment_status":{"options":{"dependent":"Dependent of employee","family_member":"Family member of employee","full_time":"Employed full time","part_time":"Employed part time","partner":"Partner of employee","retired":"Retired employee"},"title":"What is your employment status?"},"selected_program":{"options":{"general_health":"I’m not sure","improve_your_sleep":"Sleep Habit Management","manage_stress":"Stress Management","manage_your_weight":"Weight Management","reduce_risk_of_diabetes":"Diabetes Prevention","tobacco_nicotine_cessation":"Tobacco/Nicotine Cessation"},"subtitle":"Choose an option and we’ll help match you to a coach","title":"What do you need help with?"}}}},"page":{"disclaimer":{"text_1":"Our Health and Wellness Coaching is educational and is not intended to diagnose health conditions, provide treatment recommendations or consultations on medications. Our health and wellness coaches are not a replacement for medical advice provided by a healthcare professional like your family doctor.","text_2":"*The Health and Wellness Coaching Programmes available to you depend on what your organisation offers."},"info":{"text_1":"Health Coaching helps you achieve your health and wellness goals through 1-on-1 support with a coach.","text_2":"Though driven and paced by you, a dedicated coach can provide structure, accountability and expertise to help you learn, grow and develop beyond what you might be able to do on your own.","text_3":"Your coach can help you identify situations that might trigger habits you’re trying to change, or barriers that might be limiting your progress. Then, they’ll help you to find realistic and effective strategies to overcome them so you’re better prepared to achieve your goals."},"info_2":{"subtitle":"How does it work?","text_1":"To start with, we’ll ask you a few questions so we can find the right coach for you. After that, we’ll schedule a phone call with one of our qualified coaches at a time that’s convenient.","text_2":"In your initial call, your dedicated coach will go through a comprehensive assessment to establish your goals and create a detailed action plan for success. The whole thing will take about 1 hour.","text_3":"Then every 2-4 weeks, they’ll call you up for 30 mins to review your goals, track your progress and adjust your plan.","text_4":"If you need extra support between sessions, you can message your coach at any time. They’ll happily answer any questions and offer motivation to help you get past a challenge."},"info_3":{"item_1":"Stress management","item_2":"Tobacco/nicotine cessation","item_3":"Weight management","item_4":"Sleep habit management","item_5":"Diabetes prevention","subtitle":"What can you help me with?","text_1":"Our health coaches can help you work through one of our structured Health and Wellness Coaching Programmes*, such as:"},"info_4":{"subtitle":"Not sure which programme is best for you?","text_1":"One of our coaches will advise what’s most appropriate for your situation in a single ‘Ask a coach’ session, and they can answer any questions you have about health, our coaching approach, or specific program modules."},"title":"About Health Coaching"},"submitted":{"back_to_employee_assistance":"Back to Library","we_sent_your_request":"We've sent your request to our Health Coaches. One of our coaches will get back in touch with you via your email.","your_request_has_been_submitted":"Your request has been submitted"},"subtitle":"Submit a request below to schedule an appointment or find out more about our coaching approach and specific programme modules.","title":"Accessing a Coach"},"home":{"ai_navigator_card":{"action":"Try AI Assistant","badge":"BETA","subtitle":"I can help find what you’re looking for","title":"Ask AI Assistant"},"connect_card":{"subtitle":"Our team is here to help you","title":"Connect with us"},"featured_resources":{"info":"Curated by our wellbeing experts","see_library":"Go to Library","title":"Featured resources"},"featured_services":{"see_all":"See services","title":"Featured services"},"interests":{"continue":"Continue","focus_screen":{"description":"Pick your focus and we’ll suggest a self-guided programme for you to start working through.","description_1":"Pick your focus and we’ll suggest a self-guided programme for you to start working through.","info":"Research shows you’re more likely to succeed when you focus on one topic at a time.","title":"What’s most important to you?"},"intro_screen":{"description":"On the next few screens, we’ll ask you about your interests and focus to offer you personalised recommendations.","description_1":"We’ll also suggest a self-help programme so you can start learning straight away.","description_2":"On the next few screens, we’ll ask you some questions, so we can personalise the app to suit you and your needs.","description_3":"We’ll recommend a self-guided programme that’s right for you, along with some other content you might like.","info":"You can opt out of personalisation at any point from your settings.","personalise":"Personalise your experience","set_interests_cta":"Continue","skip":"Skip for now","title":"Set your interests"},"more":"See recommendations","recommended":"Recommended","recommended_modal":{"change_cta":"Change preferences","change_preferences":"Change preferences","more_programs":"More programmes for you","other_programs":"More programmes for you","title":"Recommended for you"},"see_recommendations":"See recommendations","set_screen":{"description":"Get personalised recommendations based on what’s relevant to you. (Choose at least 1)","description_1":"Get personalised recommendations based on what’s relevant to you. (Choose at least 1)","info":"Your choices are private. You can always change or remove them later.","title":"What do you want to work on?","title_1":"What do you want to work on?"},"start_card":{"description":"Tell us what you want to work on and we’ll help you start your wellness journey.","get_started":"Start","title":"Get started"},"start_cta":"Start now","subtitle":"Start your recommended self-guided programme","suggest_else_cta":"See recommendations","title":"Get started"},"suggested_perks":{"see_all":"See all Perks","title":"Suggested perks"},"welcome_card":{"subtitle":"Find support for your health and wellbeing","title":"Hi %{name}"},"your_organisation":{"title":"From your organisation"},"your_program":{"empty":"Start your journey from Care Path, and we’ll show your progress here.","empty_cta":"Go to Care Path","error":"Sorry, something went wrong. Please go to Care Path to see your programme.","title":"Your programme"},"your_progress":{"error":"Sorry, something went wrong. Please refresh the page.","title":"Your progress"}},"input_validation":{"character_limit":"Oops! Looks like you reached the maximum number of characters.","character_limit_count":"%{value}/%{total}","ok":"Ok"},"journaling":{"aria":{"submitted":"Journal saved successfully","write":"Write in journal"},"history":{"delete":{"cancel":"Cancel","confirm":"Delete","menu_option":"Delete","subtitle":"Unfortunately, this can't be undone.","title":"Are you sure?"},"edit":{"menu_option":"Edit"},"empty":{"action_button_label":"Write in journal","subtitle":"Start writing your first journal – then, we’ll show your history here.","title":"Ready to journal?"},"error":"Unfortunately, we couldn’t load all your journal entries. Please reload the app and try again.","go_back":"Back to Care Path","load_more":"Load more","title":"Your journal","today":"Today"},"new_entry":{"add_text":"Add text","add_title":"Add title","body_placeholder":"Ok, let’s get writing. Don’t forget, this is your space to write whatever you like – no judgement here.","disclaimer":"We don’t check what you write here, but if you’d like to talk to someone, you can get in touch with us 24/7.","save":"Save","title_label":"Title","title_placeholder":"Title"},"save_error":{"ok":"Okay","retry":"Try again","subtitle":"Unfortunately, we couldn’t save your journal entry.","title":"Please try again"}},"keyboard_shortcuts":{"close_pop_out":"Close video / audio player","close_pop_out_aria_label":"Close video or audio player","goto":{"directory":"Navigate to Directory","employeeassistancehome":"Navigate to Library","feed":"Navigate to Workplace","help":"Navigate to Help Center","notifications":"Navigate to Notifications","perkshomepage":"Navigate to Perks Home","profile":"Navigate to Profile","settings":"Navigate to Settings","wellbeinghub":"Navigate to Wellbeing home"},"key_and_description":"%{key} to %{description}","key_description":{"shift_and_arrow_down":"Shift and Arrow Down","shift_and_arrow_left":"Shift and Arrow Left","shift_and_arrow_right":"Shift and Arrow Right","shift_and_arrow_up":"Shift and Arrow Up","shift_and_escape":"Shift and Escape","shift_and_key":"Shift and %{key}","shift_and_m":"Shift and M","shift_and_p":"Shift and P"},"key_label":{"arrow_down":"Arrow Down","arrow_left":"Arrow Left","arrow_right":"Arrow Right","arrow_up":"Arrow Up","shift":"Shift"},"mute":"Mute","play_pause":"Play or Pause","section":{"title":{"media":"Media Shortcuts","navigation":"Navigation Shortcuts"}},"seek_back":"Play previous track / Seek back","seek_back_aria_label":"Play previous track or seek back","seek_forward":"Play next track / Seek forward","seek_forward_aria_label":"Play next track or seek forward","title":"Keyboard Shortcuts","volume_down":"Volume down","volume_up":"Volume up"},"leaderboard":{"all_time_btn":"All Time","label_1":"Nobody has been recognised yet","label_2":"Give Recognition","last_month_btn":"Last Month","leaderboard":"Leaderboard","more_btn":"Learn More","select_period":"Select Period","this_month_btn":"This Month"},"league":{"care-plan-linkout-card":{"body":"Browse more programmes and assessments as you navigate your wellness journey.","button_text":"Discover more","header":"Looking for something else?"}},"legal_services":{"description_1":"Whether it's a question about divorce, real estate, writing a will, estate planning, handling a legal dispute, or finding a lawyer in your area, TELUS Health can help.","disclaimer":{"description":"These legal resources provide general information and legal referrals addressing numerous legal matters. They are not available for help with a legal action against your employer or the sponsor of this programme. They are not meant to replace or supersede the counsel and advice of licensed professionals. If you need professional assistance you can get a referral to a local attorney by calling a legal consultant or through TELUS Health Online Legal Resources.","title":"TELUS Health External Link Disclaimer"},"hero":{"cta":"Go to Legal Resources","subtitle":"Need help with a legal issue or concern?","title":"Legal Resources"},"list_1":{"item_3":"We provide referrals to no-cost or low-cost public resources in your community.","item_4":"If needed, we will help you find a licensed attorney in your area to provide legal advice and representation. The initial 30-minute consultation with the attorney is free."},"list_2":{"item_1":"An easy-to-browse legal library with hundreds of articles, answers to FAQs, and legal information on such topics as bankruptcy, divorce and family law, estate planning, immigration, landlord/tenant issues, and dozens of other issues.","item_2":"An online will tool that provides valuable information and guidance on drafting legal forms such as a will, power of attorney, complaint letter, and more.","title":"You also have access to online TELUS Health Legal Resources:"},"title":"About Legal Consulting Services"},"limited_account":{"action_banner":{"already_have_account":"I already have an account","continue":"Continue","create_a_personal_account":"Create a personal account","create_your_account":"Create your account"},"already_signed":{"cancel":"Cancel","content":"If you’ve already created a personal account, log in to continue.","login":"Log In","title":"Personal Account"},"assessments_feature":{"subtitle":"Use our daily wellbeing playlist to become a healthier and happier you.","title":"Wellbeing Assessments"},"care_now":{"subtitle":"Feeling stressed, having trouble coping with depression or anxiety? We have a programme to support you, anytime, anywhere.","title":"CareNow Programmes"},"cerner_feature":{"subtitle":"Access online wellness tools and programmes, to help you find the motivation you need to reach your health and wellness goals.","title":"Wellness Tools"},"challenges_feature":{"subtitle":"Build healthier habits for life through wellbeing challenges.","title":"Join daily challenges to make a positive change!"},"chat_feature":{"subtitle":"Chat is available 24/7, 365 days a year.","title":"Chat to us online to get support"},"cinemas_feature":{"subtitle":"Enjoy huge discounts at major cinema chains nationwide.","title":"Get up to 55% off cinema tickets"},"exclusive_offers_feature":{"subtitle":"Take advantage of our exclusive offers where you will find great deals.","title":"Exciting Exclusive Offers"},"feed_post":{"content":"3 minutes a day of personalised content, delivered in your news feed from world class experts, exclusive to you.","cta":"Create an account to access wellbeing and more!","title":"Introducing Wellbeing"},"gift_cards_feature":{"subtitle":"Buy a wide range of digital gift cards from your favourite brands.","title":"Discounted Digital Gift Cards"},"in_store_feature":{"subtitle":"Save money at the checkout whilst shopping at top stores.","title":"Awesome In-store Deals"},"local_feature":{"subtitle":"Local subtitle","title":"Local"},"privacy":{"subtitle":"We will not share any information with your organisation.","title":"Privacy & Confidentiality."},"restaurants_feature":{"subtitle":"Get money off local restaurants and eat great food for less.","title":"Save Money When Eating Out"},"shop_online_feature":{"subtitle":"Benefit from great cashback rates at 100s of online retailers.","title":"Fantastic Cashback"},"skip":{"content":"If you skip you won't get access to ","content_cerner":"Wellness Tools","content_chat":"Live Chat functionality","content_wellbeing":"Daily Snackable Wellbeing","create_account_message":"Create an account to access wellbeing and more!","create_your_account":"Create Your Account","or":"or","skip":"Skip","title":"Are you sure you want to skip?"},"tiering_feature":{"subtitle":"The more you participate in wellbeing activities, the more points you earn!","title":"Tiering"},"title":"These features require a personal account","upgrade_account":{"privacy_banner":{"subtitle":"Your information is confidential."},"subtitle":"It only takes a moment to sign up and unlock all the benefits","title":"Enjoy a more personal experience with your own account"},"wellness_feature":{"subtitle":"Use our daily wellbeing playlist to become a healthier and happier you.","title":"Improve your wellbeing in 3 minutes a day!"},"zendesk_feature":{"subtitle":"Using a personal account allows us to respond to any support inquiries you may have.","title":"Support Requests and FAQs"}},"link_disclaimer":{"description":"Clicking on the link below will open the Web site in a new browser window (this means that you are leaving the TELUS Health site). Linking to external Web sites does not imply an endorsement by TELUS Health of any product, resource, or service provided by those Web sites.","title":"TELUS Health External Link Disclaimer"},"links":{"care_now_user_testing":"https://lifeworks.typeform.com/to/vjUnt0"},"medicare_interactive":{"description_1":"The Medicare Interactive tool is an easy way to get up-to-date national and state-specific information on Medicare coverage and eligibility -- from the basics of Medicare to the details of the new Medicare prescription drug plan. Medicare Interactive includes:","description_2":"This is a new tool, and information for some states has not yet been fully loaded. If you find that information for your state is missing, please click on 'Contact Us' in the toolbar at the top of this site and call or email a consultant with your question.","hero":{"cta":"Go to the Medicare Tool","subtitle":"Encyclopedia of Medicare","title":"Medicare Interactive"},"list":{"item_1":"Clear information about Medicare, including state-specific coverage","item_2":"Case Examples","item_3":"Frequently Asked Questions","item_4":"Links to related sites","item_5":"MI Counsellor, an online 'Encyclopedia of Medicare' to search within broad topics or look up specific terms","title":"Medicare Interactive Includes:"},"title":"What Is in the Medical Interactive"},"mood_tracking":{"charts":{"insights_empty_subtitle":"Choose from things like 'Hobbies' or 'Work' to see how these things affect you.","insights_empty_title":"What affects your mood?","number_of_entries":"%{counter} Entries","one_entry":"%{counter} Entry","title":"Insights"},"custom_factors":{"add":"Add","aria":{"factor_added":"Factor %{factor} added successfully","saving":"Saving %{factor} factor"},"cancel":"Cancel","error_duplicated":"‘%{factor}’ is already an option.","error_generic":"Sorry, something went wrong. Please try again.","save":"Add"},"delete_custom_factors":{"back":"Back","delete":"Delete","edit":"Edit","error":"We couldn’t complete this action, please try again.","list_title":"Custom factors","title":"Edit mood factors"},"faces":{"amazing":"Amazing","awful":"Awful","bad":"Bad","good":"Good","ok":"Ok"},"history":{"delete":{"cancel":"Cancel","confirm":"Delete","menu_option":"Delete","subtitle":"Unfortunately, this can’t be undone.","title":"Delete this mood?"},"edit":{"menu_option":"Edit"},"error":"Please try again. We couldn’t load your mood history.","go_back":"Back to Care Path","load_more":"Load more","navigation":{"next_week":"View next week","prev_week":"View previous week"},"no_data":{"current_week_action_label":"Track mood","current_week_subtitle":"Then we’ll show you insights and trends on your mental health.","current_week_title":"Start tracking your mood","previous_week_subtitle":"Track your mood regularly to get better insights and trends over time.","previous_week_title":"No mood history"},"show_less":"Show Less","show_more":"Show More","title":"Mood history","today":"Today"},"new_entry":{"custom_factor_label":"How is this affecting your mood?","date":"Today, %{date} at %{time}","date_not_today":"%{date} at %{time}","disclaimer":"We don’t check what you write here, but if you’d like to talk to someone, you can get in touch with us 24/7.","error":"We couldn’t save your mood. Please try again.","factor_label":"What is affecting your mood?","mood_label":"How are you feeling?","note_label":"Let’s write about it","note_placeholder":"Use this space to write about how your day has been going, how your mood has been, or anything else.","note_placeholder_new":"Add a description","optional_field":"(Optional)","save":"Save"}},"my_care":{"assessment_results":{"cta_btn":"Check your mental health","retake_info":"It's time to retake assessments.","subtitle":"View results from your mental health assessments and retake assessments to keep track of changes.","title":"Your assessments"},"care_plan_card":{"change":"Change","continue":"Continue","title":"Your Care Plan"},"change_care_plan":{"aria":{"change":"Change your care plan"},"change_button":"Change Care Plan","edit_care_plan":"Edit Care Plan","error_screen":{"description":"If you’d still like to change your Care Plan, please go back and try again.","go_back":"Go Back","title":"We couldn’t load your new Care Plan"},"more_soon":"More options will be available soon.","subtitle":"Choose an option below to change your Care Plan. Don’t worry, all your progress will be saved.","title":"Change Care Plan","working_on":"Current plan"},"discover_card":{"cta":"Discover more","subtitle":"Browse more programmes and assessments as you navigate your wellness journey.","title":"Looking for something else?"},"journaling_card":{"subtitle":"Keeping a journal of your thoughts and feelings can really help to get things off your chest.","title":"Write down your thoughts","view_all":"View all","write_journal":"Write in journal"},"member_at_risk_card":{"description":"Talking to someone can really help when you’re feeling vulnerable. Call us 24/7 – it’s free and confidential.","title":"You’re not alone"},"mood_tracking_card":{"add_mood":"Add new mood","fetch_error":"Unable to fetch moods, please try again later.","last_entry_at":"last entry at %{time}","subtitle_no_mood":"Track your mood to learn about the things that affect you on a day-to-day basis.","title_existing_mood":"Today you’re feeling...","title_no_mood":"How are you feeling?","today_at":"today at %{time}","view_all":"View all"},"other_services":{"subtitle":"Message our team to find out about the other services that we can offer you.","title":"We’re here for more than just your mental health"},"speak_to_us_card":{"button_action":"Start chat","paragraph_one":"Chat to our Care Team for support with your care, or to get help using the app","title":"Need to speak with us?"},"title":"Hi there, %{name}","wellbeing_tools":"Your wellbeing tools"},"need_help":{"form_1":{"ctaCopy":"View Form","subtitle":"This form should be used for general questions about the programme.","title":"General Enquiry"},"form_2":{"ctaCopy":"View Form","subtitle":"This form should be used for finding childcare services.","title":"Childcare"},"hero_subtitle":"Confidential advice and support","hero_title":"Need Help?","phone_copy":"Help when you need it. We are here to help you manage personal issues at work or at home. To access help just give us a call or submit one of the forms below."},"notifications":{"body":{"badge":"Achievement","birthday":"Birthday","message":"Comment","new_user":"New Starter","phone":"Mention","recognise":"Recognition","reward":"Reward","shopping":"Transaction","trophy":"Award"},"comp":{"mark_read":"Mark as Read","notifications":"Notifications","read":"Read","recent":"Recent","subtitle":"Keep yourself up to date.","title":"Notifications","unread":"Unread"}},"offers":{"aria":{"card_image_alt":"%{retailerName} logo"},"back_to_exclusive":"Back to Exclusive Offers","back_to_instore":"Back to Top 10","bar_code":"Bar Code","claim":"Offer Code","code":"Code","count":"%{smart_count} Offer |||| %{smart_count} Offers","count_1":"Offers","count_2":"Offer","empty":"Oops! We did not find any results","empty_for":"Oops! We did not find any results for \"%{query}\"","errors":{"general":{"cta_colleague":"Back to Colleague Offers","cta_instore":"Back to Top 10","subtitle":"Please try again later.","title":"Oops, something went wrong."}},"exclusive_offers":"Exclusive","get":"Get Offer","instore_offers":"Top 10","redeem":"How To Redeem This Offer","send_email":"Send to my email","subtitle_1":"Great savings at the best high street stores","subtitle_2":"Helping you spend less.","tcs":"Terms & Conditions","title_1":"Top 10","title_2":"Exclusive Offers","title_3":"Offers","visit_again":"Visit here again soon to see more new offers","visit_website":"Visit Website"},"onboarding":{"feed_post":{"content":"Use snackable wellbeing to become a happier and healthier you.","cta":"Personalise Your Content","title":"Improve Your Daily Wellbeing"}},"online_booking":{"book":"Book Appointment","cancellation":{"description":"Please provide 24 hours notice for cancellations.","title":"Cancellation policy"},"change_time":"Change appointment time","confirm":{"telephonic_counselling":"Telephonic counselling","title":"Confirm appointment details"},"confirmation":{"add_to_calendar":"Add to Calendar","body":"You successfully booked a telephonic counselling appointment with %{name} on %{date}.","booked":"Booked!","done":"Done","title":"Booking Confirmation"},"list":{"header":{"morning":"Morning"}},"modalities":{"ai_navigator":{"title":"Not sure which option is right for you?"},"button_label":"Book telephone counselling","contact_us":{"title":"Connect with us","traveling":"while travelling","warning":"If someone’s safety is at risk, please call your regional emergency services number"},"life_services":{"cta":"Explore","info":"We’re here for more than just your mental health. Check out some of the other services available to you.","title":"Other Work-Life Services"},"live_chat":"Live Chat","medical_care":{"cta":"Start a consultation","info":"Available 24/7 for general health concerns","subtitle":"Speak to a clinician","title":"Medical care","warning":"Medical care is not an emergency service. For severe symptoms, please go to your nearest urgent care clinic or call your regional emergency number."},"speak_to_counsellor":{"cta":"Schedule an appointment","info":"Get mental health support from 1-to-1 sessions with a counsellor.","mental_wellness":"Mental wellness","subtitle":"Schedule sessions with a counsellor","title":"Speak to a counsellor"},"technical_support":{"cta":"Go to Help Centre","title":"Technical support"},"work_life_services":"Work Life Services"},"profile_alt":"Counsellor profile image","risk_modal":{"description":"If the answer to this question is ‘Yes’, please contact us immediately. Its 100% confidential.

If you’re in immediate danger, please call your local emergency services as a priority.","ok_button_text":"No, I’m Okay Let’s Continue","opening_hours_text":"Opening hours - 24/7
Call charge rates - Free of charge","support_button_text":"Yes, Get Immediate Support","title":"Do you have reason to believe there is a risk of harm or violence to you or anyone else at this time?"},"suggestion":{"all_times":"View all appointment times","other_times":"Find other times","select":"Select appointment","subtitle":"Next available appointments for %{topics}","title":"Suggested appointments"},"talk_card":{"button":"Get Immediate Support","description":"If you’re going through difficult times, our Access Care team are on-hand to talk you through available options, including counselling.","title":"Talk To Someone Now"},"timeslot_suggestion":{"input":{"change":"Change","selected_date":"Selected date"},"show_all":"Show appointments for all counsellors","title":"Appointment time"},"topic_select":{"error_loading":"Oops, something went wrong!","go_back":"Go back","title":"What can we support you with?"},"view_appointments":{"book_an_appointment":"Book an Appointment","empty_view":{"image_alt":"No Content Exists","subtitle":"Go to your Care Plan to book a new appointment with your counsellor.","title":"You don't have any appointments"},"module_title":"View Appointments","no_upcoming_appointments":"You have no confirmed appointments.","past":"Past","title":"Your Appointments","upcoming":"Upcoming"},"view_profile":"View profile"},"online_program":{"error_page":{"no_toolkits":{"cta":"Explore","subtitle":"Explore the Library to find podcasts, articles and videos on life’s everyday issues and concerns","title":"It looks like you don’t have access to any toolkits"},"not_found":{"cta":"Go Back to the Homepage","subtitle":"This content cannot be found.","title":"Oops, something went wrong!"}}},"online_shop":{"boosted":{"boosted_cashback":"Cashback rates are boosted on your first %{maxAmount} overall spend each month.","close":"Close","learn_more":"Learn More","modal_copy_1":"You receive an exclusive boosted cashback rate on your first %{maxAmount} overall spend each month on the TELUS Health platform. Boosted cashback is only available on your first %{maxAmount} spend each month. Cashback is only boosted for percentage based rates and is excluded on fixed amount cashback rates.","modal_copy_2":"If available, please check the 'Special Terms' of a retailer before visiting the retailer's website as certain products or services may have different cashback rates associated with them or may be excluded from cashback altogether.","modal_copy_3":"Cashback will not be paid in conjunction with any other offer, voucher or discount code unless listed on this page, or with any other discounts such as staff or student discount. Cashback may not be paid on VAT, delivery, card payment fees, taxes or any other additional charges.","modal_tandc":"Terms & Conditions","modal_title":"Boosted Cashback"},"carousel":{"subtitle":"From the brands you trust","title":"discounts and counting"},"categories":{"title":"Home"},"check_deals":"Why don’t you check out some of our deals below?","check_other_deals":"Why don't you check out some of our other deals below?","details_page":{"about_retailer":"About %{retailer}","available_instore":"Available In-Store. Show the barcode to the cashier to use in store.","available_online":"Available Online. Copy code and visit website.","get_deal":"Get Deal","get_deal_meta":"By clicking the “Get Deal” button you will be redirected to the retailer’s website.","modal":{"done":"Done","has_been_opened":"%{retailer} has been opened in another tab","having_trouble":"Having trouble with Exclusive Offers please contact our support team here","make_purchase":"Make your purchase on the %{retailer} website and the discount will be automatically applied."},"need_help":{"cta":"Get help with Exclusive Offers","having_trouble_exclusive_offers":"Having trouble with Exclusive Offers? Please contact our support team. For product or retailer enquiries, including after-sales and shipping enquiries, please contact the retailer directly.","title":"Need help?"},"retailer_barcode":"%{retailer} Code","retailer_code":"%{retailer} Barcode","retailer_deal":"%{retailer} Deal","start_date":"Start Date","terms_and_conditions":"Terms & Conditions","view_barcode":"View barcode","view_code":"View Code"},"error":"Oops! We did not find any results for","get_cashback":"Get Cashback","get_offer":"Get Offer","modal":{"boosted_cashback":"Boosted Cashback","cashback":"Cashback","cashback_rate":"%{cashbackTotal} Cashback Rates","close":"Close","description":"Description","favourite":"Favourite","get":"Get %{type}","get_cash":"Get Cashback","get_offer":"Get This Offer","label_1":"Get More Cashback","label_2":"Share this link with your friends and family and get their earned cashback straight to your wallet!","label_3":"Share This Deal","redemption":"Deal Redemption Code","remove":"Remove from Favourite","send_email":"Send to my email","was":"was"},"no_favorite_deals":"You currently don’t have any favourited deals.","no_recomended_deals":"You currently don’t have any recommended deals.","preset":{"cashback":"Cashback","get_offer":"Get Offer","see_all":"See All","up_to":"Up To"},"preset_directive":{"add":"The deal has been added to your favourites","remove":"The deal has been removed from your favourites"},"rate":"Rate Available","rates":"Rates Available","result":"%{smart_count} Result |||| %{smart_count} Results","retailers":"%{smart_count} Retailer |||| %{smart_count} Retailers","search":"Search Results For \"%{query}\"","shop_controller":{"add":"The deal has been added to your favourites","alphabetical":"Alphabetical (Retailer)","ending_soon":"Ending Soon","highest_cashback":"Highest Cashback","remove":"The deal has been removed from your favourites","retailers_bt":"Retailers","special_offer_bt":"Special Offers"},"special_offers":"%{smart_count} Special Offer |||| %{smart_count} Special Offers","tablet":{"category":"Category:","home":"Home"}},"online_shop_search":{"retailer_add":"The retailer offer has been added to your favourites","retailer_remove":"The retailer offer has been removed from your favourites","special_add":"The special offer has been added to your favourites","special_remove":"The special offer has been removed from your favourites"},"pension_and_benefits":{"confirm_modal_content":{"cancel_button":"Cancel","description":"You are one step away from displaying your personal financial information on this device","proceed_button":"Proceed","remember_check_label":"Don't show this message again","title":"Do you want to proceed?"},"header_detail_modal_content":{"cancel_button":"Cancel","proceed_button":"Proceed"},"notification_card_template":{"expiry_date":"Until %{date}","go_to_task":"Go to task","go_to_task_aria_label":"Go to %{taskTitle} task","task_detail":"Task detail"},"pension_benefits_container":{"benefit_plan_item_choices":"Choices","benefit_plan_item_details":"Details","benefit_plans_count":"%{visible} of %{total}","benefit_plans_load_more":"See More","benefit_plans_title":"Plans","benefits_card_footer_aria_label":"View %{cardTitle} details","benefits_card_footer_title":"View details","header_subtitle":"Only you can see this","pension_card_footer_aria_label":"View %{cardTitle} details","pension_card_footer_title":"View details"},"redirecting":{"benefits":"We are redirecting to Your Benefits portal…","message":"We are redirecting to Your Savings and Benefits portal…","savings":"We are redirecting to Your Savings portal…"}},"perks":{"accessibility_tips":{"cta":"See Tips","heading":"Accessibility Tips","text":"Having trouble reading your screen, typing or finding your way on the platform? Take a look at our Accessibility Tips."},"aria":{"perk_information":"Perk Information","perks_carousel":"Perks Carousel","perks_carousel_slide":"Perks carousel slide","slide_count":"slide %{current_slide} of %{total_slide}"},"category_selection_dropdown_aria_label":"category selection dropdown","gift_card_value_selection_dropdown_aria_label":"gift card value selection dropdown","localised_content":{"got_it_button":"Got It","modal":{"perks_displayed_in":"If your Perks are displayed in multiple languages, it's because your country of residence is different to your country of employment and your selected language is not supported."},"more_info_button":"More Info","resources_displayed_in":"You may not be able to see your Perks content in your preferred language."},"see_all":"See all %{titleTag}"},"perks_search_results_page":{"empty_results":{"button_text":"Search %{category}","category":"Top 10","no_search_results":"No search results in “%{category}”","our_top_10":"Featured Offers","see_all":"See All","to_see_more_results":"To see more results try changing tab or a different search term."},"featured_offers":"Featured Offers of the Week","results_found":"%{smart_count} result found |||| %{smart_count} results found","to_see_more_offers":"To see more offers try changing tab."},"profile":{"achievements":{"and":" and ","be_recognised":"Be recognised %{count} times by your colleagues to reach this milestone!","bronze":"Bronze","champion":{"name":"Champion"},"earn_medal":"Earn one in the blink of an eye! Just do something amazing!","gold":"Gold","hotshot":{"name":"Hotshot"},"joined":"Joined:","legend":{"name":"Legend"},"master":{"name":"Master"},"newbie":{"name":"Newbie"},"no_medal":"No medal yet?","position":"position!","position_1":"First","position_2":"Second","position_3":"Third","recognitions":"Recognitions","rockstar":{"name":"Rockstar"},"silver":"Silver","timeline":"timeline","well_done":"Well done for your %{position} milestone. Keep going!"},"aria":{"profile_information":"Profile Information","profile_tabs":"Profile Tabs","recognition_timeline":"Recognition Timeline","select_interests":"Select Interests","user_recognitions":"User Recognitions"},"badges_comp":{"demonstrate":"

Demonstrate your range of skills and earn Recognitions. Can you earn them all?

","title":"Badges"},"card":{"about_me":"About Me","birthday":"Birthday","edit":"Edit Profile","email":"Email","email_primary":"Primary Email","email_secondary":"Alternative Email","group":"Group","joined_1":"Joined","joined_2":"Joined %{rootCompanyName}","mobile":"Mobile","report_profile_button":"Report Profile","settings":"Settings","work":"Work"},"interests":{"cta":"Save Changes","saved":"Your interests have been successfully changed."},"item_recognisers":{"by":"By","more":"more","others":"others","received":"Received","view":"View Recognition"},"medal_comp":{"climb":"Climb the leaderboard and earn medals when you're a top performer!","title":"Medals"},"milestones_comp":{"earn":"Earn Recognitions from your colleagues to unlock all the milestones.","title":"Milestones"},"profile":{"achievement":"Achievements","edit":"Edit User Profile","interest":"Interests","interest_instruction_aria":"From the list below select your interest by clicking or using space/enter keys"},"profile_achievements_comp":{"badge_subtitle":"Recognitions: Demonstrate your range of skills","badge_title":"Badges","med_subtitle":"Medals: Climb the Leaderboard","med_title":"Medals","mil_subtitle":"Milestones: Collect Recognition Badges","mil_title":"Milestones"},"recognition_comp":{"do_great":"Do something great in your team, and be recognised!","no_rec_yet":"No recognition yet?","recognise":"Recognise your colleague for their great work!","this_month":"No recognitions during this month.","try_another":"Try Another One!"},"report_modal":{"confirmation_modal":{"body":"Reporting will notify our administrator, who will take appropriate action.","cancel":"Cancel","header":"Report this profile?","submit":"Report"},"success_modal":{"body":"Report successfully received, our admin will now review it.","header":"Profile reported","return":"Back to My Feed"}},"timeline":{"joined":"Joined"},"wallet_only_mode_alert":"Unfortunately, you no longer have access to Cashback.
Don't worry, you can still access your Cashback wallet and withdraw any remaining funds. For more information about the service cancellation, please contact your HR or benefits team."},"profile_edit_page":{"alternative_email_address_footnote":"Not Shared","alternative_email_address_header":"Alternative email address","alternative_email_address_subheader":"An additional email that you can use to sign in to your account and receive all your email notifications","basic_info":"Basic info","bio_placeholder":"Write something awesome about yourself and your job!","bio_title":"Bio","cancel":"Cancel","change_profile_photo":"Change profile photo","clear_dob":"Clear birthday","clear_joined_date":"Clear joined date","contact_info":"Contact info","controller":{"toaster":"Your profile has been successfully updated."},"date_input_errors":{"company_started_later":"You cannot select a date before the Organisation's Start Date"},"delete_current_photo":"Delete current photo","disclaimer":"The information on this page will be shown on your profile In TELUS Health. You can remove it at any time.","display_year_of_birth":"Display my year of birth","dob":"Birthday","email":"Email","email_error":"This is not a valid email address","email_primary":"Primary Email Address","email_secondary":"Alternative Email Address","enter_valid_email":"Please enter a valid email address","gender":{"blank_aria_label":"No gender selected","female":"Female","male":"Male","other":"Other","title":"Gender"},"group":"Group","job_title":"Job Title","joined_company":"Date joined %{company_name}","name":"Name","name_error":"Please enter your name","other_info":"Other info","save":"Save","saving":"Saving","surname":"Surname","surname_error":"Please enter your surname","tel_mobile":"Mobile Number","tel_mobile_error":"This is not a valid mobile number","tel_work":"Work Number","tel_work_error":"This is not a valid phone number","upload_profile_photo":"Upload profile photo","your_profile":"Your profile"},"program":{"all":{"category_error":"Oops! There was a problem fetching the programmes","close_category_modal":"Close category modal","completed":"Completed","count":"%{smart_count} Programme |||| %{smart_count} Programmes","hero":{"description":"Whether you're feeling stressed, having trouble coping with depression or anxiety, we have a programme to support you.","link_text":"Info","title":"CareNow for your Health & Wellbeing issues"},"icon_alt":"Programme icon","next_up":"Next: %{title}","no_data":{"subtitle":"Please pick another language to view CareNow programmes","title":"CareNow Programmes are not available in your selected language."},"title":"All Programmes","your_programs":"Your programmes"},"module":{"navigation":{"close":"Close and return to module list","navigation_explanation":"Close and return to module list. Use tab to navigate between sections and arrow keys to navigate between question answers.","next":"Go to next module section","previous":"Go to previous module section"}},"next_up":{"completed_module":"%{module} Completed","control_autoplay":"Control module auto play from settings","during_countdown":"Next module starts in %{smart_count} second |||| Next module starts in %{smart_count} seconds","fire_cannon":"Fire the confetti cannon","fire_confetti_desktop":"Click the badge to fire the confetti","fire_confetti_mobile":"Tap the badge to fire the confetti","paused":"Next module","pre_countdown":"Keep going with the next module","pre_countdown_short":"Start Next Module","start_button":"Starts Now","title":"Great job"},"program_complete":{"auto_play_started":"Turn off Autoplay","auto_play_stopped":"Turn on Autoplay","description":"You completed the whole of the %{program_name} Programme","done":"Done","join_cta":"Join another programme","title":"Great job"},"programme_settings":{"auto_start_next_module":"Auto Start Next Module","leave_programme":{"cancel_button":"Cancel","confirm_subtitle":"You can always join the programme again and you can start where you left off.","confirm_title":"Are you sure you want to leave the %{programme} Programme?","leave_button":"Leave Programme","leave_failure_toaster":"Something went wrong and leaving the programme failed. Please try again.","leave_success_toaster":"Well-done! You have now successfully left the programme.","title":"Leave The Programme"},"main_title":"Programme Settings","restart_programme":{"cancel_button":"Cancel","confirm_subtitle":"Starting the programme again will delete all of your progress & answers, as well as update the content.","confirm_title":"Are you sure you want to start the programme again and delete your progress?","delete_all_button":"Delete All","start_again_button":"Start Again","title":"Start The Programme Again"}},"title":"CareNow Programmes"},"restaurant_detail":{"add_info":{"info":"Additonal Information:","label_1":"Must Call to Book","label_2":"Maximum Group Size: %{max_people}","label_3":"Evenings Only","label_4":"Offer unavailable after 5pm Thursdays","label_5":"Offer unavailable after 5pm Fridays","label_6":"Offer unavailable after 5pm Saturdays","label_7":"Offer unavailable after 5pm Sundays","label_8":"Offer unavailable in December","opening_times":"Opening Times:"},"book_offer":"Book This Offer","book_table":"Book a Table","card":{"expiry":"Expires:","expiry_date":"Expiry Date","membership_number":"Membership number:","type":"Platinum","used_on":"Card used on:"},"end_date":"End Date - %{endDate}","favourite":"Favourite","label_1":"With","label_2":"Up to","label_3":"and","label_4":"With","label_5":"Book a table, quoting '","label_6":"Hi-Life","label_7":"Gourmet Society","label_8":"'. Simply display your digital card when you pay to redeem your discount!","label_9":"Make a reservation using our online booking form and receive cashback when you attend your booking!","left_column":{"address":"Address","call":"Call","cost":"Average Cost","directions":"Get Directions","enter_postcode":"Enter Postcode","error_postcode":"Please submit a valid postcode","one_course":"One Main Course","open":"Opening Hours","start_point":"Enter your start point.","three_course":"Three Course Meal"},"location_pin":"%{distance}mi","overview":"Overview","percent_disc":"%{offerPercent}% off total","rest_offer":{"label_1":"With 2for1 on main course","label_2":"With 2for1 on 2 courses","label_3":"With 2for1 on 3 courses","label_4":"With 25% off total","label_5":"With 50% off total"},"show_redeem":"Show Card & Redeem","start_date":"Start Date - %{startDate}","terms_con":{"label_1":"All discounts displayed in TELUS Health are correct at the time of publication.","label_10":"To receive cashback you must make a booking through TELUS Health, attend that booking at the time booked and the restaurant must confirm your attendance.","label_11":"To cancel a booking, follow the link in the confirmation email or contact the restaurant directly. Cancelled booking will not be eligible for cashback.","label_12":"The booking is made directly with the restaurant, any issues or queries should be addressed directly to the restaurant and not through TELUS Health.","label_13":"Any queries relating to cashback should be directed at TELUS Health. For more information see our FAQs section.","label_2":"Where indicated bookings must be made over the phone quoting \"","label_3":"Any specific details relating to the redemption of an offer, such as the number of meals or diners the offer applies to, the number of cards that can be used simultaneously or any time restraints on offer are displayed and must be adhered to.","label_4":"The discount is applied on the final bill when dining from the standard a la carte menu, and cannot be used in conjunction with any other special offer or promotion.","label_5":"The dining membership card must be presented at the end of the meal to redeem a discount.","label_6":"TELUS Health is not responsible or liable if the discount displayed in the platform is different to that which is made available when the bill is presented.","label_7":"TELUS Health is not responsible or liable if the discount displayed in the platform is rejected by the restaurant when the bill is presented.","label_8":"All cashback rates or offers displayed in TELUS Health are correct at the time of publication.","label_9":"Some restaurants offer special offers for the dining period. If you intend to use a special offer, this must be stated when completing the booking, and it is up to the restaurant’s discretion to honour the offer.","title_1":"Read Terms & Conditions","title_2":"Terms & Conditions"},"unfavourite":"Unfavourite","view_website":"View Website"},"restaurants":{"added_to_favourites":"Added Restaurant to Your Favourites","added_to_favourites_error":"An error occurred while trying to add the restaurant to your favourites.","back":"Back to Restaurants","banner_subtitle":"Up to 50% off at 7,511 restaurants","banner_title":"Fine Dining at Its Best","cashback_per_person":"cashback PP*","categories_select_error":"An error occured while trying to filter by cuisine type","cuisine_select":"Refine","cuisines":"Cuisines","empty":"Oops! We did not find any results for","errors":{"general":{"cta":"Back to Restaurants","subtitle":"Please try again later.","title":"Oops, something went wrong."},"no_cuisines":{"cta":"Back to Restaurants","subtitle":"Try changing your cuisines selection.","title":"Oops, no results with selected cuisines!"},"no_favourites":{"cta":"Back to Restaurants","subtitle":"Search no more! Favourite frequently visited restaurants by tapping on the ♡ button for easy access in the future.","title":"Add a Favourite Restaurant!"},"no_results":{"cta":"Back to Restaurants","subtitle":"Try changing your search in the bar above.","title":"Oops, no results!"}},"favourite":"Favourite","for":" for ","in":" in ","map":"Map","next":"Next","no_merchants":"'No retailers! Come back!'","ok_text_cuisine_selection":"OK","only_favourites":"Favourites","prev":"Previous","removed_from_favourites":"Removed restaurant from your favourites","removed_from_favourites_error":"An error occurred while trying to remove restaurant from your favourites","reset_search":"Reset Search","reset_selection":"Reset Selection","restaurants":"Dining","search_results":"Search Results For","search_this_area":"Search This Area","searched":"Searched ","select_cuisine":"Select Cuisine","show_map":"Show Map","show_on_map":"Show on Map","special_offers_1":"Special Offer","special_offers_2":"Special Offers"},"reward_details":{"details_comp":{"lifeworks_tc":"TELUS Health Terms & Conditions","provider_tc":"Provider Terms & Conditions"}},"rewards":{"available_reward":{"available":"Available","balance":"Rewards Balance","buy_now":"Choose This Gift Card","choose_reward":"Choose Your Reward","label_1":"This Is How It Works ","label_2":"You will receive a notification to let you know that you've been Rewarded.","label_3":"You will then be able to choose from a wide variety of Rewards.","label_4":"Once you've chosen your Reward, we'll take care of everything else. So sit back and enjoy!","on":"Send on:","rewarded":"You Have Been Rewarded","subtitle":"Your available Rewards will appear here.","title":"You don’t have any available Rewards yet.","total_awarded":"You have been rewarded %{amount} since you joined TELUS Health!"},"banner":{"view":"View Your Rewards"},"components":{"label_1":"Spot rewarding is not available within your network. Please contact your network administrator for more information.","reward":"Reward","subtitle":"Enjoy the fruits of your hard work","title":"Rewards"},"error":"Oops! Something went wrong.","errors":{"general":{"cta":"Back to Rewards","subtitle":"Please try again later.","title":"Oops! Something went wrong."}},"giftcards":{"balance":"Rewards Balance","buy_now":"Choose This Gift Card"},"hero":{"title_1":"Rewards","title_2":"Enjoy the fruits of your hard work"},"redeemed_reward":{"choose_reward":"Chosen Reward:","on":"on","redeemed":"Redeemed","rewarded":"Rewarded:","state":"State:","subtitle":"Your redeemed Rewards will appear here.","title":"You haven’t redeemed any Rewards yet.","title_2":"Redeemed Rewards"},"widget":{"btn":"Find Out More","label_1":"Questions about Rewards?"}},"search":{"cta":"Search","filters":{"categories":"Categories","close":"Close","filter":"Filter","reset":"Reset","type":"Type"},"modal":{"clear":"Clear search","close":"Close search","info":"Search TELUS Health One resources","info_1":"Search TELUS Health One"},"no_results":{"cta":"Back to %{page}","subtitle":"To see more results, search under a different tab or use a different search term.","title":"Sorry, no results found under \"%{category}\""},"results":{"back":"Go back","found":"Results found: %{count}","title":"Search Results"},"tabs":{"more":"More","perks":"Perks","posts":"Posts","support":"Library"}},"self_assessment":{"assessment_complete":"Assessment Complete","back":"Back","close":"Close","complete":"Assessment Complete!","eap_contact":{"contact":"Contact Us At:","description":"A financial consultant can help you identify strategies and solutions and come up with a plan to help you meet your monthly expenses.","title":"Contact a Financial Consultant"},"error_link":"Oops! Something went wrong.","excellent":"Strong","feedback_improvement":"Areas for improvement:","feedback_positive":"What you are doing well:","how_to_earn_points":{"all_hra":"Get %{smart_count} pt as a bonus by completing all Health Risk Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉. |||| Get %{smart_count} pts as a bonus by completing all Health Risk Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉.","all_thi":"Get %{smart_count} pt as a bonus by completing all Total Wellbeing Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉. |||| Get %{smart_count} pts as a bonus by completing all Total Wellbeing Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉.","all_twi":"Get %{smart_count} pt as a bonus by completing all Total Wellbeing Index Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉. |||| Get %{smart_count} pts as a bonus by completing all Total Wellbeing Index Assessments within a year (Jan. - Dec.) 🎉.","complete_all":"Complete all assessments","complete_one":"Complete one assessment","complete_one_description":"Add %{smart_count} pt towards your tier progress by completing one single assessment. |||| Add %{smart_count} pts towards your tier progress by completing one single assessment.","keep_in_mind":{"days":"Keep in mind, you can complete the same assessment only once a day to get points for it.","months":"Keep in mind, you can complete the same assessment only once a month to get points for it.","years":"Keep in mind, you can complete the same assessment only once a year to get points for it."},"next_up":"Next Up","title":"How to earn points with Assessments?"},"multiple_choice":"Choose as many as you'd like","poor":"Weak","results":{"bmi_calc":"BMI Calculator","change_gender":"Results are based on the gender provided in your profile, change it here.","closed":"closed","completed":"Completed:","cooldown":{"get_points_future":"Come back after %{time} on %{date} to retake this assessment and earn points.","get_points_now":"Retake this assessment now and earn points","get_points_today":"Come back after %{time} today to retake this assessment and earn points."},"next_up":"Up Next: %{title}","open":"open","recommendations":"Recommendations","regression_pop_up":{"before_leaving":"Tiering reminder","description":"You need to collect %{smart_count} point to remain in %{tier} tier. |||| You need to collect %{smart_count} points to remain in %{tier} tier.","i_know":"Dismiss","tell_me_more":"Learn more about tier regression"},"result_digests":{"improve":"Area of improvement 💪","well":"What you are doing well 😃"},"retake":"Retake","retake_modal":{"cancel":"Cancel","description_future":"We recommend waiting until after %{time} on %{date} before retaking this assessment. After that time, you'll be able to collect points again, and you'll have a better comparison of how you're doing each month.","description_today":"We recommend waiting until after %{time} today before retaking this assessment. After that time, you'll be able to collect points again, and you'll have a better comparison of how you're doing each month.","retake":"Retake","title":"You recently completed this assessment"},"sidebar_footer":"You can get points only once a month","summary":"Summary","title":"Your Results","today":"Today"},"start_assessment":{"begin_assessment":"Begin Assessment","description_1":"It’s likely you’ve taken quizzes to assess your physical and emotional health. How is your financial wellbeing? How in control of your finances do you feel, and how prepared would you be if you were to face a financial setback or emergency?","description_2":"This assessment, which takes only minutes to complete, will help you assess your financial wellbeing. Based on your responses to the following nine questions, you will be given immediate results and links to helpful information on this site.","privacy":"Only you can see this.","title":"Financial Assessment"},"submit":"Submit"},"self_assessment_2":{"aria":{"completed_aria_label":"You have completed %{name} assessment!","completed_bonus_aria_label":"You have completed %{name} assessment! Plus, you get a %{smart_count} pt bonus because you completed all the assessments! |||| You have completed %{name} assessment! Plus, you get %{smart_count} pts bonus because you completed all the assessments!","completed_bonus_reach_tier_aria_label":"You have completed %{name} assessment and reached %{tier}! Plus, you get a %{smart_count} pt bonus because you completed all the assessments! |||| You have completed %{name} assessment and reached %{tier}! Plus, you get %{smart_count} pts bonus because you completed all the assessments!","completed_reach_tier_aria_label":"You have completed %{name} assessment and reached %{tier}","current_points_aria_label":"you currently have %{points} point |||| you currently have %{points} points"},"assessment_complete":"Assessment Complete","assessment_history":"Assessment History","assessment_start":{"begin_assessment":"Begin Assessment","privacy":"Only you can see this.","title":"Financial Assessment"},"assessments_in_progress":"Assessments in progress","assessments_to_complete":"%{smart_count} Assessment to complete |||| %{smart_count} Assessments to complete","back":"Back","back_home":"Back to Assessments Home","close":"Close","complete":"Assessment Complete!","completed":"Completed","completed_assessments":"Completed","completion_descriptions":{"completed":"You have completed %{name} assessment!","completed_bonus":"You have completed %{name} assessment! Plus, you get a %{smart_count} pt bonus because you completed all the assessments! |||| You have completed %{name} assessment! Plus, you get %{smart_count} pts bonus because you completed all the assessments!","completed_bonus_reach_tier":"You have completed %{name} assessment and reached %{tier}! Plus, you get a %{smart_count} pt bonus because you completed all the assessments! |||| You have completed %{name} assessment and reached %{tier}! Plus, you get %{smart_count} pts bonus because you completed all the assessments!","completed_reach_tier":"You have completed %{name} assessment and reached %{tier}"},"congratulations":"Congratulations","continue_assessment":"Continue Assessment","eap_contact":{"contact":"Contact Us At:","description":"A financial consultant can help you identify strategies and solutions and come up with a plan to help you meet your monthly expenses.","title":"Contact a Financial Consultant"},"error_link":"Oops! Something went wrong.","feedback_improvement":"Areas for improvement:","feedback_positive":"What you are doing well:","gender_terms":"We have inherited your gender from your profile. If this is incorrect, please select the relevant birth gender below. Please note that we will not update the gender stated in your profile.","hero_footer":"%{points}pts for completing all assessments","high":"High","hub":{"hero":{"no_assessments":{"button":"Go to Settings","subtitle":"Please pick another language to view assessments","title":"Assessments are not available in your selected language"}}},"in_progress_assessment":"In Progress","low":"Low","measurement":{"result_score_description":"Your BMI is based on your entered height and weight"},"more_assessments":"More Assessments","navigation_explanation":"Back to Assessments Home. Use tab to navigate between sections and arrow keys to navigate between question answers.","nb_questions":"%{nb} Questions","next_assessment":"Next Assessment","next_button":"Next","percent_score":{"maximum":"100","minimum":"0"},"points":{"no_bonus":"+%{pointsEarned}","with_bonus":"+%{pointsEarned}+%{bonusPointsEarned}🌟"},"results":{"error":{"cta":"Go to Assessments","subtitle":"We couldn't calculate your results. Please try again later","title":"We're sorry"}},"results_are_based_on":"Results are based on your gender","results_come_from":"Results are based on the profile gender","resume":"Resume","retake_assessment":"Retake Assessment","see_less_completed_assessments":"See Less","see_more_completed_assessments":"See More","shared_account_hero":{"assessment":{"button":"Create Personal Account","title":"Your assessment results will not be saved, create a personal account to save your results"},"button":"Create a personal account to save your results!","title":"With your current account you won’t be able to access your assessment results"},"start":"Start","start_assessment":"Start Assessment","suggested_resources":"Suggested Resources","tab_title":"%{title} (%{count})","tab_title_all":"All (%{count})","tab_title_all_aria":"%{smart_count} assessment in all categories |||| %{smart_count} assessments in all categories","tab_title_aria":"%{title}, %{smart_count} assessment in this category |||| %{title}, %{smart_count} assessments in this category","title":"Assessments","to_complete_assessment":"To Complete","to_start_assessment":"To Start","view_my_results":"View My Results","view_results":"View Results","what_would_you_like":"Would you like to view your assessment results or complete the next assessment?"},"services":{"additional_services":{"info":"Discover more support available to you through Work-Life Services.","title":"Additional services"},"ai_assistant":{"info":"Your personal guide powered by clinical expertise. Navigate personalised care recommendations and expert-curated resources anytime, anywhere on your terms.","title":"AI Assistant"},"back_btn":"Back to Home","challenges":{"info":"Build healthy habits and achieve your goals.","title":"Challenges"},"counsellor_assisted_program":{"info":"Message a counsellor for help as you work through a programme.","title":"Counsellor-assisted programmes"},"first_chat":{"info":"Chat is available 24/7, 365 days a year.","title":"Live chat"},"health_coaching":{"info":"Team up with a coach to work on changing your habits.","title":"Health Coaching"},"library":{"info":"Find resources on wellbeing topics that matter to you.","title":"Library"},"medical_care":{"info":"Consult with a nurse practitioner about your health concerns.","title":"Medical care"},"mental_health_assessments":{"info":"Gain a deeper understanding of your mental health.","title":"Mental health assessments"},"mental_wellness":{"info":"Care for your mental health with helpful tools and programmes.","title":"Mental wellness"},"online_scheduling":{"info":"Schedule appointments with a counsellor.","title":"Speak to a counsellor"},"partners":{"info":"Service partners to your organisation.","title":"Partners"},"perks":{"info":"Enjoy discounts on your favourite brands.","title":"Perks"},"self_care_programs":{"info":"Improve your mood and behaviours with interactive content and exercises.","title":"Self-guided programs"},"title":"Services","wellbeing_app":{"info":"Connect your wearables to track your exercise progress.","title":"Wellbeing app"},"wellbeing_assessments":{"info":"Get a holistic view of your health and wellbeing.","title":"Wellbeing assessments"}},"settings":{"ai_assistant":{"archived_chats":{"action_button":"View Chats","label":"Archived chats"},"delete_chats":{"action_button":"Delete Chats","label":"Delete all chats"},"memory_and_history":{"history_description":"If you opt out, all previously saved chat history will be deleted.","history_label":"Save chat history","memory_description":"If you opt out, all future chats will not reference past conversations.","memory_label":"Reference to memory","title":"Chat memory and history"},"title":"AI Assistant Settings"},"cashback":"Cashback","chat_unsupported_language":"Chat is not supported in this language.","checkbox_1":"Being recognised","checkbox_10":"Tags you in a comment","checkbox_11":"Comments on your post","checkbox_2":"Reaching a milestone","checkbox_3":"Coming top 3 in the leaderboard","checkbox_5":"Cashback tracking confirmation","checkbox_6":"Cashback available to withdraw","checkbox_7":"Cashback withdrawal has been received","checkbox_8":"Cashback withdrawal confirmation","checkbox_9":"Tags you in a post","claims_data":"Claims Information","consent":"Consent","consent_aria_disabled":"change settings for consent %{name}, current state is disabled","consent_aria_enabled":"change settings for consent %{name}, current state is enabled","consent_close":"Close","consent_count":"%{accepted}/%{total}","consent_off":"Off","consent_on":"On","consent_save":"Save","consent_updated":"Consent settings updated","edit":"Edit","error_ms":"An error has occurred...","grouping":"Grouping","heartbeat_newsletter":{"description":"Send me the Heartbeat Newsletter. Opting out may take up to 7 days.","title":"Heartbeat Newsletter","toggle":"Receive Heartbeat Newsletter"},"language":{"label":"Emails and Notifications","title":"Language"},"links":{"label_1":"Useful Links","label_2":"Contact TELUS Health","label_3":"Privacy Policy","label_4":"User Terms","label_5":"Delete Account","label_6":"App Support"},"manage_consent":"Manage Consent","moved_group":"Moved Group","notification_email_address":{"close_tooltip_aria_label":"close additional information tooltip","field_label":{"primary_email":"Primary email","secondary_email":"Alternative email"},"open_tooltip_aria_label":"show additional information tooltip","submission_buttons":{"cancel":"Cancel","save":"Save"},"subtitle":"All your notifications will be sent to your chosen email address.","title":"Notification Email","tooltip":"You can change your alternative email address on your Edit Profile Page."},"password":{"btn_label":"Change Password","confirm_password":"Confirm New Password","current_password":"Current Password","incorrect_password":"Your password is incorrect.","label":"Password","new_password":"New Password","submit":"Submit","success_change":"You’ve successfully changed your password.","title":"Change Your Password"},"password_change_modal":{"log_in":"Stay logged in","log_in_subtitle":"You will remain logged in on all devices","log_out":"Log out of TELUS Health on all devices","log_out_subtitle":"This includes all open sessions on other phones and computers. You will be required to log back in with your new password.","submit":"Apply","subtitle":"For security reasons we advise that you log out of TELUS Health on all of your devices to prevent anyone accessing your account using your old password.","title":"You will change your password"},"perks":"Perks","perks_newsletter_consent":{"happy_for_lifeworks_to_email":"Send me emails with promoted Perks that may interest me. Opting out may take up to 7 days.","receive_perks_emails":"Receive Perks emails"},"post_comments":"Posts and Comments","recognition":"Recognition","saving":{"benefit_special_offer":"New Special Offers","title":"Savings"},"section_account":"Account Settings","section_general":"General","section_notifications":"Email Notifications","section_payment":{"button_delete":"Delete","description":"The payment method you use to check out while shopping Perks","label_bank_card":"Bank Card","modal":{"cancel":"Cancel","card_ending":"Card ending","confirm":"Delete","message":"Confirm you want to delete this payment method.","title":"Delete Payment Method"},"title":"Payment Method"},"section_snackable":"Snackable Wellbeing","section_terms_privacy":{"cookie_button_label":"Manage Cookies","cookie_section":"Cookies","sub_section":{"change_preferences":"Change preferences","manage_preferences":"Manage your preferences","personalisation":"Personalisation Settings"},"title":"Terms and Privacy"},"section_withdrawal":{"button_delete":"Delete","description":"The account you use to withdraw your cashback","label_bank_account":"Bank Account","modal":{"bacs":{"cancel":"Cancel","confirm":"Delete","message":"If you no longer wish for your bank account to be displayed in your withdrawal options click \"Delete\".","title":"Delete Bank Account"},"paypal":{"cancel":"Cancel","confirm":"Delete","message":"If you no longer wish for this PayPal account to be displayed in your withdrawal options click 'Delete'.","title":"Delete PayPal Account"}},"paypal_logo_alt":"PayPal logo","title":"Withdrawal Method"},"snackable":{"btn_label":"Change Topics","label":"My Topics"},"subtitle":"Customise your experience","success_ms":"Your settings have been successfully changed","tagging_feature":{"allow_other_users_to_mention":"Allow other users to mention you in posts and comments. When this is turned off, users will be able to see you don’t allow mentions.","allow_users_to_mention":"Allow users to mention you","manage_tagging":"Manage Tagging","this_user_does_not_allow":"This user doesn’t allow anyone to mention them."},"theme":{"enable_dark_mode":"Enable dark mode","switch_between_light_dark":"Switch between light and dark (experimental) mode","theme_preferences":"Theme Preferences"},"title":"Settings","userfeedback":{"btn_label":"Sign Up","description":"Take part in TELUS Health User Research and help us get better","label":"Participate in Our Research","modal":{"description1":"Simply click the link below to fill in your details and we'll be in touch.\n\nJoin our user research community and help us shape the future of TELUS Health.\n","description2":" ","footer":"Your feedback is strictly confidential. You can email any questions and opt out anytime at ","footer_email":"research@morneaushepell.com","survey_url":"https://lifeworks.typeform.com/to/anNwnO","title":"Interested in taking part in user research?"},"title":"Help us improve the TELUS Health experience"},"translations":{"error":"Oops! There was a problem changing your language. Please try again.","success":"Your language has been changed successfully."}},"shop_online":{"all_retailer":"On all retailer products","alphabetical":"Alphabetical (Retailer)","aria":{"cashback_offers":"Cashback Offers","cashback_rates":"Cashback Rates","search_results":"Search Results","store_information":"Store Information"},"back":"Go back to Cashback","boosted_cashback":"%{value}% Boosted Cashback","cashback":"Cashback","cashback_currency":"%{value} Cashback","cashback_percentage":"%{value}% Cashback","cashback_rate":"1 Cashback Rate","cashback_rates":"Cashback Rates","cashback_redirect":{"company_brand":"TELUS Health","complete_your_purchase":"Complete your purchase at %{retailer}","error_api_failed":"Failed to get LG Partner App redirect URL.","error_fetch_failed":"Failed to fetch LG redirect URL.","error_invalid_type":"Invalid LG redirect type.","error_missing_offer_id":"Colleague offer ID is required for LG Partner App redirect.","error_region_unavailable":"LG redirect not available for region: %{countryCode}.","make_you_purchase":"Make your purchase on the %{retailer} website and the cashback will be tracked in your TELUS Health wallet within 30 days.","not_redirected":"If you are not redirected after 5 seconds, Visit %{retailer} website","redirect_error_general":"An error occurred. Please try again.","redirect_error_invalid_type":"Unable to process redirect. Please try again.","redirect_error_missing_offer_id":"Colleague offer ID is required for LG Partner App redirect.","redirect_error_region_unavailable":"LG redirect not available for region: %{countryCode}.","redirect_error_unavailable":"Redirect is not available for your region."},"cashback_was":"was %{val}%","deal":"Offer","deal_added_to_favourite":"The deal has been added to your favourites","deal_removed_to_favourite":"The deal has been removed from your favourites","description":"Description","details_page":{"about_retailer":"About","copy_code":"Copy Code","first_amount_boosted":"Cashback rates are boosted on your first %{maxAmount} overall spend each month!","first_hundred_boosted":"Cashback rates are boosted on your first £100 overall spend each month!","get_cashback_meta":"By clicking the “Get Cashback” button you will be redirected to the retailer’s website.","get_help_cashback":"Get Help with Cashback","get_help_with_boosted":"Get Help with Boosted","having_trouble_cashback":"Having trouble with Cashback? Please look at our support pages and if you can’t find what you're looking for please contact our support team","information":{"24_hours":"From clicking the link in the TELUS Health platform you must make the purchase within 24 hours, if not the cashback may not be tracked.","ad_blockers":"If you have ad blockers enabled your Cashback may not get tracked.","additional_discounts":"Applying additional discounts on top of Cashback may cause your cashback to be declined or reduced. e.g Voucher codes, student discount or loyalty programmes.","average_time":"Avg 1 week","eligible_purchases":"Eligible purchases will be tracked in your TELUS Health Wallet within 30 days.","how_long":"How long does it take to track?","how_work":"How to get cashback with TELUS Health","if_there_are_questions":"If there are any questions with a tracked, confirmed or declined transaction please submit a support request for investigation within 6 months of the purchase date.","incomplete_purchase":"If your purchase is not fully completed online you may not be eligible for cashback.","missing_transaction":"Please submit a missing transaction within 3 months if your purchase does not track within 7 days. Missing transactions will not be processed if they are submitted 3 months after the purchase date.","not_after_purchase":"Cashback/offers cannot be applied to an order completed after purchase, made outside of the TELUS Health cashback link or for items returned/refunded.","purchase_date_not_cashback_date":"You receive the Cashback rate available on the purchase date rather than the date you click on the link to navigate to the retailer's website.","retailer_retains_the_right":"The retailer retains the right to end an offer at any time.","select_an_offer":"Select an offer that interests you, click the “Get Cashback” button, then simply shop as normal.","special_terms_may":"Retailer’s special terms may cause certain products to be excluded from cashback or track at a different rate.","using_gift_card":"Using a gift card to complete a transaction may cause your Cashback to be declined.","vat_may_not":"Retailers may exclude the cost of VAT, taxes, surcharges or any additional costs such as delivery charges from the Cashback amount.","what_can_stop":"Is there anything that will stop me earning cashback?","your_cashback_saving":"Your cashback saving will be then added to your TELUS Health wallet on average after 6 months."},"modal":{"has_been_opened":"%{retailer} has been opened in a new tab","make_purchase":"Make your purchase on the %{retailer} website and the cashback will be tracked within 30 days.","need_help_link":"Having trouble with Cashback? please look at our help centre"},"need_help":"Need Help?","retailer_cashback":"%{retailer} Cashback Rates","retailer_offers":"%{retailer} Offers","special_offer_green_text":"%{offer} %{bonus}","tooltips":{"clicking_will_take_you_to":"Clicking will take you to a new tab to complete your purchase","code_copied":"Code Copied"},"view_code":"View Code"},"email":"Send to my email","empty":"Oops! We did not find any results for this selection","ending_soon":"Ending Soon","error":"Oops! Something went wrong.","expire":"Expires %{date}","expired":"Expired","favourite":"Favourite","featured":"Featured","get_cashback":"Get Cashback","get_deal":"Get Deal","get_offer":"Get Offer","get_up":"Get up to %{val}% Cashback","highest_cashback":"Highest Cashback","home":"Home","hub":{"featured":"Featured","popular":"Popular","recommended":"Recommended"},"important":"Important Things to Know","informations":"Cashback Information","link_to_offer":"Link to Offer","menu_title":"Categories","more_cashback":"Get More Cashback","most_popular":"Most Popular","next":"Next","offer_rate":"1 Offer","offer_rates":"Offers","offers":"Special Offers","popular":"Popular","prev":"Previous","recommended":"Recommended","redemption_copy":"To claim the offer, enter the code when prompted","results":"Results","retailer_added_to_favourite":"The retailer has been added to your favourites","retailer_removed_to_favourite":"The retailer has been removed from your favourites","retailers":"Retailers","return":"Return","search_title":"Search Results For '%{query}'","see_all":"See All","select_category":"Select a Category","share":"Share","share_cashback":"Share this link with your friends and family and get their earned cashback straight to your wallet!","shipping":"Shipping","sort":"Sort","special_offer":"Special Offer","special_offer_1":"1 Special Offer","special_offer_any":"%{number} Special Offers","special_terms":"Read Important Things to Know for exclusions","tax":"Tax","unfavourite":"Unfavourite","up_to":"Up to %{value}% Cashback","up_to_boosted":"Up to %{value} Boosted Cashback","up_to_fixed":"Up to %{value} Cashback","view":"View: ","walkthrough_1":"Find your favourite brand and click 'Get Cashback', then shop as you usually would.","walkthrough_2":"When you check out we track your purchase and let you know. This can take around 7 days.","walkthrough_3":"Cashback will then be available in your wallet once the retailer confirms the transaction."},"suggested_articles":{"footer_meta":"%{author} | %{date}","image_alt":"Thumbnail for article","title":"Suggested"},"terms_of_use":{"accept_label":"Allow Access","accepted_labels":{"accept_label":"Disable","decline_label":"Cancel"},"claims_data_title":"Share your claims information with TELUS Health One","decline_label":"Not Now","lifeworks_title":"TELUS Health Terms of Use","new_tab":"%{link} will open in a new tab","proceed_label":"Proceed"},"thi":{"result":{"modal":{"got_it":"Got it","health_and_wellbeing_check":"Health & Wellbeing check","your_summary":"Your summary"}}},"tiering":{"activity":{"back_to_tiering":"Back to tiering","date_title":"tiering information for %{date}","info_earned":"%{date}, %{activity}, %{smart_count} point earned |||| %{date}, %{activity}, %{smart_count} points earned","info_extra":"More information: %{info}","info_lost":"%{date}, %{activity}, %{smart_count} point lost |||| %{date}, %{activity}, %{smart_count} points lost","info_neutral":"%{date}, %{activity}, no points earned","list":"Your tiering points history","title":"Tier Activity"},"collect_num_points_to_progress":"Collect %{num_points} to get to %{next_tier_name}","custom_tiering":{"completed_smallprint":"From now on to remain in this tier you need to keep earning points each month","completed_subtitle":"You have completed %{activity} activity and reached %{tier}","completed_subtitle_short":"You have completed %{activity} activity!","completed_title":"Congratulations!","current_points":"Current points: %{userPoints}","custom_tiering_subtitle":"If you are having trouble with tiering or promoted activities","done":"Yes, I’ve done it","errors":{"complete":"Oops... something went wrong when trying to complete that activity"},"frequency":{"Daily":"Daily","Monthly":"Monthly","OneOff":"One Off","Weekly":"Weekly","Yearly":"Yearly"},"icon_alt":"Custom tiering icon","modal_completed_smallprint":"Keep in mind, to remain in the %{tier} tier you need to earn %{smart_count} point every month. |||| Keep in mind, to remain in the %{tier} tier you need to earn %{smart_count} points every month.","need_help":"Need Help?","need_help_action":"find out more","next_promoted":"Next Promoted Activity","next_tier_progress_label":"current tier %{current}, %{points_needed} to next tier %{next}","potential_points":"+%{points}","progress_label":"You need %{smart_count} point to reach the next tier. |||| You need %{smart_count} points to reach the next tier.","progress_label_points":"This activity will provide you with %{smart_count} point. |||| This activity will provide you with %{smart_count} points.","progress_label_your_current_tier":"Your current tier is %{current}.","progress_value_text":"Tier points progress","subtitle":"If you are having trouble with tiering","tell_me_more":"Tell me more","title":"Promoted Activity","your_progress":"Your Tiering Progress"},"discover":"Discover TELUS Health","earn_points":{"assessment_title":"Start an assessment","challenges_title":"Join a challenge","snackable_title":"Read snackable","title":"Different ways to earn points"},"healthy_habits":{"all_tier_activities":{"subtitle":"See all activities to collect tier points","title":"All tier activities"},"join_challenge_cta":{"subtitle":"Get tier points by completing a challenge","title":"Join a Challenge"},"no_progress_title":"Get rewarded for improving your wellbeing!","only_num_points_to_progress":"Only %{num_points} more to unlock %{next_tier_name}","point_long":"%{num_points} point","point_short":"%{num_points}pt","points_long":"%{num_points} points","points_short":"%{num_points}pts","see_tiers":"See Tiers","start_assessment_cta":{"subtitle":"Get tier points by completing an assessment","title":"Start an Assessment"},"subtitle":"Completing activities can earn you points to get you closer to that next tier goal","tiering":"Tiering","title":"Build Healthy Habits","view_my_rewards":"View My Rewards","you_did_it":"You did it!","you_have_points":"You've got %{num_points}"},"hero":{"discover":"Discover TELUS Health","image_alt":"tiering rewards banner image","title":"Tiering"},"hero_button_label":"View Your Rewards","lists":{"completed":"Completed","frequency":{"daily":"Daily points","monthly":"Monthly points","oneoff":"One-Off points","weekly":"Weekly points","yearly":"Yearly points"},"image_alt":"Tiering activity icon","in_progress":"To Complete","not_started":"To Start"},"mandatory_activities_title":"Also you must complete","monthly_points_target":"Collect %{num_points} in the next %{num_days} to stay in %{tier_name}","monthly_progress_complete":"Congratulations! You achieved your target this month","monthly_progress_surpassed":"Congratulations! You surpassed your target this month.","nav_title":"Tiering","num_days":"%{smart_count} day |||| %{smart_count} days","num_points":"%{smart_count} point |||| %{smart_count} points","points_abbreviated":"pts","points_history":"Your points history","progress_card":{"current_tier":"%{tier}, Current tier","future_tier":"%{tier}, Future tier","previous_tier":"%{tier}, Previous tier"},"progress_to_remain_in_tier":"Progress to remain in %{tier_name}","recent":{"how":"How you've earned your tier points!","see_all":"See All","see_all_aria_label":"See all your tier activity","title":"Your tier activity"},"regression_card":{"aria":{"info_link_label":"regression information"},"days_left":"%{days} days left","info_button":"Info","month_1":{"month_start":"Month started on %{date}"},"month_2":{"alert_tag":"Missed first month","month_start":"Second month started on %{date}"},"month_3":{"alert_tag":"Last chance to stay in %{currentTier}!","month_start":"Third month started on %{date}","tooltip":{"line_1":"You missed the 1st and 2nd months target.","line_2":"If you don't meet the target this month you will regress to the beginning of the %{previousTier} tier with 0 points."}},"points_earned":"Your points: %{points}","reset_on":"Reset on %{date}","title":"Collect %{points} to remain in %{currentTier}","title_complete":"High five all round!
You reached your monthly target!"},"regression_modal":{"cards":{"current":{"lastChance":"🚨 This will be your last chance to get all the points you need to remain in %{currentTier}!","subtitle":{"first":"Month started on %{date}","second":"Second month started on %{date}","third":"Third month started on %{date}"}},"missed":{"description":"Now the balance will be carried over into the next months.","target_missed":"Didn’t hit the target"},"reached":{"subtitle":"You achieved the target"}},"congrats_text":"Congratulations, you have achieved your target for this month! Keep in mind, this will reset at the beginning of next month. \n\nIn the meantime, enjoy your success and store your energy for next month 💪🏼.","explanation":{"one":{"body":"Every month you need to earn 400 points to stay in the Silver tier. We know life happens that's why we give you three chances to hit your monthly target.\n\nIf you don't hit the target, the previous months' balance will be carried over and split equally in the remaining months.","body_gold":"Every month you need to earn 800 points to stay in the Gold tier. We know life happens that's why we give you three chances to hit your monthly target. If you don't hit the target, the previous months' balance will be carried over and split equally in the remaining months.","body_platinum":"Every month you need to earn 1200 points to stay in the Platinum tier. We know life happens that's why we give you three chances to hit your monthly target. If you don't hit the target, the previous months' balance will be carried over and split equally in the remaining months.","title":"Keep earning points each month to remain in your current tier."},"three":{"body":"You will regress to the beginning of the previous tier. We know it's a bummer, but no pain, no gain! 💪","title":"What happens if I don't make up the points by the third month?"},"two":{"body":"Let's say you didn't hit your 400 points the first month and you have only 300 points in your balance. This means that for the remaining months, you need to get 450 points per month.\n\nThe first month's missed 100 points were divided and added to the monthly target for the remaining two months.","title":"Here's an example:"}},"image_alt":"Tiering Cup Image","months":{"first":"First month","second":"Second month","third":"Third month"},"points":"%{smart_count} pt |||| %{smart_count} pts","points_progress":"%{current} of %{smart_count} pt |||| %{current} of %{smart_count} pts","title_congrats":"High five all round!"},"rewards":{"hero":{"subtitle":"Below are some great offers for you, keep going to unlock them all.","title":"Your Wellbeing Rewards"},"locked_reward_alert":{"confirm_cta":"OK","header":"It looks like you don’t have enough tier points for this reward","message":"Keep collecting tier points to unlock"},"nav_title":"Tier Rewards","no_tier_rewards":{"cta":"Go Back","title":"Sorry, this feature is not available to you at the moment."},"offer_expiration":"Expires %{date}"},"tabs":{"activities":"Activities","history":"History"},"total_progress":"Total Progress"},"trusted_apps_and_websites":{"support_and_resources_link":"Back to Library"},"unsaved_changes":{"cancel":"Close","continue":"Continue editing","subtitle":"Any changes you’ve made won’t be saved.","title":"Close without saving?"},"user_not_found":{"cta":"Go Back to Colleague Directory","subtitle":"This may be because their TELUS Health account has been deleted, please try again.","title":"Uh-oh, it looks like we can't find a colleague by that name."},"video_player":{"aborted_playback":"You aborted the media playback","aria":{"close_full_screen_button_aria_label":"exit full screen mode","pop_out_button_aria_label":"pop video player out of page"},"audio_length":"Audio | %{length}","captions":"Captions","captions_off":"Captions off","chapters":"Chapters","close":"Close","current_time":"Current Time","descriptions":"Descriptions","descriptions_off":"Descriptions off","duration_time":"Duration Time","fullscreen":"Fullscreen","live":"Live","loaded":"Loaded","media_corrupted_or_browser_incompatibility":"The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.","media_fail_network_or_format":"The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.","modal_close":"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.","modal_window":"Modal Window","mute":"Mute","network_error":"A network error caused the media download to fail part-way.","no_compatible_source":"No compatible source was found for this media.","non_fullscreen":"Non-fullscreen","opens_captions_dialog":", opens captions settings dialog","opens_descriptions_dialog":", opens descriptions settings dialog","opens_subtitles_dialog":", opens subtitles settings dialog","pause":"Pause","play":"Play","play_video":"Play Video","playback_ended":"Video ended","playback_rate":"Playback Rate","popped":"This video is playing in the window","progress":"Progress","remaining_time":"Remaining Time","selected":", selected","stop_pop_out":"Pause video and close pop out player","stream_type":"Stream Type","subtitles":"Subtitles","subtitles_off":"Subtitles Off","this_is_a_modal":"This is a modal window","unmute":"Unmute","unpop_player":"Close pop out player"},"walk_through":{"colleague":{"subtitle":"Easily find all your colleagues and their contact details in your organisation's colleague directory.","title":"Colleague Directory"},"company":{"subtitle":"Keep up to date with what's going on.","title":"News Feed"},"connect":{"subtitle":"We’re here to support you with your health and wellbeing needs, and we’ll help you get the care you’re looking for.

Chat to us to find tools and resources, book appointments, or connect with clinical professionals for more specialised support.","title":"Connect with us"},"cta":"Get started","dialogue":"Welcome Carousel","giverecog":{"subtitle":"Recognise your colleagues for their hard work and achievements.","title":"Give Recognition"},"how_you_doing":{"subtitle":"Get a deeper understanding of your current health and wellbeing by taking some of our clinical health assessments.

You’ll get a better idea of what you’d like to focus on, and we’ll recommend you some achievable goals and relevant resources.","title":"See how you’re doing"},"introduction":{"cta":"Get started","subtitle":"The ultimate engagement platform that people everywhere love to use","title":"Welcome to TELUS Health"},"medical_care":{"subtitle":"If you have any concerns about your physical health, you can book a phone or video consultation with our medical team.

We can help you with prescriptions, referrals to specialists, requests for lab tests, and more.","title":"Seek medical care"},"meeting":{"subheader":"Counselling","subtitle":"Counseling

One-to-one counseling that fits around you – in-person, by video
chat or over the phone.

Choose from a range of counselors to find the right one for you.","subtitle_new":"One-to-one counselling that fits around you – in-person, by video chat or over the phone.

Choose from a range of counsellors to find the right one for you.","title":"Mental health support"},"mentalhealth":{"subtitle":" We combine self-guided support with one-to-one counselling –
whenever you need it.

It’s completely free to use and we’re available 24/7 if you need us.","subtitle_new":"We combine self-guided support with one-to-one counselling – whenever you need it.

It’s completely free to use and we’re available 24/7 if you need us.","title":"Mental health support"},"perks":{"info":"Never miss savings and discounts from the brands you love by receiving exclusive offers through our Perks Newsletter. You can always edit this preference in settings later.","newsletter":"Perks Newsletter","subtitle":"Find exclusive offers from your favourite brands, shops, and venues.

Sign up to the TELUS Health Perks Newsletter to get discounts delivered straight to your inbox.","title":"Get perks from TELUS Health"},"question":{"subtitle":"TELUS Health is an Employee Assistance Programme designed to help you in your personal or work life.

We offer support and resources for different aspects of your life –
including mental health.","subtitle_new":"TELUS Health is an Employee Assistance Programme designed to help you in your personal or work life.

We offer support and resources for different aspects of your life – including mental health.","title":"What is TELUS Health?"},"savings":{"subtitle":"Get exclusive offers from your favourite brands, shops, and venues.

Sign up to the TELUS Health Perks newsletter and never miss savings from the brands you love.","title":"TELUS Health Perks"},"self_care":{"subtitle":"Once you know what you’d like to focus on, choose one of our related self-guided programmes to work through at your own pace.

Each programme consists of videos, articles, and exercises for you to work through whenever you have some time.","title":"Start a self-guided program"},"shopandsave":{"exlclusive_offers":"Exclusive offers from your favourite retailers and venues.","never_miss_savings":"Never miss savings and discounts from the brands you love by receiving exclusive offers through our Perks Newsletter. You can always edit this preference in settings later.","perks":"TELUS Health Perks","perks_newsletter":"Perks Newsletter","subtitle":"Get paid to shop. Save %{currency}1,000s a year with best in market cashback & discounts.","title":"Exclusive Perks"},"speak_to_counsellor":{"subtitle":"If you’d like more support, you can book a phone or video appointment with a counsellor.

Your dedicated counsellor will listen and learn about your life, so they can provide a more personal approach to your care.","title":"Speak to a counsellor"},"telus_health":{"subtitle":"TELUS Health One is the place to come for all of your health and wellbeing needs, with everything at your fingertips.

You have access to a range of services and resources, so you can find the care you need to live a happy and healthy life.","title":"What is TELUS Health One?"},"trophy":{"subtitle":" Is someone on your team going above and beyond?

Let your team know by giving them recognition.

It’s a great way to celebrate hard work and achievements..","subtitle_new":"Is someone on your team going above and beyond?

Let your team know by giving them recognition.

It’s a great way to celebrate hard work and achievements.","title":"Give recognition"},"wellbeing":{"subtitle":"Use snackable wellbeing to make a happier and healthier you.","title":"Everyday Snackable Wellbeing"},"wellness":{"subtitle":"Boost your wellbeing and potential with best in class counselling, coaching and digital resources.","title":"Everyday Wellness"},"yoga":{"subheader":"Self-guided support","subtitle":"Self-guided support

Improve your mental health with videos, articles and exercises
designed by clinicians.

Our plans cover depression, anxiety, substance use and much more.","subtitle_new":"Improve your mental health with videos, articles and exercises designed by clinicians.

Our plans cover depression, anxiety, substance use and much more.","title":"Mental health support"}},"wallet":{"aria":{"info_widgets":"Informational Widgets"},"available":"available","cashback_calculation":"Cashback Calculation","earned":"You've earned","modal":{"bacs":{"acc_name":"Name on Account","acc_number":"Account Number","acc_number_2":"Account Number:","account_sortcode":"Account Sort Code:","available_withdraw":"Available to Withdraw:","cancel":"Cancel","check_details":"Check bank details","confirm":"Confirm","enter_acc_det":"Enter your bank details","label_1":"Please enter the name on account","label_2":"Please enter your sort code","label_2_1":"Your sort code must be 6 numbers long","label_3":"Please enter the account number","label_3_1":"Your account number must be 8 numbers long","label_4":"Would you like to receive your money automatically?","label_5":"Automatic Withdrawals","label_5_1":"(Minimum ","label_5_2":")","label_6":"Turn on automatic withdrawals to ","label_6_1":"securely","label_6_2":" receive your money into your account when you have over ","label_6_3":" available.","label_7":"Enabling this function will ","label_7_1":"securely","label_7_2":" save your bank account details and TELUS Health password to make your future experience easier.","label_8":"Save my bank details for next time","name":"Account Name:","sort_code":"Sort Code","title":"Bank Withdrawal","withdrawal_fee_1":"You will be charged ","withdrawal_fee_2":" per Bank withdrawal."},"cashback":{"amended_details_1":"Amendments to your purchase and cashback amount are displayed in your transactions table and can occur for the following reasons:","amended_details_2":"- You returned part of your order or changed your order after we tracked it through our system.","amended_details_3":"- The cashback available on the specific item you purchased has a different rate to the amount it was initially tracked at.","amended_details_4":"- Your cashback was initially tracked at a lower rate or zero and has been adjusted by the retailer.","amended_details_5":"- You made a restaurant booking and subsequently changed the number of people attending the booking, or some of your party did not attend the booking.","amended_details_6":"- Your purchase or booking was not eligible for casback based on the terms and conditions of the offer.","amended_title":"Amended Transactions","bonus_details_1":"Our exclusive boosted Cashback rate on all retailers and brands is available on your first ","bonus_details_2":"overall spend in each calendar month on the TELUS Health platform. Subsequent spending that exceeds this amount will revert to a guaranteed market rate.","bonus_title":"Bonus Cashback","incorrect_details":"If you believe your confirmed cashback is incorrect please 'Query' your cashback, by clicking on the status icon in the transaction list and following the instructions. Do not withdraw this cashback as we cannot amend rates once they are withdrawn from the wallet.","incorrect_title":"Incorrect cashback amount on 'Confirmed' purchase","purchased_details":"You receive the cashback rate as it was advertised on the purchase date.","purchased_title":"Purchase Date Rates","refund_details_1":"Please note that any refunds do not retrospectively recalculate your ","refund_details_2":"bonus cashback allowance. This is calculated using your initial transaction(s).","refund_title":"Refunds","special_details":"Check the 'Special Terms' section before redirecting to a retailers website. In this section you can view what rates apply to which stock and and view information on any products that may be excluded from cashback.","special_title":"Special Terms","title":"Why is my cashback different than expected?","vat_details":"Some retailers may exclude the value of VAT and delivery charges from their cashback amounts.","vat_title":"VAT and Delivery Charges"},"empty_wallet":{"content_1":"You must have at least ","content_2":" available in your account to withdraw.","got_it":"Got it!","title":"Your Withdrawal"},"hint":{"label_7":"For more information please check out our","label_8":"FAQs section","subtitle_slide1":"Your wallet is where all your Cashback from online shopping and dining is available to view and withdraw.","subtitle_slide2_1":"You can withdraw your Cashback from your wallet to your bank account or PayPal account.","subtitle_slide2_2":"You can withdraw your Cashback from your wallet to your bank account.","subtitle_slide2_3":"You can withdraw your Cashback from your wallet to your PayPal account.","subtitle_slide3":"Your transaction history displays all your purchases we've tracked and their state. Secure and easy to understand.","title_slide1":"What is My Wallet?","title_slide2":"How do I withdraw my Cashback?","title_slide3":"What is my transaction history?"},"paypal":{"available_withdraw":"Available to Withdraw:","cancel":"Cancel","enter_acc_det":"Enter PayPal Details","error":"The email is incorrectly formatted.","label_1":"Please enter your email address linked to your PayPal account.","label_2":"Save my PayPal details for next time","next":"Confirm","paypal_acc":"Check PayPal Details","paypal_email":"PayPal Email","title":"PayPal Withdrawal","withdrawal_fee_1":"You will be charged ","withdrawal_fee_2":" per PayPal withdrawal."},"withdrawal_common":{"apiError":"Your TELUS Health password is incorrect.","apiErrorSSO":"Your account could not be validated.","chosen_account":"to your chosen account.","confirm_withdrawal":"Confirm Withdrawal","done":"Done","edit_details":"Edit Details","email_confirmation":"You will receive and email confirming your transaction shortly.","forgotten_your_password":"Forgotten your password?","label_1":"The payment can take up to ","label_2":"14 business days","label_3":" to process.","pass_to_log":"Please enter your TELUS Health password","wa_pass":"TELUS Health Password","withdraw":"Withdraw","withdraw_comp":"Withdrawal Complete","withdraw_error":{"incorrect_password":"Oops, your password is incorrect, please check and try again.","max_failed_attempts":"Oops, too many failed withdraw attempts. Please wait 30 minutes and try again.","only_one_request_within_five_minutes":"You can only make 1 withdrawal request every 5 minutes. Please wait and try again.","paypal_info_missing":"Oops, something is missing. Please check you PayPal email address and try again."},"withdrawn":"You have withdrawn"}},"mycashback_1":"Unexpected","mycashback_2":"Cashback","mycashback_3":"?","mywallet_1":"What is my","mywallet_2":"Wallet","mywallet_3":"?","title":"Wallet","title_1":"Your Wallet","title_2":"Review and withdraw your cashback.","toDate":"to date!","transactions":{"cashback":{"back":"Back","cashback":"Cashback: ","cashback_amount":"Transaction Amount","cashback_date":"Transaction Date","complete":"Complete","confirmed":"Confirmed","declined":"Declined","description":"Description","earned":"Cashback Earned","label_11":"Query this Cashback","modal_confirmed":"Your cashback has been confirmed by the retailer and is now available to withdraw.","modal_credit_confirmed":"Your cashback has been credited by TELUS Health and is now available to withdraw. Sorry for the inconvenience caused and delay in getting your cashback!","modal_declined":"Unfortunately your cashback has been declined. You can raise a claim and we will investigate the issue for you. Please note, sometimes retailers will adjust the declined transaction information which may cause the transaction values to display as zero.","modal_queried":"We're investigating your query and will get back to you ASAP.","modal_raised":"We're investigating your query and will get back to you ASAP.","modal_rejected":"We've investigated your cashback but unfortunately it's been declined again. Please note, sometimes retailers will adjust the declined transaction information which may cause the transaction values to display as zero.","modal_tracked":"We've tracked your purchase and your cashback is processing.","modal_tracked_2":"If your cashback is still being tracked after an extended period of time you can query this with us and we will investigate it.","na":"N/A","queried":"Queried","query":"Query","query_copy":"Send us some information about your query so we can investigate the issue and we'll get back to you ASAP.","raise":"Raise a Claim","raised":"Claim Raised","rejected":"Final Decline","send":"Send","source_1":"Cashback","source_2":"Restaurant Discounts","source_3":"Daily Deals","source_7":"TELUS Health Credit","status":"Cashback Status","success_query_claim":"A claim has been raised regarding your cashback. We will investigate the issue for you and will get back to you ASAP.","success_query_queried":"Your cashback has been queried. We're investigating the issue and will get back to you ASAP.","tracked":"Tracked"},"details":{"amended":"amended","bonus_amount":"Bonus cashback amount","cashback":"Cashback Earned","people":"people","per_person":"pp","person":"person","restaurant_booking":"Restaurant Booking","retailer_amount":"Retailer cashback amount","tx_amount":"Transaction Amount"},"empty_restaurants":{"info":"Treat yourself to a great dining experience without the heavy price tag. Find a restaurant of your choice, book a table, and for the first time ever, receive money back for eating out.","label_1":"6000+ restaurants","title_1":"Restaurants Discounts"},"empty_shop":{"info":"Reward yourself and save money at the same time. With over 1,000 retailers to choose from, get the latest special offers from your favourite brands.","label_1":"1000+ retailers","title_1":"Cashback"},"faq":"FAQs section","more_info":"For more information please check out our","see_all":"See All","title_1":"Start to pocket some cashback!","withdraw":{"confirmed":"Confirmed","description":"Description","failed":"Declined","modal_confirmed":"Your withdrawal has been confirmed and will be available in your chosen account shortly.","modal_failed":"Sorry, your withdrawal has failed on this occasion. Your money has been returned to your wallet.","modal_requested":"Your withdrawal has been requested and you should receive your cashback via your chosen payment method within 14 days.","paid_via":"Paid via:","requested":"Requested","status":"Status","withdraw_amount":"Withdraw Amount","withdraw_date":"Withdraw Date","withdrawal":"Withdrawal: "}},"transactions_count":"transaction","transactions_count_s":"transactions","tx_title":"Transactions","wallet":{"bank_account":"Bank account","continue":"Continue","label_1":"This is the value of funds available for you to withdraw now via your chosen method. You must have at least %{minimumAmount} to withdraw funds. For more information about cash withdrawal read our FAQs section.","label_2":"This is the sum of funds that is being tracked by us and is in the process of being approved for you to withdraw. For more information about cashback tracking read our FAQs section.","label_3":"This is the cumulative total amount of money that you have withdrawn from your TELUS Health wallet to date. For more information about withdrawals read our FAQs section.","label_4":"Secure withdrawals to your bank account, easy!","options":"Withdraw Options","paypal":"Withdraw your cashback directly into your PayPal account.","title_1":"Current Balances","title_2":"Available to withdraw","toDate":"Withdrawn to date","tracking":"Tracked cashback","wallet_tabs":"Wallet Tabs"},"withdraws_count":"withdrawal","withdraws_count_s":"withdrawals","withdraws_title":"Withdrawals"},"well_being_hub":{"aria":{"assorted_items_section":"assorted wellbeing items","personalised_items_section":"personalised wellbeing items"},"assessments":{"aria":{"dismiss":"dismiss global content banner","no_score":"no score","score":"score of %{score} out of 100","see_all":"see all assessments"},"promoted_assessments":{"completion_percentage":"%{percentage}% complete","earn_pts":"Earn %{points} pts","learn_more":"Learn more","progress":"%{progress} of %{total} assessments","recommended":"Recommended"},"score_card":{"find_out_more":"Find out more","start_now":"Start now","up_next":"Up next: %{title}"},"title":"Assessments"},"care_now":{"aria":{"see_all":"See all CareNow programmes"},"empty":"You aren’t in any CareNow programmes. Why not start one?","progress":"%{progress} of %{total} completed","title":"CareNow"},"challenges":{"activities_today":"Activities today","aria":{"position":"number %{position}","progress":"%{progress} of %{total} tracked","see_all":"See all challenges"},"days_left":"%{smart_count} day left |||| %{smart_count} days left","earn_pts":"Earn %{points} pts","empty":"You aren’t in any challenges. Why not join one?","ended":"Ended %{smart_count} day ago |||| Ended %{smart_count} days ago","featured_company_challenge":"Featured company challenge","header":"Challenges","join_challenge":"Join challenge","position":"Position","see_details":"See details","starts_in":"Starts in %{smart_count} day |||| Starts in %{smart_count} days","steps_today":"Steps today"},"explore":{"assessments_list":{"header":{"action_text":"See All","title":"Assessments"}},"challenges_list":{"header":{"action_text":"See All","subtitle":"Start building healthier habits","title":"Challenges"}},"featured_assessment":{"completed_ago":"Completed %{timeAgo}","earn_points":"Earn %{tierPoints} Tier Points","hra_progress":"%{complete} of %{total} Assessments","promoted":"Promoted","promoted_assessment":"Promoted Assessment","single_assessment":"Assessment"},"featured_challenges":{"action_text":"See All","challenge":"Challenge","track_habit":"%{smart_count} Habit |||| %{smart_count} Habits","track_steps":"%{smart_count} Step |||| %{smart_count} Steps","view_challenge":"View Challenge"},"featured_program":{"module_count":"%{complete} of %{total} Modules","module_count_short":"%{smart_count} Module |||| %{smart_count} Modules","next_module":"Next","view_program":"View Programme"},"help_hero":{"button":"Get Help Now","button_aria":"Open contact details modal","container_aria":"If you're feeling stressed out by things in your life, connect with us confidentially, click to open contact details modal","subtitle":"If you're feeling stressed out by things in your life, connect with us confidentially","title":"Feel Supported"},"help_hero_programs":{"button":"Get Help Now","modal_title":"Get Immediate Support","subtitle":"If you're in urgent need of support or in crisis, connect with us confidentially","title":"Get Immediate Support"},"hero":{"header":{"title":"Suggested"}},"personalised_content":{"header":"Suggested for you","how":"How does it work?","see_all":"See All"},"programs_list":{"action_text":"See All","header_subtitle":"CareNow for your Health & Wellbeing","header_title":"CareNow Programmes"},"thi_assessment_cards":{"action_text":"See All","footer":{"find_out_more":"Find out more","next_up":"Next up: %{title}","start_now":"Start now"},"header":{"see_all":"See all"}},"user_testing_card":{"aria_label":"Help us improve CareNow, Participate in user testing, Join Now","button_text":"Join Now","description":"Participate in user testing","title":"Help us improve CareNow"},"user_testing_modal":{"button_text":"Sign Up","paragraph_one":"Sign up below to join our research panel and help improve CareNow","paragraph_two":"Your feedback is strictly confidential. you can email any questions and opt out at anytime at research@morneaushepell.com","title":"Interested in taking part in user research?"}},"general":{"see_all":"See all"},"hero":{"card":{"button":"What is CareNow?","subtitle":"Get the help you need, anytime anywhere.","title":"CareNow for your Health & Wellbeing"},"cta":"What is wellbeing","cta_aria_label":"open walkthrough modal for wellbeing section","section_aria_label":"CareNow programmes","subtitle":"Discover TELUS Health","title":"Wellbeing"},"page_title":"Wellbeing","program":{"aria":{"join_now":"%{programmeTitle} Join Now"},"back_to_hub":"Back to Wellbeing home","close":"Close","connect":"Connect","continue":"Continue","continue_module":"Continue your next module: %{module}","done":"Done","join_failed":"There was a problem joining the programme","join_loading":"Joining %{title}","join_now":"Join Now","menu_open":"Open programme menu","module_completed":"Module completed","module_list_title":"Your Path","module_name":"Module name %{name}","module_not_found":{"action":"Got it","subtitle":"Better get back to safety!","title":"Oops... we can't seem to find the module you're looking for."},"module_not_started":"Module not started","module_number":"Module number %{number}","module_progress":"You are %{percent} percent through this module","program_complete":"Programme complete","reading_time":" %{minutes} mins","saving_progress":"Saving progress","start_now":"Start Now","time_estimate_minutes":"%{smart_count} minute |||| %{smart_count} minutes","up_next":"Next:","up_next_module":"Next: %{module}","whats_in_module":"What's in the module?"},"program_categories":{"title":"CareNow for your %{category}"},"promoted_activities":{"aria":{"earn_pts":"Earn %{points} points","earn_pts_completed":"You have completed this activity and earned %{points} points"},"frequency":{"daily":"Daily","monthly":"Monthly","one_time":"One-time","weekly":"Weekly"},"title":"Promoted activities"},"recommended_resources":{"aria":{"how_does_it_work":"How does it work?","see_all":"See all recommended resources"},"header":"Recommended","type":{"article":"Article","audio":"Audio","video":"Video"}},"sub_menu":{"explore":"Explore","today":"Activity"},"tiering":{"aria":{"points":"%{current} out of %{total} points","see_details":"See tiering details"},"header":"You're on %{tierName} level","highest_level":"🎉 You hit the highest level. Nice work!","points":"%{current} / %{total} pts","see_details":"See details","see_my_rewards":"See my rewards"},"tiering_reminder":{"bonus_available":"%{assessmentsLeft} assessments to complete to earn %{bonusPoints} pts bonus🎉","bonus_unavailable":"You’ve got your bonus already! It will reset on %{resetDate}"},"today":{"opted_in_challenges":{"title":"Your Challenges"},"phone_numbers":{"description":"We want to help you become healthier and happier. So if you are feeling stressed, worrying about your budget or just feeling stuck, give us a call.","footer":{"link":"International numbers","text":"If you need to call us from abroad use"},"labels":{"ChargeApplied":"Phone charges will apply","Collect":"Reverse charge","TollFree":"Freephone","Tty":"TTY"},"title":"We can help you"},"your_wellness":{"tiering_card":{"button":{"label":"Go to Tiering"},"progress":{"units":"Points"}},"title":"Your Wellness"}},"walkthrough":{"subtitle":"By TELUS Health","title":"What is Wellbeing"}},"wellness_categories":{"action_banner_back":"Back","action_banner_next":"Next","cat_title":"Choose some topics to personalise your daily wellbeing content","category_selection_limit":"You cannot select more than %{limit} categories.","fetch_error":"Something went wrong while retrieving the categories.","privacy":{"subtitle":"Your organisation cannot see your choices.","title":"Privacy & Confidentiality."},"save_error":"Something went wrong while saving the categories.","subcat_subtitle":"You can select more than one topic and change them later if you decide","subcat_title":"Select your relevant topics","summary_cta":"Start Exploring","summary_reconfigure":"Back","summary_start":"What would you like to start with?","summary_subtitle":"Select your first topic","summary_title":"Your Wellbeing Content"},"wellness_sessions":{"after":"After participating in","author":"by %{author}","back":"Back","breadcrumb":"Close","error":"Oops, something went wrong while fetching the resource.","helpful":"Did you find this session helpful?","info":"View all of the sessions you have participated in at anytime in your profile"},"wellness_tools":{"block_1":{"description":"Click on 'Go to Wellness Tools' and you will be prompted automatically to create a personal account.","title":"How do I create a new personal account?"},"block_2":{"description":"Yes, you should use the same username. It's important that the username (email address) you choose for your new personal account on the new platform is the same as your original username. This will ensure that you can regain access to your Wellness Tools history.","title":"I was using a personal account to access the legacy TELUS Health site, and would like to re-use that same username (email address). Can I re-use it?"},"block_3":{"description":"Yes, you can reset your TELUS Health password any time. Password resets can be performed here:","info":"This is also accessible as a link from the login page.","title":"I have created a new personal account, but I would also like to reset my password. Can I do that?"},"content":"The programme is here to help you find the motivation you need to reach your personal health and wellness goals.","content_help":"If you are having trouble accessing our wellness tools, please contact","disclaimer":"Clicking on the link above will open the Web site in a new browser window (this means that you are leaving the TELUS Health site). Linking to external Web sites does not imply an endorsement by TELUS Health of any product, resource, or service provided by those Web sites.","disclaimer_block":{"description_1":"If you are having trouble creating your personal account, remembering your original username, or you receive an error on the Wellness Tools page, please email ","description_2":" for support."},"error_auth":"We could not authenticate you with your current credentials.","error_link":"Oops, something went wrong","hero":{"cta":"Go to Wellness Tools","subtitle":"Take charge of your health","title":"Wellness Tools"},"title":"What is Wellness Tools?"},"words":{"view":"View"},"wpo_booking":{"confirmation_screen":{"add_to_my_calendar":"Add to my calendar","appointment_cancelled":"Appointment cancelled","appointment_confirmation":"Appointment confirmation","appointment_types":{"phone_call":"Phone call","video_call":"Video call"},"cancel_appointment":"Cancel appointment","cancel_description":"Appointments can only be cancelled more than 24 hours in advance.","cancel_modal":{"error":"Something went wrong. You can’t cancel at this time. Please try again.","no":"No","subtitle":"Are you sure you want to cancel your appointment with %{counsellor}?","title":"Cancel appointment?","yes":"Yes, Cancel"},"cancel_text":"Can’t make it anymore?","confirmation_message":"We've sent a confirmation email to %{email} with instructions for your call","counsellor_label":"Counsellor","done_button":"Done","next_appointment":"Next appointment","title":"Your appointment is booked!"},"form":{"empty_state":{"subtitle":"Unfortunately, you can only book one appointment at a time. Please check your email for more details.","title":"You have an appointment coming up"},"error_validation":{"counsellor_required":"You must select a counsellor","email_invalid":"Please enter a valid email address","email_required":"Email address is required","phone_invalid":"Please enter a valid phone number with country code (e.g. +1234567890)","phone_required":"Phone number is required","privacy_policy_required":"You must accept the privacy policy to proceed","timeslot_required":"You must select a timeslot"},"fields":{"appointment_mode":{"label":"Appointment type","options":{"phone_call":"Phone call","video_call":"Video call"}},"counsellor":{"change_button":"Change","header":"Counsellor","modal":{"choose_button":"Choose counsellor","empty_state":{"subtitle":"Unfortunately there are no counsellors available for the selected timeslot.","title":"Choose a different appointment time"},"loading":"Loading counsellors...","title":"Choose your counsellor"},"select_button":"Choose your counsellor"},"email":{"description":"We'll send your appointment confirmation and any reminders to this email address","header":"Your email","label":"Email address"},"filters":{"change_button":"Change","header":"Preferred languages (optional)","modal":{"apply_button":"Apply filters","clear_all_button":"Clear all","info_message":"If your preferred language isn't listed, please connect with our support team via chat","loading":"Loading filters...","title":"Preferred languages"},"select_button":"Choose languages"},"phone_number":{"description":"If you've chosen a video call and your counsellor can't reach you, they'll call you on this number.","header":"Your phone number","label":"Phone number"},"privacy_policy":{"linkout_label":"I agree to the Privacy Policy of Workplace Options which is a wholly owned subsidiary of TELUS Health and the provider of this booking service."},"timeslot":{"change_button":"Change","header":"Appointment date and time","modal":{"confirm_button":"Confirm timeslot","empty_state":{"subtitle":"Unfortunately there is no availability at this time or date.","title":"Choose a different appointment time"},"loading":"Loading available timeslots...","time_periods":{"afternoon":"Afternoon","evening":"Evening","morning":"Morning"},"title":"Choose your date and time"},"select_button":"Choose your date and time"}},"submit_button":"Submit","subtitle":"We'll only ever share your appointment information with your counsellor.","title":"Let's book your appointment"},"module":{"confirmation_page_title":"WPO Booking Confirmation","form_page_title":"Let's book your appointment"}},"wpo_chat":{"user_registration_modal":{"action_button":"Start conversation","consent_for_chat":{"description":"I consent to sharing my personal information during this chat session for support and appointment scheduling. I understand that sharing sensitive information is optional, and I can call directly instead if preferred.","label":"Consent for Chat"},"error_validation":{"consent_for_chat_required":"Consent for chat is required to proceed","phone_invalid":"Please enter a valid phone number with country code (e.g. +1234567890)","phone_required":"Phone number is required","privacy_policy_required":"You must accept the privacy policy to proceed","valid_phone_number":"Please enter a valid phone number"},"phone_number":{"label":"Phone number"},"privacy_policy":{"description":"I agree to the Privacy Policy of Workplace Options, a wholly owned subsidiary of Telus Health, for the purpose of scheduling and delivering services in accordance with applicable data protection laws.","label":"Privacy Policy"},"subtitle":"We'll need your phone number to start your conversation","title":"Let's get you connected"}},"cookie_policy":{"page_one":{"accept_cookies":"Accept all cookies","allow_essential_cookies":"Allow essential cookies only","body":"We use essential cookies to make this website work and non-essential cookies to improve our services and provide a better experience. You can choose to allow all cookies, allow essential cookies only or manage them individually here or from Settings on TELUS Health at any time.","body_telus":"We use essential cookies to make this website work and non-essential cookies to improve our services and provide a better experience. You can choose to allow all cookies, allow essential cookies only or manage them individually here or from Settings on TELUS Health One at any time.","description":"We use essential cookies to make this website work and non-essential cookies to improve our services and provide a better experience. You can choose to allow all cookies, allow essential cookies only, or manage them individually here or from the settings page at any time.","header":"How we use cookies on this browser","manage_cookies":"Manage cookies","policy_text_link":"For more information about the cookies we use, see our Cookie & Privacy Policy."},"page_three":{"cookie_list":{"analytical_cookies":"Analytical Cookies","cinemas_order":"Cinemas Order","cinemas_order_description":"Used to store the tickets selected by the user in the cinema order page in order to be passed to the checkout page. It is also used to maintain user selected tickets if the user decides to navigate back from the checkout page","cloudfront_config":"Cloudfront config cookie","cloudfront_config_description":"CloudFront authentication cookies to access audio and video content from our CMS Articles","dark_mode_cookie":"Theme preferences","dark_mode_cookie_description":"Used to enable dark theme","essential_cookies":"Essential Cookies","exclude_list":"Should the user be provided a walkthrough? Used to ensure they only see the walkthrough on their first visit","exclude_list_description":"Should the user be provided a walkthrough? Used to ensure they only see the walkthrough on their first visit","functional_cookies":"Functional Cookies","gift_card_oder":"Gift card order","gift_card_oder_description":"Gift card order","gift_cards_order":"Gift Cards Order","gift_cards_order_description":"Used to store the gift cards selected by the user in the gift cards order page in order to be passed to the checkout page. It is also used to maintain user selected gift cards if the user decides to navigate back from the checkout page","gift_cards_selected_dining_card":"Gift Cards Selected Dining Card Order","gift_cards_selected_dining_card_description":"Used to store the dining gift cards selected by the user in the gift cards order page in order to be passed to the checkout page. It is also used to maintain user-selected gift cards if the user decides to navigate back from the checkout page","gift_cards_selected_gift_card":"Gift Cards Selected Gift Card Order","gift_cards_selected_gift_card_description":"Used to store the gift cards selected by the user in the gift cards order page in order to be passed to the checkout page. It is also used to maintain user selected gift cards if the user decides to navigate back from the checkout page","google_cookie":"Google Cookie","google_embed_analytics":"These cookies are set via embedded Google scripts such as Google Fonts, Google Analytics and embedded YouTube videos. They register anonymous statistical data on for example how many times a video is displayed and what settings are used for playback. No sensitive data is collected unless the user has logged in to their Google account, in that case your choices are linked with your account, for example if you click “like” on a video.","google_fonts_analytics":"These are cookies stored by Google relating to the Google services we use such as Google Fonts and Google Analytics.","has_dismissed_regression_popup":"Has dismissed regression popup","has_dismissed_regression_popup_description":"Used to store if regression popup has been dismissed","help_center_session":"Necessary to provide help and support functionalities.","help_center_session_description":"ZenDesk - Customer help and support system providing support to common questions, and allowing users to raise support tickets","is_creating_limited_account":"Creating Limited Account","is_creating_limited_account_description":"Used to determine if a user is in the process of creating a limited account","is_native_store_banner_dismissed":"Native Store Banner Dismissed","is_native_store_banner_dismissed_description":"Used to determine if the user has dismissed the native store banner","is_profile_edit_disclaimer_tooltip_dismissed":"Profile Edit Disclaimer Tooltip Dismissed","is_profile_edit_disclaimer_tooltip_dismissed_description":"Used to determine if the user has dismissed the profile edit disclaimer tooltip","login_persistence":"Whether to persist a login","login_persistence_description":"Used to know whether to keep the user logged in after closing the browser window","lw_cookie_policy_preferences":"TELUS Health Cookie Policy Preferences","lw_cookie_policy_preferences_description":"Used to store the user's cookie policy preferences","lw_cookie_should_send_api_req":"TELUS Health Cookie Policy API flag","lw_cookie_should_send_api_req_description":"Used to determine if a user cookie preference has already been sent to our API","mfa_setup":"Multi-factor authentication setup","mfa_setup_description":"Used to store the user's MFA setup","ms_teams_return_url":"Microsoft Teams return URL","ms_teams_return_url_description":"When a user navigates from the Microsoft Teams app to the TELUS Health app we need a way to store the URL where the user came from so that we can redirect them back to the correct page after they log in","ms_teams_return_url_description_telus":"When a user navigates from the Microsoft Teams app to the TELUS Health One app we need a way to store the URL where the user came from so that we can redirect them back to the correct page after they log in","non_personal_tracking":"Non personal tracking cookie","non_personal_tracking_description":"To collect non-personal information about how visitors use the TELUS Health Website or App, which TELUS Health uses to monitor the performance of the Website and App and to improve the Website or App where necessary.","non_personal_tracking_description_telus":"To collect non-personal information about how visitors use the TELUS Health One Website or App, which TELUS Health One uses to monitor the performance of the Website and App and to improve the Website or App where necessary.","oneHippo_cms":"OneHippo CMS cookie for client","oneHippo_cms_description":"AWS Load Balancer cookie, used to map the Hippo CMS session to the instance to ensure the user's experience remains consistent.","paypal":"Cookies set by Paypal","paypal_description":"These cookies are being set by PayPal as they are one of our providers","pb_message":"Pensions and Benefits message displayed","pb_message_description":"Used to store if the pensions and benefits message has already been displayed","recent_perks_search":"Recent Perks Search","recent_perks_search_description":"Used to show recently searched terms in the perks search field to improve the user experience.","regional_api_endpoints":"Regional API endpoints","regional_api_endpoints_description":"Used to store the user's regional API endpoints","retailer_redirect_payload":"Retailer redirect payload","retailer_redirect_payload_description":"We need to store the retailer information so that we can redirect them to the correct offer when a user clicks on a link from a retailer","shared_account_users":"Language preference for Shared Accounts","shared_account_users_description":"Used to store the user's language preference for shared accounts","shoponline_boosted_cashback":"ShopOnline boosted cashback modal dismissed status","shoponline_boosted_cashback_description":"Used to store whether the user's ShopOnline boosted cashback modal has been dismissed or not","should_persist_login_page_language":"Should persist login page language","should_persist_login_page_language_description":"Used to determine if the user language selected during login should be persisted","signup_company":"Company information during sign-up","signup_company_description":"Used to store the company information during sign-up. ","signup_response":"Sign-up response","signup_response_description":"Used to store information about the sign-up status. After the sign-up is complete, the cookie is removed.","signup_session":"Sign-up session","signup_session_description":"Used to store the user token during the sign-up process. After the sign-up process is complete the token is removed","sso_token":"SSO one-time-token","telus_cookie_policy_preferences":"TELUS Health One Cookie Policy Preferences","telus_cookie_should_send_api_req":"TELUS Health One Cookie Policy API flag","token_expiry_time":"Token Expiry Time","token_expiry_time_description":"Used to show a popup informing why a user was automatically logged out when a session times out.","use_assessments_global_content":"Use assessments global content banner","use_assessments_global_content_description":"Used to determine if a user has already seen a banner for the assessments global content","use_global_content":"Use global content","use_global_content_description":"If a piece of content is not available in the user's language, we can use the global content instead and this cookie is used to determine which content to use.","use_perks_global_content":"Use perks global content banner","use_perks_global_content_description":"Used to determine if a user has already seen a banner for the Perks global content","user_language_cookie":"User language cookie","user_language_cookie_description":"To track the language in which our Website or App is displayed. This cookie is stored locally and is not transmitted with each HTTP request.","user_session_identification_cookie":"User session identification cookie","user_session_identification_cookie_description":"To keep you logged in between webpage changes","user_session_maintenance":"User session maintenance cookie","user_session_maintenance_description":"To maintain your browsing session between webpages, and between the Website or App and API (“application programming interface”).","usl_relay_state":"Authentication Relay State","usl_relay_state_description":"Used to store and relay state information for authentication purposes","wam_t":"Wam Token Timestamp","wam_t_description":"Used to store the timestamp of when the user's Wam Token was set"},"cookie_name":"Cookie Name","description":"Description","return":"Return","type":"Type"},"page_two":{"analytical":"Analytical Cookies","analytical_body":"Analytics cookies are used to collect information on how visitors use our website. This information is primarily statistical and is unlikely to identify you personally. It allows us to improve our product for you.","body":"Our cookies are not used for advertising purposes or to collect personal data. They are only used to help us provide a better experience for our users. For the best experience we recommend turning them all on.","essential":"Essential Cookies","essential_body":"Essential cookies are necessary for the use of our platform, such as login, authentication and security. Without them, we cannot provide this service.","functional":"Functional Cookies","functional_body":"Functional cookies allow us to remember the choices you made on the platform and provide you with a better user experience.","header":"Manage Cookies","off":"Off","on":"On","required":"Required","save_preferences":"Save preferences","show_cookie_details":"Show cookie details"}},"custom_password_requirement":"Your password needs to include:","ms_teams":{"cta":"Return to Teams","subtitle":"You can now close this window and return to your TELUS Health app within Microsoft Teams","subtitle_telus":"You can now close this window and return to your TELUS Health One app within Microsoft Teams","title":"All done!"},"page_not_found":{"cta":"Go Back","subtitle":"You may have mistyped the address or the page has been moved. Please check and try again.","title":"Oops! The page you are looking for doesn’t exist."},"rebranding_message":{"cta":"Continue","subtitle":"You’ll probably start to notice a few changes here and there whilst we’re rebranding. Don’t worry, it will keep working as it should.","title":"This service is now part of TELUS Health"},"supported_languages":{"af_ZA":{"country":"South Africa","country_code":"ZA","name":"Afrikaans"},"am_ET":{"country":"Ethiopia","country_code":"ET","name":"Amharic"},"ar_001":{"country":"Global","country_code":"WW","name":"Arabic"},"az_AZ":{"country":"Azerbaijan","country_code":"AZ","name":"Azerbaijani"},"bg_BG":{"country":"Bulgaria","country_code":"BG","name":"Bulgarian"},"bn_BD":{"country":"Bangladesh","country_code":"BD","name":"Bengali"},"bs_BA":{"country":"Bosnia and Herzegovina","country_code":"BA","name":"Bosnian"},"cs_CZ":{"country":"Czech Republic","country_code":"CZ","name":"Czech"},"da_DK":{"country":"Denmark","country_code":"DK","name":"Danish"},"de_DE":{"country":"Germany","country_code":"DE","name":"German"},"el_GR":{"country":"Greece","country_code":"GR","name":"Greek"},"en_AU":{"country":"Australia","country_code":"AU","name":"English"},"en_CA":{"country":"Canada","country_code":"CA","name":"English"},"en_GB":{"country":"United Kingdom","country_code":"GB","name":"English"},"en_US":{"country":"United States","country_code":"US","name":"English"},"es_419":{"country":"Latin America","country_code":"LA","name":"Spanish"},"es_ES":{"country":"Spain","country_code":"ES","name":"Spanish"},"es_US":{"country":"United States","country_code":"US","name":"Spanish"},"et_EE":{"country":"Estonia","country_code":"EE","name":"Estonian"},"fi_FI":{"country":"Finland","country_code":"FI","name":"Finnish"},"fr_CA":{"country":"Canada","country_code":"CA","name":"French"},"fr_FR":{"country":"France","country_code":"FR","name":"French"},"he_IL":{"country":"Israel","country_code":"IL","name":"Hebrew"},"hi_IN":{"country":"India","country_code":"IN","name":"Hindi"},"hr_HR":{"country":"Croatia","country_code":"HR","name":"Croatian"},"hu_HU":{"country":"Hungary","country_code":"HU","name":"Hungarian"},"id_ID":{"country":"Indonesia","country_code":"ID","name":"Indonesian"},"it_IT":{"country":"Italy","country_code":"IT","name":"Italian"},"ja_JP":{"country":"Japan","country_code":"JP","name":"Japanese"},"ko_KR":{"country":"Korea","country_code":"KR","name":"Korean"},"lt_LT":{"country":"Lithuania","country_code":"LT","name":"Lithuanian"},"lv_LV":{"country":"Latvia","country_code":"LV","name":"Latvian"},"mn_MN":{"country":"Mongolia","country_code":"MN","name":"Mongolian"},"ms_MY":{"country":"Malaysia","country_code":"MY","name":"Malay"},"nb_NO":{"country":"Norway","country_code":"NO","name":"Norwegian"},"ne_NP":{"country":"Nepal","country_code":"NP","name":"Nepali"},"nl_NL":{"country":"Netherlands","country_code":"NL","name":"Dutch"},"pl_PL":{"country":"Polish","country_code":"PL","name":"Polish"},"pt_BR":{"country":"Brazil","country_code":"BR","name":"Portuguese"},"pt_PT":{"country":"Portugal","country_code":"PT","name":"Portuguese"},"ro_RO":{"country":"Romania","country_code":"RO","name":"Romanian"},"ru_RU":{"country":"Russia","country_code":"RU","name":"Russian"},"sk_SK":{"country":"Slovakia","country_code":"SK","name":"Slovak"},"sl_SI":{"country":"Slovenia","country_code":"SI","name":"Slovenian"},"so_SO":{"country":"Somalia","country_code":"SO","name":"Somali"},"sr_RS":{"country":"Serbia","country_code":"RS","name":"Serbian"},"sv_SE":{"country":"Sweden","country_code":"SE","name":"Swedish"},"sw_KE":{"country":"Kenya","country_code":"KE","name":"Swahili"},"ta_IN":{"country":"India","country_code":"IN","name":"Tamil"},"th_TH":{"country":"Thailand","country_code":"TH","name":"Thai"},"tl_PH":{"country":"Philippines","country_code":"PH","name":"Tagalog"},"tr_TR":{"country":"Turkey","country_code":"TR","name":"Turkish"},"uk_UA":{"country":"Ukraine","country_code":"UA","name":"Ukrainian"},"ur_PK":{"country":"Pakistan","country_code":"PK","name":"Urdu"},"vi_VN":{"country":"Vietnam","country_code":"VN","name":"Vietnamese"},"xh_ZA":{"country":"South Africa","country_code":"ZA","name":"Xhosa"},"zh_CN":{"country":"China","country_code":"CN","name":"Simplified Chinese"},"zh_HK":{"country":"Hong Kong","country_code":"HK","name":"Chinese (Traditional)"},"zu_ZA":{"country":"South Africa","country_code":"ZA","name":"isiZulu"}}}